Herhangi bir yerinde "ME" geçen ifadeler tarandı:
Kök Arapça Transcript Okunuş Türkçe İngilizce Pos
ا ت ي|ETYآتاهما ËTEHMEātāhumā(Allah) verdi onlaraHe gives them2x
ا ت ي|ETY آتاهما ËTEHME ātāhumā (Allah) verdi onlara He gives them 7:190
ا ت ي|ETY آتاهما ËTEHME ātāhumā kendilerine verdiği He has given them. 7:190
ا ث ر|ES̃Rآثارهما ËS̃ERHMEāṧārihimāizleritheir footprints,1x
ا ث ر|ES̃R آثارهما ËS̃ERHME āṧārihimā izleri their footprints, 18:64
ا ث م|ES̃Mآثما ËS̃MEāṧimengünahkaraany sinner1x
ا ث م|ES̃M آثما ËS̃ME āṧimen günahkara any sinner 76:24
ا ب و|EBVأبوهماÊBVHMEebūhumābabaları datheir father1x
ا ب و|EBV أبوهما ÊBVHME ebūhumā babaları da their father 18:82
ا ث م|ES̃MأثاماÊS̃EMEeṧāmencezasınıa penalty.1x
ا ث م|ES̃M أثاما ÊS̃EME eṧāmen cezasını a penalty. 25:68
ا ث م|ES̃MأثيماÊS̃YMEeṧīmengünah işleyen(and) sinful.1x
ا ث م|ES̃M أثيما ÊS̃YME eṧīmen günah işleyen (and) sinful. 4:107
ا ح د|EḪD̃أحدكماÊḪD̃KMEeHadukumāikinizden birinizone of you1x
ا ح د|EḪD̃ أحدكما ÊḪD̃KME eHadukumā ikinizden biriniz one of you 12:41
ا ح د|EḪD̃أحدهماÊḪD̃HMEeHadihimābirindenone of them4x
ا ح د|EḪD̃ أحدهما ÊḪD̃HME eHadihimā birinden one of them 5:27
ا ح د|EḪD̃ أحدهما ÊḪD̃HME eHaduhumā onlardan biri one of them, 12:36
ا ح د|EḪD̃ أحدهما ÊḪD̃HME eHaduhumā birisi one of them 16:76
ا ح د|EḪD̃ أحدهما ÊḪD̃HME eHaduhumā ikisinden birisi one of them, 17:23
س ل م|SLMأسلماÊSLMEeslemāikisi (Allah'ın emrine) teslim oluduboth of them had submitted1x
س ل م|SLM أسلما ÊSLME eslemā ikisi (Allah'ın emrine) teslim oludu both of them had submitted 37:103
س م و|SMVأسماءÊSMEÙesmā'in(boş) isimlerdennames3x
س م و|SMV أسماء ÊSMEÙ esmā'in isimler names 7:71
س م و|SMV أسماء ÊSMEÙ esmā'en (boş) isimlerden names 12:40
س م و|SMV أسماء ÊSMEÙ esmā'un isimler(den) names 53:23
س م و|SMVأسمائهÊSMEÙHesmāihiO'nun isimleriHis names.1x
س م و|SMV أسمائه ÊSMEÙH esmāihi O'nun isimleri His names. 7:180
ش د د|ŞD̃D̃أشدهماÊŞD̃HMEeşuddehumāgüçlü çağlarınatheir maturity,1x
ش د د|ŞD̃D̃ أشدهما ÊŞD̃HME eşuddehumā güçlü çağlarına their maturity, 18:82
ص ن م|ṦNMأصناماÊṦNEMEeSnāmenputlaraidols2x
ص ن م|ṦNM أصناما ÊṦNEME eSnāmen putları idols 6:74
ص ن م|ṦNM أصناما ÊṦNEME eSnāmen putlara idols, 26:71
ع م ل|AMLأعمالÊAMELeǎ'mālunişleri(are) deeds1x
ع م ل|AML أعمال ÊAMEL eǎ'mālun işleri (are) deeds 23:63
ع م ل|AMLأعمالاÊAMELEeǎ'mālenişleri bakımından(as to their) deeds?1x
ع م ل|AML أعمالا ÊAMELE eǎ'mālen işleri bakımından (as to their) deeds? 18:103
ع م ل|AMLأعمالكمÊAMELKMeǎ'mālukumamelleriniz(are) your deeds9x
ع م ل|AML أعمالكم ÊAMELKM eǎ'mālukum sizin yaptıklarınız (are) your deeds 2:139
