Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
فالذين | FELZ̃YN | felleƶīne | ve | So those who | ||
| | فالذين | FELZ̃YN | felleƶīne | kimseler | So those who | ![]() |
| | فالذين | FELZ̃YN | felleƶīne | artık onlar | So those who | ![]() |
| | فالذين | FELZ̃YN | felleƶīne | ama | But those who | ![]() |
| | فالذين | FELZ̃YN | felleƶīne | kimselere | But those who | ![]() |
| | فالذين | FELZ̃YN | felleƶīne | ve | So those who | ![]() |
| | فالذين | FELZ̃YN | felleƶīne | kimseler | So those who | ![]() |
| | فالذين | FELZ̃YN | felleƶīne | kimseler | So those | ![]() |
| | فالذين | FELZ̃YN | felleƶīne | then those who | ![]() |
|
| | فالذين | FELZ̃YN | felleƶīne | oysa (asıl) | But those who | ![]() |
| | فالذين | FELZ̃YN | felleƶīne | kimselere | And those | ![]() |
فلم | FLM | fe lem | ve | and not | ||
| | فلم | FLM | felime | neden? | """Then why" | ![]() |
| | فلم | FLM | felime | ama neden? | Then why | ![]() |
| | فلم | FLM | felime | niçin | So why | ![]() |
| | فلم | FLM | fe lem | and not | ![]() |
|
| | فلم | FLM | fe lem | and (do) not | ![]() |
|
| | فلم | FLM | fe lem | ve | and not | ![]() |
| | فلم | FLM | felime | o halde niçin | """Then why" | ![]() |
| | فلم | FLM | fe lem | And not | ![]() |
|
| | فلم | FLM | felem | fakat | but not | ![]() |
| | فلم | FLM | fe lem | ve | and not | ![]() |
| | فلم | FLM | felem | ama | but not | ![]() |
| | فلم | FLM | felem | fakat | but not | ![]() |
| | فلم | FLM | felem | fakat | But did not | ![]() |
| | فلم | FLM | felem | so not | ![]() |
|
| | فلم | FLM | felem | fakat | But not | ![]() |
| | فلم | FLM | fe lem | ve | and not | ![]() |
فما | FME | fe mā | ve | And not | ||
| | فما | FME | femā | etmedi | So not | ![]() |
| | فما | FME | fe mā | hatta olanı | and (even) something | ![]() |
| | فما | FME | femā | nedir? | Then what | ![]() |
| | فما | FME | femā | ne kadar | So what (is) | ![]() |
| | فما | FME | femā | şeyi (kesin) | then (offer) whatever | ![]() |
| | فما | FME | femā | şeyi (kessin) | then (offer) whatever | ![]() |
| | فما | FME | femā | But not | ![]() |
|
| | فما | FME | femā | So what | ![]() |
|
| | فما | FME | femā | then not | ![]() |
|
| | فما | FME | femā | ne oldu ki | So what | ![]() |
| | فما | FME | femā | then not | ![]() |
|
| | فما | FME | femā | then not | ![]() |
|
| | فما | FME | femā | (halbuki) | But what | ![]() |
| | فما | FME | femā | kalmadı | Then not | ![]() |
| | فما | FME | femā | değildir | for not | ![]() |
| | فما | FME | femā | yoktur | """Then not" | ![]() |
| | فما | FME | femā | fakat hayır | but not | ![]() |
| | فما | FME | femā | değiliz | then not | ![]() |
| | فما | FME | femā | So long as | ![]() |
|
| | فما | FME | femā | ama | But what | ![]() |
| | فما | FME | fe mā | And not | ![]() |
|
| | فما | FME | femā | ne oluyor | Then what | ![]() |
| | فما | FME | femā | then not | ![]() |
|
| | فما | FME | femā | ancak | But not | ![]() |
| | فما | FME | femā | olmadı | But none | ![]() |
| | فما | FME | fe mā | and not | ![]() |
|
| | فما | FME | femā | olmaz | So not | ![]() |
| | فما | FME | fe mā | Zira -şey | and not he delayed | ![]() |
| | فما | FME | femā | So not | ![]() |
|
| | فما | FME | fe mā | ne ki | and that which | ![]() |
| | فما | FME | femā | nedir? | """Then what" | ![]() |
| | فما | FME | femā | artık olmaz! | then not | ![]() |
| | فما | FME | femā | nedir? | """Then what" | ![]() |
| | فما | FME | fe mā | And not | ![]() |
|
| | فما | FME | femā | değillerdir | then not | ![]() |
| | فما | FME | femā | değildir | But not | ![]() |
| | فما | FME | femā | fakat | but not | ![]() |
| | فما | FME | femā | artık | So not | ![]() |
| | فما | FME | femā | ne olacak? | """Then what" | ![]() |
| | فما | FME | femā | nedir? | """Then what" | ![]() |
| | فما | FME | femā | Then not | ![]() |
|
| | فما | FME | femā | artık olmaz | then not | ![]() |
| | فما | FME | femā | ama yine | but not | ![]() |
| | فما | FME | femā | artık olmaz | then not | ![]() |
| | فما | FME | femā | artık | so not | ![]() |
| | فما | FME | femā | artık yoktur | So (now) not | ![]() |
| | فما | FME | femā | oysa ne ki | But what | ![]() |
| | فما | FME | femā | fakat | But not | ![]() |
| | فما | FME | femā | Then not | ![]() |
|
| | فما | FME | fe mā | ve | And not | ![]() |
| | فما | FME | fe mā | fakat | And not | ![]() |
| | فما | FME | femā | fakat | So not | ![]() |
| | فما | FME | femā | yoktur | then not | ![]() |
| | فما | FME | femā | artık yoktur | then not | ![]() |
| | فما | FME | femā | artık | then not | ![]() |
| | فما | FME | femā | nedir? | Then what | ![]() |
| | فما | FME | femā | artık olmaz | then not | ![]() |
| | فما | FME | femā | artık olmaz | then not | ![]() |
| | فما | FME | femā | artık olmaz | then not | ![]() |
| | فما | FME | femā | ama olmadı | but (did) not | ![]() |
| | فما | FME | femā | artık olmaz | then not | ![]() |
| | فما | FME | femā | fakat | but not | ![]() |
| | فما | FME | femā | ama hiçbir | but not | ![]() |
| | فما | FME | femā | değildir | then not | ![]() |
| | فما | FME | femā | So whatever | ![]() |
|
| | فما | FME | femā | artık yoktur | then not | ![]() |
| | فما | FME | femā | artık yoktur | then not | ![]() |
| | فما | FME | femā | then not | ![]() |
|
| | فما | FME | fe mā | And not | ![]() |
|
| | فما | FME | fe mā | And not | ![]() |
|
| | فما | FME | femā | fakat | But not | ![]() |
| | فما | FME | femā | o halde nedir? | """Then what" | ![]() |
| | فما | FME | femā | zaten | But not | ![]() |
| | فما | FME | femā | Then not | ![]() |
|
| | فما | FME | femā | değilsin | for not | ![]() |
| | فما | FME | femā | değilsin | for not | ![]() |
| | فما | FME | femā | so not | ![]() |
|
| | فما | FME | femā | ama | but not | ![]() |
| | فما | FME | femā | ama | but not | ![]() |
| | فما | FME | femā | then not | ![]() |
|
| | فما | FME | fe mā | olamazdı | And not | ![]() |
| | فما | FME | femā | artık | Then not | ![]() |
| | فما | FME | femā | ne oluyor ki? | Then what | ![]() |
| | فما | FME | femā | nesi var? | So what | ![]() |
| | فما | FME | femā | yoktur | Then not | ![]() |
| | فما | FME | femā | nedir? | Then what | ![]() |
وأما | VÊME | ve emmā | ve | And as for | ||
| | وأما | VÊME | ve emmā | ve ise | And as for | ![]() |
| | وأما | VÊME | ve emmā | gelince | And as for | ![]() |
| | وأما | VÊME | veemmā | ise | But as for | ![]() |
| | وأما | VÊME | ve emmā | gelince | And as for | ![]() |
| | وأما | VÊME | veemmā | fakat gelince | But as for | ![]() |
| | وأما | VÊME | ve emmā | ve | And as for | ![]() |
| | وأما | VÊME | ve emmā | and as for | ![]() |
|
| | وأما | VÊME | ve emmā | ve | and as for | ![]() |
| | وأما | VÊME | ve emmā | gelince | And as for | ![]() |
| | وأما | VÊME | ve emmā | ise | And as for | ![]() |
| | وأما | VÊME | veemmā | ise | But as for | ![]() |
| | وأما | VÊME | veemmā | fakat | But as for | ![]() |
| | وأما | VÊME | veemmā | ve fakat | But as for | ![]() |
| | وأما | VÊME | ve emmā | gelince | And as for | ![]() |
| | وأما | VÊME | veemmā | ama gelince | But as for | ![]() |
| | وأما | VÊME | veemmā | ama | And | ![]() |
| | وأما | VÊME | veemmā | ama | But | ![]() |
| | وأما | VÊME | ve emmā | ve | And as for | ![]() |
| | وأما | VÊME | veemmā | o zaman | But as for | ![]() |
| | وأما | VÊME | ve emmā | ise | And as for | ![]() |
| | وأما | VÊME | veemmā | ama | But as for | ![]() |
| | وأما | VÊME | veemmā | fakat | But as for | ![]() |
| | وأما | VÊME | veemmā | ve fakat | But as for | ![]() |
| | وأما | VÊME | veemmā | ama | But | ![]() |
| | وأما | VÊME | veemmā | ama | But as for | ![]() |
| | وأما | VÊME | ve emmā | ve sakın | And as for | ![]() |
| | وأما | VÊME | veemmā | ve | But as for | ![]() |
| | وأما | VÊME | veemmā | ve fakat | But as for | ![]() |
وأن | VÊN | ve en | ve | And | ||
| | وأن | VÊN | ve enne | ve gerçekten | and [that] | ![]() |
| | وأن | VÊN | ve en | and that | ![]() |
|
| | وأن | VÊN | ve en | ve | And to | ![]() |
| | وأن | VÊN | ve en | And that | ![]() |
|
| | وأن | VÊN | ve en | ve eğer | And if | ![]() |
| | وأن | VÊN | ve enne | ve muhakkak | and that | ![]() |
| | وأن | VÊN | ve enne | ve şüphesiz | and that | ![]() |
| | وأن | VÊN | ve en | and that | ![]() |
|
| | وأن | VÊN | ve en | fakat | and that | ![]() |
| | وأن | VÊN | ve en | ve hakkında | and to | ![]() |
| | وأن | VÊN | ve en | and that | ![]() |
|
| | وأن | VÊN | ve eni | ve | And that | ![]() |
| | وأن | VÊN | ve enne | oysa | and that | ![]() |
| | وأن | VÊN | ve enne | ve şüphesiz | and that | ![]() |
| | وأن | VÊN | ve enne | ve şüphesiz | and that | ![]() |
| | وأن | VÊN | ve en | ve ayrıca | And to | ![]() |
| | وأن | VÊN | ve enne | ve işte | And that, | ![]() |
| | وأن | VÊN | ve en | ve | and that | ![]() |
| | وأن | VÊN | ve en | ve | and that | ![]() |
| | وأن | VÊN | ve en | ve | and that | ![]() |
| | وأن | VÊN | ve enne | ve şüphesiz | And that, | ![]() |
| | وأن | VÊN | ve enne | çünkü | and that, | ![]() |
| | وأن | VÊN | ve enne | çünkü | And that | ![]() |
| | وأن | VÊN | ve enne | ve süphesiz | And that | ![]() |
| | وأن | VÊN | ve enne | yoksa şüphesiz | And indeed, | ![]() |
| | وأن | VÊN | ve enne | ve şüphesiz | And indeed, | ![]() |
| | وأن | VÊN | ve enne | ve şüphesiz | and that | ![]() |
| | وأن | VÊN | ve enne | ve muhakkak | and that | ![]() |
| | وأن | VÊN | ve enne | ve şüphesiz | and that | ![]() |
| | وأن | VÊN | ve en | ve | And that, | ![]() |
| | وأن | VÊN | ve eni | ve | And that | ![]() |
| | وأن | VÊN | ve en | ve şüphesiz | and that | ![]() |
| | وأن | VÊN | ve enne | ve muhakkak | and that | ![]() |
| | وأن | VÊN | ve enne | fakat | And that | ![]() |
| | وأن | VÊN | ve enne | ve şüphesiz | and that | ![]() |
| | وأن | VÊN | ve enne | ve şüphesiz | And that | ![]() |
| | وأن | VÊN | ve enne | ve şüphesiz | and that | ![]() |
| | وأن | VÊN | ve en | ve | and that | ![]() |
| | وأن | VÊN | ve enne | ve muhakkak | And that | ![]() |
| | وأن | VÊN | ve enne | ve şüphesiz | and that | ![]() |
| | وأن | VÊN | ve enne | ve şüphesiz | and that | ![]() |
| | وأن | VÊN | ve enne | ve şüphesiz | and that | ![]() |
| | وأن | VÊN | ve enne | ve doğrusu | And indeed, | ![]() |
| | وأن | VÊN | ve enne | ve gerçekten | and that | ![]() |
| | وأن | VÊN | ve enne | ve gerçek şu ki | And that | ![]() |
| | وأن | VÊN | ve enne | ve şüphesiz | and that, | ![]() |
| | وأن | VÊN | ve enne | ve kuşkusuz | And that | ![]() |
| | وأن | VÊN | ve en | ama | And that | ![]() |
| | وأن | VÊN | ve en | ve diye | and that | ![]() |
| | وأن | VÊN | ve en | ve (emredildi) | And that | ![]() |
| | وأن | VÊN | ve en | ve diye | And [that] | ![]() |
| | وأن | VÊN | ve enne | ve elbette | and that | ![]() |
| | وأن | VÊN | ve enne | ve elbette | and that | ![]() |
| | وأن | VÊN | ve enne | ve gerçekten | and that | ![]() |
| | وأن | VÊN | ve eni | ve | And that | ![]() |
| | وأن | VÊN | ve enne | ve elbette | and that | ![]() |
| | وأن | VÊN | ve enne | ve elbette | and that | ![]() |
| | وأن | VÊN | ve en | ve diye | And that | ![]() |
| | وأن | VÊN | ve en | ve | and that | ![]() |
| | وأن | VÊN | ve enne | ve şüphesiz | and that | ![]() |
| | وأن | VÊN | ve enne | ve şüphesiz | and that | ![]() |
| | وأن | VÊN | ve en | ve | And that | ![]() |
| | وأن | VÊN | ve enne | ve muhakkak | And that | ![]() |
| | وأن | VÊN | ve enne | ve sonunda | And that | ![]() |
| | وأن | VÊN | ve enne | ve şüphesiz | And that | ![]() |
| | وأن | VÊN | ve enne | ve şüphesiz | and that | ![]() |
| | وأن | VÊN | ve enne | ve şüphesiz | And that, | ![]() |
| | وأن | VÊN | ve | ve | And | ![]() |
| | وأن | VÊN | ve enne | ve şüphesiz | And that | ![]() |
وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | ve | And when | ||
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | bir zamanlar | And when | ![]() |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | hani | And when | ![]() |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | hani | And when | ![]() |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | hani | And when | ![]() |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | hani | And when | ![]() |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | ve hani | And when | ![]() |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | ve hani | And when | ![]() |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | ve hani | And when | ![]() |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | hani | And when | ![]() |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶi | hani | And when | ![]() |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | hani | And when | ![]() |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | hani | And when | ![]() |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | hani | And when | ![]() |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | hani | And when | ![]() |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | ve hani | And when | ![]() |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | hani | And when | ![]() |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | hani bir zaman | And when | ![]() |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶi | zaman | And when | ![]() |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | hani | And when | ![]() |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | ve hani | And when | ![]() |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | ve zaman | And when | ![]() |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | ve bir zaman | And when | ![]() |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | bir zaman | And when | ![]() |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | ve ne zaman | And when | ![]() |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | hani | And when | ![]() |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | hani | And when | ![]() |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | ve hani | And when | ![]() |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | hani | And when | ![]() |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | hani | and when | ![]() |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | ve hani | and when | ![]() |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | ve hani | And when | ![]() |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | ve hani | And when | ![]() |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | ve yine | And when | ![]() |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | hani | And when | ![]() |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | ve hani | And when | ![]() |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | zaman | And when | ![]() |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | artık | And when | ![]() |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | o vakit | And when | ![]() |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | hani | And when | ![]() |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | ve hani | And when | ![]() |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | o zaman | And when | ![]() |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | ve hani | And when | ![]() |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | ve hani | And when | ![]() |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | ta ki | And when | ![]() |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | O zaman | And when | ![]() |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | ve hani | And when | ![]() |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | ve hani | And when | ![]() |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | bir zaman | And when | ![]() |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | ve bir zaman | And when | ![]() |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | ve zaman | and when | ![]() |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | bir zaman | And when | ![]() |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | bir