ع م ل|AML أعمالكم ÊAMELKM eǎ'mālukum sizin işleriniz your deeds. 28:55
ع م ل|AML أعمالكم ÊAMELKM eǎ'mālekum işlerinizi your deeds 33:71
ع م ل|AML أعمالكم ÊAMELKM eǎ'mālukum sizin eylemleriniz your deeds. 42:15
ع م ل|AML أعمالكم ÊAMELKM eǎ'mālekum yaptığınız işleri your deeds. 47:30
ع م ل|AML أعمالكم ÊAMELKM eǎ'mālekum işlerinizi your deeds. 47:33
ع م ل|AML أعمالكم ÊAMELKM eǎ'mālekum sizin amellerinizi (of) your deeds. 47:35
ع م ل|AML أعمالكم ÊAMELKM eǎ'mālukum amelleriniz your deeds 49:2
ع م ل|AML أعمالكم ÊAMELKM eǎ'mālikum amelleriniz- your deeds 49:14
ع م ل|AMLأعمالناÊAMELNEeǎ'mālunābizim eylemlerimiz(are) our deeds3x
ع م ل|AML أعمالنا ÊAMELNE eǎ'mālunā bizim yaptıklarımız (are) our deeds 2:139
ع م ل|AML أعمالنا ÊAMELNE eǎ'mālunā bizim işlerimiz our deeds 28:55
ع م ل|AML أعمالنا ÊAMELNE eǎ'mālunā bizim eylemlerimiz our deeds 42:15
ع م ل|AMLأعمالهمÊAMELHMeǎ'mālehumbütün çabaları(are) their deeds27x
ع م ل|AML أعمالهم ÊAMELHM eǎ'mālehum bütün fiillerini their deeds 2:167
ع م ل|AML أعمالهم ÊAMELHM eǎ'māluhum onların bütün yaptıkları their deeds 2:217
ع م ل|AML أعمالهم ÊAMELHM eǎ'māluhum onların yaptıkları their deeds 3:22
ع م ل|AML أعمالهم ÊAMELHM eǎ'māluhum bütün çabaları their deeds, 5:53
ع م ل|AML أعمالهم ÊAMELHM eǎ'māluhum eylemleri (are) their deeds. 7:147
ع م ل|AML أعمالهم ÊAMELHM eǎ'mālehum yaptıkları işi their deeds 8:48
ع م ل|AML أعمالهم ÊAMELHM eǎ'māluhum yaptıkları işler (are) their deeds, 9:17
ع م ل|AML أعمالهم ÊAMELHM eǎ'mālihim yaptıkları işin (of) their deeds. 9:37
ع م ل|AML أعمالهم ÊAMELHM eǎ'māluhum yaptıkları (are) their deeds 9:69
ع م ل|AML أعمالهم ÊAMELHM eǎ'mālehum yaptıklarının (for) their deeds 11:15
ع م ل|AML أعمالهم ÊAMELHM eǎ'mālehum onların yaptıklarını their deeds. 11:111
ع م ل|AML أعمالهم ÊAMELHM eǎ'māluhum işleri their deeds 14:18
ع م ل|AML أعمالهم ÊAMELHM eǎ'mālehum yaptıklarını their deeds. 16:63
ع م ل|AML أعمالهم ÊAMELHM eǎ'māluhum eylemleri their deeds, 18:105
ع م ل|AML أعمالهم ÊAMELHM eǎ'māluhum onların işleri their deeds 24:39
ع م ل|AML أعمالهم ÊAMELHM eǎ'mālehum işlerini their deeds, 27:4
ع م ل|AML أعمالهم ÊAMELHM eǎ'mālehum işlerini their deeds, 27:24
ع م ل|AML أعمالهم ÊAMELHM eǎ'mālehum yaptıkları işlerini their deeds 29:38
ع م ل|AML أعمالهم ÊAMELHM eǎ'mālehum onların işlerini their deeds. 33:19
ع م ل|AML أعمالهم ÊAMELHM eǎ'mālehum yaptıklarının karşılığını (for) their deeds, 46:19
ع م ل|AML أعمالهم ÊAMELHM eǎ'mālehum işlerini their deeds. 47:1
ع م ل|AML أعمالهم ÊAMELHM eǎ'mālehum yaptıkları işleri their deeds. 47:4