zaman | And when | ![]() |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶi | madem ki | And when | ![]() |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | ve hani | And when | ![]() |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | ve hani | And when | ![]() |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | ve hani | And when | ![]() |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | bir zamanlar | And when | ![]() |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | hani | And when | ![]() |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | ve hani | And when | ![]() |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | ve hani | And when | ![]() |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | ve hani | and when | ![]() |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | ve hani | And when | ![]() |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | ve hani | And when | ![]() |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | ve hani | And when | ![]() |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | ve | And when | ![]() |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | bir zaman | And when | ![]() |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | zaman ise | And when | ![]() |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | bir zaman | And when | ![]() |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | ve zaman | and when | ![]() |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | bir zaman | And when | ![]() |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | ve hani | And when | ![]() |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | ve hani | And when | ![]() |
وإلى | VÎL | ve ilā | ve | and to | ||
| | وإلى | VÎL | ve ilā | (halbuki) | And to | ![]() |
| | وإلى | VÎL | ve ilā | and to | ![]() |
|
| | وإلى | VÎL | ve ilā | And to | ![]() |
|
| | وإلى | VÎL | ve ilā | ve | and to | ![]() |
| | وإلى | VÎL | ve ilā | and to | ![]() |
|
| | وإلى | VÎL | ve ilā | ve | and to | ![]() |
| | وإلى | VÎL | ve ilā | ve (gönderdik) | And to | ![]() |
| | وإلى | VÎL | ve ilā | ve | And to | ![]() |
| | وإلى | VÎL | ve ilā | ve | And to | ![]() |
| | وإلى | VÎL | ve ilā | ve | And to | ![]() |
| | وإلى | VÎL | ve ilā | ve (kavmin)e | And to | ![]() |
| | وإلى | VÎL | ve ilā | ve (gönderdik) | And to | ![]() |
| | وإلى | VÎL | ve ilā | ve (gönderdik) | And to | ![]() |
| | وإلى | VÎL | ve ilā | ve | And to | ![]() |
| | وإلى | VÎL | ve ilā | ve | And to | ![]() |
| | وإلى | VÎL | ve ilā | ve | And to | ![]() |
| | وإلى | VÎL | ve ilā | ve döner | And to | ![]() |
| | وإلى | VÎL | ve ilā | ve | And to | ![]() |
| | وإلى | VÎL | ve ilā | ve | And to | ![]() |
| | وإلى | VÎL | ve ilā | ve | and to | ![]() |
| | وإلى | VÎL | ve ilā | ve | and to | ![]() |
| | وإلى | VÎL | ve ilā | ve | and to | ![]() |
| | وإلى | VÎL | ve ilā | ve | and to | ![]() |
| | وإلى | VÎL | ve ilā | ve | And towards | ![]() |
| | وإلى | VÎL | ve ilā | ve | And towards | ![]() |
| | وإلى | VÎL | ve ilā | ve | And towards | ![]() |
| | وإلى | VÎL | ve ilā | ve | And to | ![]() |
وإن | VÎN | vein | ve | And indeed, | ||
| | وإن | VÎN | ve in | eğer | And if | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve inne | çünkü | And indeed, | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve şüphesiz | and indeed, | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve şüphesiz | and indeed, | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve in | and not | ![]() |
|
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | And if | ![]() |
| | وإن | VÎN | vein | eğer | But if | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve in | ve elbette | And indeed, | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve inne | şüphesiz | And indeed, | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve (yine) elbette | And indeed, | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve elbette | And indeed, | ![]() |
| | وإن | VÎN | vein | ve | [and] though | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | And if | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve in | eğer | And if | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve in | eğer | And if | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | And if | ![]() |
| | وإن | VÎN | vein | eğer | But if | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | And if | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve in | eğer (borçlu) | And if | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve in | eğer | and if | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | And if | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | And if | ![]() |
| | وإن | VÎN | vein | yok eğer | But if | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve elbette | And indeed, | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve şüphesiz | And indeed, | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve in | eğer | And if | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | and if | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve in | eğer | And if | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | and if | ![]() |
| | وإن | VÎN | vein | although | ![]() |
|
| | وإن | VÎN | ve in | eğer | and if | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve in | ama | and if | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve inne | doğrusu | And indeed, | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve in | şayet | And if | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer (çocuk) | And if | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve in | eğer | And if | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve in | eğer | And if | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve in | eğer | And if | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve in | eğer | And if | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve in | eğer | And if | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve şüphesiz | And indeed, | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | And if | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve in | eğer | And if | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | And if | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve in | and not | ![]() |
|
| | وإن | VÎN | ve ini | ve eğer | And if | ![]() |
| | وإن | VÎN | vein | eğer | But if | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve in | eğer | And if | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve in | eğer | And if | ![]() |
| | وإن | VÎN | vein | eğer | But if | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | And if | ![]() |
| | وإن | VÎN | vein | ve eğer | But if | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve şüphesiz | And indeed, | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve in | ve andolsun | And (there is) not | ![]() |
| | وإن | VÎN | vein | eğer | But if | ![]() |
| | وإن | VÎN | vein | ve eğer | But if | ![]() |
| | وإن | VÎN | vein | ve eğer | But if | ![]() |
| | وإن | VÎN | vein | eğer | But if | ![]() |
| | وإن | VÎN | vein | ve eğer | but if | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve in | eğer | And if | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | And if | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve şüphesiz | And indeed, | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | and if | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve in | eğer | And if | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | and if | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | and if | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | And if | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | And if | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | And if | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve in | ve böylece | And not | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | And if | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | And if | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve in | eğer | And if | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve in | ve | and not | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve doğrusu | And indeed, | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve şüphesiz | And indeed, | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | and if | ![]() |
| | وإن | VÎN | vein | ve eğer | But if | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | and not | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve in | and indeed | ![]() |
|
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | and if | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | And if | ![]() |
| | وإن | VÎN | vein | ve fakat | But | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve in | eğer | And if | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | and if | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | And if | ![]() |
| | وإن | VÎN | vein | ama eğer | but if | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | And if | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve in | şayet | And if | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve in | eğer | And if | ![]() |
| | وإن | VÎN | veinne | ve Kİ | while indeed, | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve in | eğer | And if | ![]() |
| | وإن | VÎN | vein | ama yine | but if | ![]() |
| | وإن | VÎN | vein | yok yine | But if | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve in | eğer | And if | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve inne | çünkü | And indeed, | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | And if | ![]() |
| | وإن | VÎN | vein | eğer | But if | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | And if | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | And if | ![]() |
| | وإن | VÎN | vein | eğer | But if | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve ini | fakat | And if | ![]() |
| | وإن | VÎN | vein | ve eğer | But if | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | And if | ![]() |
| | وإن | VÎN | vein | eğer | while, if | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | And if | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | And if | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve şüphesiz | And indeed, | ![]() |
| | وإن | VÎN | vein | ve eğer | but if | ![]() |
| | وإن | VÎN | vein | ve eğer | but if | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve in | yok eğer | and if | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | And if | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve in | ve | and not | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve şüphesiz | And indeed, | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve inne | gerçekte ise | And indeed, | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve in | eğer | And if | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | and if | ![]() |
| | وإن | VÎN | vein | ve eğer | But if | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve şüphesiz | and indeed, | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve şüphesiz | And indeed, | ![]() |
| | وإن | VÎN | vein | ve oysa | although | ![]() |
| | وإن | VÎN | vein | ve şayet | But if | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve in | ve doğrusu | and indeed, | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve in | eğer | And if | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve şüphesiz | And indeed, | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve şüphesiz | and indeed, | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve in | ya | And whether | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | And if | ![]() |
| | وإن | VÎN | vein | eğer | even if | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve in | ve yoktur | And not | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve gerçekten | And indeed, | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve şüphesiz | And indeed, | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve şüphesiz | And indeed, | ![]() |
| | وإن | VÎN | vein | ve gerçekten | And were | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve mutlaka | And indeed, | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | And if | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve şüphesiz | And indeed, | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve şüphesiz | And indeed, | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | And if | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | and if | ![]() |
| | وإن | VÎN | vein | ve eğer | But if | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve in | ve yoktur | And (there is) not | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve in | yoktur ki | And not | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | And indeed, | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve in | ve | And indeed, | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | And if | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve in | eğer | And if | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve şüphesiz | """And indeed," | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve in | ve yoktur | And (there is) not | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | And if | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve şüphesiz | and indeed, | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve şüphesiz | And indeed, | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | And if | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve in | artık | And not | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve in | ve | And not | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | and if | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve şüphesiz | And indeed, | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | And if | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve şüphesiz | And indeed, | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve şüphesiz | And indeed, | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve şüphesiz | And indeed, | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve doğrusu | And indeed | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve doğrusu | And indeed, | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve ancak | And indeed, | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | And if | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | And if | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve şüphesiz | And indeed, | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve in | gerçi | and indeed, | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve şüphesiz | And indeed | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve kuşkusuz | And indeed, | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | And if | ![]() |
| | وإن | VÎN | vein | ve eğer | But if | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | And if | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve şüphesiz | And indeed | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve şüphesiz | And indeed, | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve inne | şüphesiz | And indeed, | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve şüphesiz | And indeed, | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve inne | şüphesiz | And indeed, | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve inne | şüphesiz | And indeed, | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve şüphesiz | And indeed, | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve in | ve | and indeed, | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve şüphesiz | And indeed, | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve şüphesiz | And indeed, | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve elbette | And indeed, | ![]() |