ع م ل|AML أعمالهم ÊAMELHM eǎ'mālehum onların işlerini their deeds. 47:8
ع م ل|AML أعمالهم ÊAMELHM eǎ'mālehum onların amellerini their deeds. 47:9
ع م ل|AML أعمالهم ÊAMELHM eǎ'mālehum onların amellerini their deeds. 47:28
ع م ل|AML أعمالهم ÊAMELHM eǎ'mālehum onların işlerini their deeds. 47:32
ع م ل|AML أعمالهم ÊAMELHM eǎ'mālehum yaptıkları işler their deeds. 99:6
ع م م|AMMأعمامكمÊAMEMKMeǎ'māmikumamcalarınızın(of) your paternal uncles1x
ع م م|AMM أعمامكم ÊAMEMKM eǎ'māmikum amcalarınızın (of) your paternal uncles 24:61
م ر ي|MRYأفتمارونهÊFTMERVNHefetumārūnehukuşku mu duyuyorsunuz?Then will you dispute with him1x
م ر ي|MRY أفتمارونه ÊFTMERVNH efetumārūnehu kuşku mu duyuyorsunuz? Then will you dispute with him 53:12
ك ل ل|KLLأفكلماÊFKLMEefekullemāöyle mi?Is it (not) so (that) whenever1x
ك ل ل|KLL أفكلما ÊFKLME efekullemā öyle mi? Is it (not) so (that) whenever 2:87
|أفماÊFMEefemādeğil miyiz?Then are not1x
| أفما ÊFME efemā değil miyiz? Then are not 37:58
ك م م|KMMأكمامهاÊKMEMHEekmāmihākabukları-their coverings,1x
ك م م|KMM أكمامها ÊKMEMHE ekmāmihā kabukları- their coverings, 41:47
ا ل م|ELMأليماÊLYMEelīmenacı"painful."""14x
ا ل م|ELM أليما ÊLYME elīmen acı painful. 4:18
ا ل م|ELM أليما ÊLYME elīmen acıklı painful - 4:138
ا ل م|ELM أليما ÊLYME elīmen acı painful. 4:161
ا ل م|ELM أليما ÊLYME elīmen acıklı painful, 4:173
ا ل م|ELM أليما ÊLYME elīmen acıklı (with) a painful punishment, 9:39
ا ل م|ELM أليما ÊLYME elīmen acıklı painful, 9:74
ا ل م|ELM أليما ÊLYME elīmen acıklı painful. 17:10
ا ل م|ELM أليما ÊLYME elīmen acıklı painful. 25:37
ا ل م|ELM أليما ÊLYME elīmen acıklı painful. 33:8
ا ل م|ELM أليما ÊLYME elīmen acıklı "painful.""" 48:16
ا ل م|ELM أليما ÊLYME elīmen acıklı painful. 48:17
ا ل م|ELM أليما ÊLYME elīmen acıklı painful. 48:25
ا ل م|ELM أليما ÊLYME elīmen acı veren painful. 73:13
ا ل م|ELM أليما ÊLYME elīmen acıklı painful. 76:31
|أماÊMEemmā"""As for"8x
| أما ÊME emmā yoksa or what 6:143
| أما ÊME emmā yoksa or what 6:144
| أما ÊME emmā As for 12:41
| أما ÊME emmā As for 18:79
| أما ÊME emmā """As for" 18:87
| أما ÊME emmā yoksa or what 27:59
| أما ÊME emmā fakat As for 32:19
| أما ÊME emmā ama As for 80:5
م و ت|MVTأماتÊMETemāteöldürencauses death1x
م و ت|MVT أمات ÊMET emāte öldüren causes death 53:44
م و ت|MVTأماتهÊMETHemātehuonu öldürdüHe causes him to die1x
م و ت|MVT أماته ÊMETH emātehu onu öldürdü He causes him to die 80:21
|أماذاÊMEZ̃Eemmāƶāyoksa nedir?or what1x
| أماذا ÊMEZ̃E emmāƶā yoksa nedir? or what 27:84
ا م م|EMMأمامهÊMEMHemāmehuilerisini (kıyameti)(to) what is before him.1x