| | وإن | VÎN | vein | ve eğer | but if | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | And if | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve inne | şüphesiz | And indeed, | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve şüphesiz | And indeed, | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve elbette | And indeed, | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve muhakkak ki | And indeed, | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve şüphesiz | And indeed, | ![]() |
| | وإن | VÎN | vein | ve eğer | But if | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve in | halbuki | And certainly | ![]() |
| | وإن | VÎN | vein | ve eğer | But if | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve in | eğer | And if | ![]() |
| | وإن | VÎN | vein | ve eğer | But if | ![]() |
| | وإن | VÎN | veini | ve eğer | But if | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | And if | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | And if | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve in | ve yoktur | And not | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | And if | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve in | ancak | And surely | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | And if | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve şüphesiz | And indeed, | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve şüphesiz | And indeed, | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve şüphesiz | And indeed, | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve şüphesiz | And indeed, | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve in | ve elbette | And indeed, | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve mutlaka | And indeed, | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve zaten | And indeed, | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve şüphesiz | And indeed, | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve şüphesiz | And indeed, | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve gerçekten | And indeed, | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve fakat elbette | And indeed, | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve şüphesiz | And indeed, | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | And if | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve in | ve gerçekten | and that | ![]() |
| | وإن | VÎN | vein | ve eğer | but if | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | And if | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | and if | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve gerçekten | and indeed, | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | and if | ![]() |
| | وإن | VÎN | vein | ama eğer | but if | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve şüphesiz | And indeed, | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve kuşkusuz | And indeed, | ![]() |
| | وإن | VÎN | vein | ama eğer | But if | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve in | (başka) değil | And not (is) | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | And if | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve şüphesiz | And indeed, | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | And if | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | And if | ![]() |
| | وإن | VÎN | vein | ve eğer | but if | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | And if | ![]() |
| | وإن | VÎN | vein | ve eğer | But if | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve muhakkak | And indeed, | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | And if | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve şüphesiz | And indeed, | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve elbette | And indeed, | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | And if | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve şüphesiz | And indeed, | ![]() |
| | وإن | VÎN | veinne | ve şüphesiz | But indeed, | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve in | ve şayet | and if | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | And if | ![]() |
| | وإن | VÎN | vein | oysa | although | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | and if | ![]() |
| | وإن | VÎN | vein | ama | But if | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve in | ve şayet | And if | ![]() |
| | وإن | VÎN | vein | eğer | but if | ![]() |
| | وإن | VÎN | vein | ve eğer | but if | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve şüphesiz | And indeed, | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve in | ve | And indeed, | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve şüphesiz | And indeed, | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve şüphesiz | And indeed, | ![]() |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve şüphesiz | And indeed, | ![]() |
وابن | VEBN | vebni | ve | and the | ||
ب ن ي|BNY | وابن | VEBN | vebne | ve -çocuğuna | and (of) | ![]() |
ب ن ي|BNY | وابن | VEBN | vebni | and (of) | ![]() |
|
ب ن ي|BNY | وابن | VEBN | vebni | ve | and the | ![]() |
ب ن ي|BNY | وابن | VEBN | vebni | and the | ![]() |
|
ب ن ي|BNY | وابن | VEBN | vebni | ve oğluna (yolcuya) | and the wayfarer - | ![]() |
ب ن ي|BNY | وابن | VEBN | vebne | and the wayfarer, | ![]() |
|
ب ن ي|BNY | وابن | VEBN | vebne | and the wayfarer. | ![]() |
|
ب ن ي|BNY | وابن | VEBN | vebni | ve yolcuya | and | ![]() |
والذي | VELZ̃Y | velleƶī | ve | and that which | ||
| | والذي | VELZ̃Y | velleƶī | olandan ise | but which | ![]() |
| | والذي | VELZ̃Y | velleƶī | And that which | ![]() |
|
| | والذي | VELZ̃Y | velleƶī | ve kimseye | and the One Who | ![]() |
| | والذي | VELZ̃Y | velleƶī | kimseye | and the one who | ![]() |
| | والذي | VELZ̃Y | velleƶī | ve | And the One Who | ![]() |
| | والذي | VELZ̃Y | velleƶī | O'dur | And the One Who | ![]() |
| | والذي | VELZ̃Y | velleƶī | ve O'dur | And the One Who - | ![]() |
| | والذي | VELZ̃Y | velleƶī | And (that) which | ![]() |
|
| | والذي | VELZ̃Y | velleƶī | ve kimseler | And the one who | ![]() |
| | والذي | VELZ̃Y | velleƶī | ve | and that which | ![]() |
| | والذي | VELZ̃Y | velleƶī | ve o ki | And the One Who | ![]() |
| | والذي | VELZ̃Y | velleƶī | ve O ki | And the One Who | ![]() |
| | والذي | VELZ̃Y | velleƶī | ve o kimse | But the one who | ![]() |
| | والذي | VELZ̃Y | velleƶī | ve O ki | And the One Who | ![]() |
| | والذي | VELZ̃Y | velleƶī | ve O ki | And the One Who | ![]() |
والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve | and those | ||
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve Kimseler / olanlar | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kimseleri | and those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | "ve o ki;" | and those | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kimseler | And those | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | and those who | ![]() |
|
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | kimseler | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | (kimseler) | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kimselerle | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kimseler | and those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kimseler | and those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | kimselerin | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kimseler | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kimseler | and those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | kimselerin | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kimselerin | and those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kimselerdir | and those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve onlar | And those | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kimselere | And those whom | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | bunlar | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | kimseleri | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kimseler | and those | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | kimseleri | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve onlar ki | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | kimseler | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve -kimseler | and those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kimseleri | and those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kimseler | and those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | kimseleri | and those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kimseler | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | kimseler | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | kimselere | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kimseler | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kimseler | And those (to) whom | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kimselerin | and those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | kimseler | But those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kimseler | But those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | o kimseleri | and those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve olanları | and those | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kimseleri | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kimselerin | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | onlar ki | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kimselere | and those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve -kimseler/olanlar | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | kimseleri | But those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | kimseler ise | And those whom | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kimseler | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kimseler | and those who - | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kimselerin | and those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kimselerin | and those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve onlar ki | and those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kimseler | But those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | kimseler | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | onlar ki | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve onlar ki | and those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve onlar ki | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | kimseler | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kimselere | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kimseleri | and those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kimseler | and those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kimseler | and those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | And those who | ![]() |
|
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kimseler için | and those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kiimselere | But those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve olanlar | and those - | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | kimselere gelince | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kimseleri | and those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kimseleri | and those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kimseleri | and those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kimseleri | and those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | kimseler ise | And those whom | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kimseler ise | And for those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve -kimseler | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve onlar | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | kimseler | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kimseler | And those (to) whom | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kimselerin | and those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | kimseler | And those whom | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | And those who | ![]() |
|
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kimselere | and those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kimselerle | and those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kimseler | and those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kimseler | and those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | -a gelince | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kimseler | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve | Those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve | Those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve onlar ki | And those | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve onlar ki | And those | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve onlar ki | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | And those who | ![]() |
|
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | kimseler | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kimselerle | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kimseler | But those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve olanlar | and those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | And those who | ![]() |
|
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve | And those who, | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve onlar | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | onlar | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve onlar | And those who, | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve onlar | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kimseler | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kimseleri | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | kimseler | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kimseleri | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | kimseleri | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve bulunanlar | and those | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | And those who | ![]() |
|
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve | and those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | kimseler ise | But those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | And those who | ![]() |
|
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | kimseler ise | and those | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | (gelince) | But those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | And those whom | ![]() |
|
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kimseler | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kimseler | and those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | kimselere | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | kimselere | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kimseler | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | kimseler ise | while those (whom) | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve | and those | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kimselere | and those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kimseler | and those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | gelince | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kimseleri | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kimselerin | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | kimseler ise | and those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | fakat | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve o kimseler | And those who, | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve | and those | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kimseler | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kimseler | But those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kimselerin | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | kimselerin | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | kimselere ise | But those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | kimseler ise | but those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | kimselere gelince | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve bulunanlar | and those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kimseler | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kimseler | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kimseler | But those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kimseler | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kendilerine | and those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kimseler | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | kimseler | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve bulunanlarda | and those | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kimseler | But those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve olanları | and those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve -kimseler | And those who, | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kimseler | But those who | ![]() |
وبذي | VBZ̃Y | ve biƶī | ve | and with | ||
| | وبذي | VBZ̃Y | ve biƶī | ve | and with | ![]() |
وبما | VBME | ve bimā | ve | and because | ||
| | وبما | VBME | ve bimā | ve | and because | ![]() |
| | وبما | VBME | ve bimā | ve çünkü | and because | ![]() |
| | وبما | VBME | ve bimā | ve dolayı | and because | ![]() |
| | وبما | VBME | ve bimā | ve şeyi | and with what | ![]() |
| | وبما | VBME | ve bimā | ve ötürüdür | and because | ![]() |
| | وبما | VBME | ve bimā | ötürü | and because | ![]() |
وذات | VZ̃ET | ve ƶāte | ve | and to | ||
| | وذات | VZ̃ET | ve ƶāte | ve | and to | ![]() |
وذي | VZ̃Y | ve ƶī | ve | and (with) | ||
| | وذي | VZ̃Y | ve ƶī | ve | and (with) | ![]() |
وعلى | VAL | ve ǎlā | ve | And on | ||
| | وعلى | VAL | ve ǎlā | ve üzerini | and on | ![]() |
| | وعلى | VAL | ve ǎlā | ve üzerine | and on | ![]() |
| | وعلى | VAL | ve ǎlā | ve (lazımdır) | And on | ![]() |
| | وعلى | VAL | ve ǎlā | üzerinedir | And upon | ![]() |
| | وعلى | VAL | ve ǎlā | ve üzerinde | And on | ![]() |
| | وعلى | VAL | ve ǎlā | and upon | ![]() |
|
| | وعلى | VAL | ve ǎlā | And on | ![]() |
|
| | وعلى | VAL | ve ǎlā | And on | ![]() |
|
| | وعلى | VAL | ve ǎlā | ve üzerine | and on | ![]() |
| | وعلى | VAL | ve ǎlā | ve -üzereyken | and (lying) on | ![]() |
| | وعلى | VAL | ve ǎlā | ve | And upon | ![]() |
| | وعلى | VAL | ve ǎlā | ve | And upon | ![]() |
| | وعلى | VAL | ve ǎlā | ve olan | and upon | ![]() |
| | وعلى | VAL | ve ǎlā | ve | And to | ![]() |
| | وعلى | VAL | ve ǎlā | ve üzerinde | and on | ![]() |
| | وعلى | VAL | ve ǎlā | ve | and upon | ![]() |
| | وعلى | VAL | ve ǎlā | ve üzerine | and on | ![]() |
| | وعلى | VAL | ve ǎlā | And on | ![]() |
|
| | وعلى | VAL | ve ǎlā | ve | And on | ![]() |
| | وعلى | VAL | ve ǎlā | ve üzerine | and on | ![]() |
| | وعلى | VAL | ve ǎlā | ve üzerine | and on | ![]() |
| | وعلى | VAL | ve ǎlā | ve üzerine | and upon | ![]() |
| | وعلى | VAL | ve ǎlā | ve | And upon | ![]() |
| | وعلى | VAL | ve ǎlā | ve | And upon | ![]() |
| | وعلى | VAL | ve ǎlā | ve aittir | And upon | ![]() |
| | وعلى | VAL | ve ǎlā | ve sadece | and on | ![]() |
| | وعلى | VAL | ve ǎlā | ve üzerinde | and upon | ![]() |
| | وعلى | VAL | ve ǎlā | ve | And to | ![]() |
| | وعلى | VAL | ve ǎlā | ve üzerinde | and on | ![]() |
| | وعلى | VAL | ve ǎlā | ve üzerinde | and on | ![]() |
| | وعلى | VAL | ve ǎlā | ve | and on | ![]() |
| | وعلى | VAL | ve ǎlā | ve | and upon | ![]() |
| | وعلى | VAL | ve ǎlā | ve | and [on] | ![]() |
| | وعلى | VAL | ve ǎlā | ve üstünde | and upon | ![]() |
| | وعلى | VAL | ve ǎlā | ve | and upon | ![]() |
| | وعلى | VAL | ve ǎlā | ve | and upon | ![]() |
| | وعلى | VAL | ve ǎlā | ve üzerine | and upon | ![]() |
| | وعلى | VAL | ve ǎlā | ve | And upon | ![]() |
| | وعلى | VAL | ve ǎlā | ve | And upon | ![]() |
وعن | VAN | ve ǎn | ve | and from | ||
| | وعن | VAN | ve ǎni | and from | ![]() |
|
| | وعن | VAN | ve ǎn | ve | and from | ![]() |
| | وعن | VAN | ve ǎn | ve | and from | ![]() |
| | وعن | VAN | ve ǎni | ve | and on | ![]() |
| | وعن | VAN | ve ǎni | ve | and on | ![]() |
وغير | VĞYR | ve ğayra | ve | and other than | ||
غ ي ر|ĞYR | وغير | VĞYR | ve ğayra | and not | ![]() |
|
غ ي ر|ĞYR | وغير | VĞYR | ve ğayra | ve | and other than | ![]() |
غ ي ر|ĞYR | وغير | VĞYR | ve ğayra | and other than | ![]() |
|
غ ي ر|ĞYR | وغير | VĞYR | ve ğayru | ve olmadan | and not | ![]() |
غ ي ر|ĞYR | وغير | VĞYR | ve ğayri | ve | and unformed, | ![]() |
وفي | VFY | ve fī | ve | And for | ||
| | وفي | VFY | ve fī | ve vardı | And in | ![]() |
| | وفي | VFY | ve fī | ve | and in | ![]() |
| | وفي | VFY | ve fī | and in | ![]() |
|
| | وفي | VFY | ve fī | ve içinde | and in | ![]() |
| | وفي | VFY | ve fī | ve | and in | ![]() |
| | وفي | VFY | ve fī | ve içine | and in | ![]() |
| | وفي | VFY | ve fī | ve vardı | And in | ![]() |
| | وفي | VFY | ve fī | ve vardı | and in | ![]() |
| | وفي | VFY | ve fī | ve | and in | ![]() |
| | وفي | VFY | ve fī | ve | and in | ![]() |
| | وفي | VFY | ve fī | and in | ![]() |
|
| | وفي | VFY | ve fī | and in | ![]() |
|
| | وفي | VFY | ve fī | ve | and in | ![]() |
| | وفي | VFY | ve fī | ve (vardır) | And in | ![]() |
| | وفي | VFY | ve fī | ve vardı | And in | ![]() |
| | وفي | VFY | ve fī | ve | and in | ![]() |
| | وفي | VFY | ve fī | ve | and in | ![]() |
| | وفي | VFY | ve fī | ve içine | and in | ![]() |
| | وفي | VFY | ve fī | ve | and in | ![]() |
| | وفي | VFY | ve fī | ve var | and in | ![]() |
| | وفي | VFY | ve fī | ve | and in | ![]() |
| | وفي | VFY | ve fī | ve | and in | ![]() |
| | وفي | VFY | ve fī | ve | and in | ![]() |
| | وفي | VFY | ve fī | ve | And in | ![]() |
| | وفي | VFY | ve fī | vardı | And in | ![]() |
| | وفي | VFY | ve fī | ve vardır | And in | ![]() |
| | وفي | VFY | ve fī | ve vardır | And in | ![]() |
| | وفي | VFY | ve fī | ve vardır | And in | ![]() |
| | وفي | VFY | ve fī | ve (ibret) vardır | And in | ![]() |
| | وفي | VFY | ve fī | ve (ibret) vardır | And in | ![]() |
| | وفي | VFY | ve fī | ve (ibret) vardır | And in | ![]() |
| | وفي | VFY | ve fī | ise vardır | And in | ![]() |
| | وفي | VFY | ve fī | ve | And for | ![]() |
وكان | VKEN | ve kāne | ve | And (it will) be | ||
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve oldu | and became | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | and is | ![]() |
|
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | And is | ![]() |
|
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve idi | And is | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | And is | ![]() |
|
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve | And is | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | and is | ![]() |
|
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | And is | ![]() |
|
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | and is | ![]() |
|
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve | And is | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | And is | ![]() |
|
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | And is | ![]() |
|
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | And is | ![]() |
|
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve | And is | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | and is | ![]() |
|
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | and is | ![]() |
|
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | And is | ![]() |
|
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve | And is | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | And is | ![]() |
|
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve | And is | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | And is | ![]() |
|
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve | And is | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve | And is | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve | And is | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve | And is | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve | And is | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | iken | and His throne was | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve o (idi) | and he was | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | idi | and (it) was | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve | And is | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve ise | And is | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | gerçekten | And is | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | gerçekten | And is | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve olan | and is | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve vardı | And was | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve | And Allah | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | vekāne | ama | But is | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | vekāne | çünkü vardı | (as there) was | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve vardı | and was | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve idi | and was | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve | And is | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve oldu | and he was | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve olup | And (it) is | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve idi | and was | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve -idi | and was | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve -idi | And he used | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve -idi | and was | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve | And is | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve | And (it will) be | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | zaten | And is | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve | And is | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve olan | and is | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | vekāne | ve olur | but are | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve | And is | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve vardı | And were | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve idi | And it was | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve | And Allah | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve idi | And Allah is | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve idiler | And is | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve | And is | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve | and Allah is | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve | And Allah is | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve | And that is | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve | And is | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve | And is | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve | And Allah is | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve | And He is | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve | And Allah is | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve | And Allah is | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve | And Allah is | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve | And is | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve idi | And he was | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve | And Allah is | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve oldu | and became | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve | and Allah | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve (gerçekten) | and is | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve | and Allah | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve | And is | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve | and is | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve | and is | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve | And is | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve | And is | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve idi | and was | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve olmuştur | and has been | ![]() |
وكانت | VKENT | ve kāneti | ve | and is | ||
ك و ن|KVN | وكانت | VKENT | ve kāneti | ve | and is | ![]() |
ك و ن|KVN | وكانت | VKENT | vekāneti | ve | while is | ![]() |
ك و ن|KVN | وكانت | VKENT | ve kānet | ve olmuştu | and she was | ![]() |
ك و ن|KVN | وكانت | VKENT | ve kāneti | ve olur | and will become | ![]() |
وكانوا | VKENVE | ve kānū | ve | and are | ||
ك و ن|KVN | وكانوا | VKENVE | ve kānū | ve oldukları | and they were | ![]() |
ك و ن|KVN | وكانوا | VKENVE | vekānū | ve idiler | though they used to | ![]() |
ك و ن|KVN | وكانوا | VKENVE | ve kānū | and they used to | ![]() |
|
ك و ن|KVN | وكانوا | VKENVE | ve kānū | idiler | and they were | ![]() |
ك و ن|KVN | وكانوا | VKENVE | ve kānū | ve (sebebiyledir) | and they were | ![]() |
ك و ن|KVN | وكانوا | VKENVE | ve kānū | ve olanlar (var ya) | and become | ![]() |
ك و ن|KVN | وكانوا | VKENVE | ve kānū | ve oldular | and they were | ![]() |
ك و ن|KVN | وكانوا | VKENVE | ve kānū | ve olmuşlardı | and they were | ![]() |
ك و ن|KVN | وكانوا | VKENVE | ve kānū | ve oldular | and they were | ![]() |
ك و ن|KVN | وكانوا | VKENVE | ve kānū | ve oldular | and they were | ![]() |
ك و ن|KVN | وكانوا | VKENVE | ve kānū | ve | and are | ![]() |
ك و ن|KVN | وكانوا | VKENVE | ve kānū | ve oldular | and were | ![]() |
ك و ن|KVN | وكانوا | VKENVE | ve kānū | ve oldular | and they were | ![]() |
ك و ن|KVN | وكانوا | VKENVE | ve kānū | ve idiler | and they were | ![]() |
ك و ن|KVN | وكانوا | VKENVE | ve kānū | ve (için) | and are | ![]() |
ك و ن|KVN | وكانوا | VKENVE | ve kānū | ve | And they used (to) | ![]() |
ك و ن|KVN | وكانوا | VKENVE | ve kānū | ve idiler | and were | ![]() |
ك و ن|KVN | وكانوا | VKENVE | ve kānū | ve-idiler | and they were | ![]() |
ك و ن|KVN | وكانوا | VKENVE | ve kānū | ve idiler | and they were | ![]() |
ك و ن|KVN | وكانوا | VKENVE | ve kānū | ve oldular | and they were | ![]() |
ك و ن|KVN | وكانوا | VKENVE | ve kānū | ve oldular | and became | ![]() |
ك و ن|KVN | وكانوا | VKENVE | ve kānū | ve | and used (to) | ![]() |
ك و ن|KVN | وكانوا | VKENVE | vekānū | ve oldular | though they were | ![]() |
ك و ن|KVN | وكانوا | VKENVE | ve kānū | ve -idiler | and were | ![]() |
ك و ن|KVN | وكانوا | VKENVE | ve kānū | o zaman oldular | and they will be | ![]() |
ك و ن|KVN | وكانوا | VKENVE | ve kānū | ve oldular | and become | ![]() |
ك و ن|KVN | وكانوا | VKENVE | ve kānū | ve olduklarında | and they were | ![]() |
ك و ن|KVN | وكانوا | VKENVE | ve kānū | onlar idiler | And they were | ![]() |
ك و ن|KVN | وكانوا | VKENVE | vekānū | ve devam ettiler | But they used to, | ![]() |
ك و ن|KVN | وكانوا | VKENVE | ve kānū | ve | and used to | ![]() |
ك و ن|KVN | وكانوا | VKENVE | ve kānū | ve olanlar | and were | ![]() |
ك و ن|KVN | وكانوا | VKENVE | ve kānū | ve | and they will be | ![]() |
ك و ن|KVN | وكانوا | VKENVE | ve kānū | zaten onlar idiler | and they were | ![]() |
ك و ن|KVN | وكانوا | VKENVE | ve kānū | ve ediyorlardı | And were | ![]() |
ك و ن|KVN | وكانوا | VKENVE | ve kānū | ve | And they used (to) | ![]() |
وكنتم | VKNTM | ve kuntum | ve | and you were | ||
ك و ن|KVN | وكنتم | VKNTM | vekuntum | siz iken | While you were | ![]() |
ك و ن|KVN | وكنتم | VKNTM | ve kuntum | siz bulunuyordunuz | And you were | ![]() |