ا م م|EMM أمامه ÊMEMH emāmehu ilerisini (kıyameti) (to) what is before him. 75:5
ا م ن|EMNأماناتكمÊMENETKMemānātikumemanetlerinizeyour trusts1x
ا م ن|EMN أماناتكم ÊMENETKM emānātikum emanetlerinize your trusts 8:27
ا م ن|EMNأمانتهÊMENTHemānetehuemanetinihis trust.1x
ا م ن|EMN أمانته ÊMENTH emānetehu emanetini his trust. 2:283
م ن ي|MNYأمانيÊMENYemāniyyekuruntuları(by the) desire2x
م ن ي|MNY أماني ÊMENY emāniyye kuruntuları wishful thinking 2:78
م ن ي|MNY أماني ÊMENY emāniyyi kuruntularıyla (by the) desire 4:123
م ن ي|MNYأمانيهمÊMENYHMemāniyyuhumonların kuruntusudur(is) their wishful thinking.1x
م ن ي|MNY أمانيهم ÊMENYHM emāniyyuhum onların kuruntusudur (is) their wishful thinking. 2:111
م س ك|MSKأمسكهماÊMSKHMEemsekehumāonları tutamazcan uphold them1x
م س ك|MSK أمسكهما ÊMSKHME emsekehumā onları tutamaz can uphold them 35:41
ا م م|EMMأمماÊMMEumementopluluklara(as) communities.2x
ا م م|EMM أمما ÊMME umemen ümmetler halinde (as) communities. 7:160
ا م م|EMM أمما ÊMME umemen topluluklara (as) nations. 7:168
|أنتماÊNTMEentumāikinizyou two1x
| أنتما ÊNTME entumā ikiniz you two 28:35
ن ع م|NAMأنعاماÊNAEMEen'ǎāmenhayvanlardancattle2x
ن ع م|NAM أنعاما ÊNAEME en'ǎāmen hayvanlardan cattle 25:49
ن ع م|NAM أنعاما ÊNAEME en'ǎāmen nice hayvanlar cattle, 36:71
|أنماÊNMEennemāonly19x
| أنما ÊNME ennemā ki that 3:178
| أنما ÊNME ennemā şüphesiz only 5:49
| أنما ÊNME ennemā şüphesiz only 5:92
| أنما ÊNME ennemā şüphesiz that 8:28
| أنما ÊNME ennemā that what 8:41
| أنما ÊNME ennemā doğrusu o that 11:14
| أنما ÊNME ennemā that which 13:19
| أنما ÊNME ennemā yalnızca that only 14:52
| أنما ÊNME ennemā şüphesiz that 18:110
| أنما ÊNME ennemā ancak that 21:108
| أنما ÊNME ennemā ile that what 23:55
| أنما ÊNME ennemā that 23:115
| أنما ÊNME ennemā kesinlikle that only 28:50
| أنما ÊNME ennemā her ne whatever 31:27
| أنما ÊNME ennemā that 38:24
| أنما ÊNME ennemā sadece that only 38:70
| أنما ÊNME ennemā kesinlikle that what 40:43
| أنما ÊNME ennemā elbette that 41:6
| أنما ÊNME ennemā şüphesiz that 57:20
ن ه ي|NHYأنهكماÊNHKMEenhekumāben sizi men'etmedim mi?I forbid you both1x
ن ه ي|NHY أنهكما ÊNHKME enhekumā ben sizi men'etmedim mi? I forbid you both 7:22
|أنهماÊNHMEennehumāikisinin dethat the two2x
| أنهما ÊNHME ennehumā onların that the two 5:107
| أنهما ÊNHME ennehumā ikisinin de that they 59:17
ك ل ل|KLLأوكلماÊVKLMEevekullemāne zamanAnd is (it not that) whenever1x
ك ل ل|KLL أوكلما ÊVKLME evekullemā ne zaman And is (it not that) whenever 2:100
ا و ل|EVLأولاهماÊVLEHMEūlāhumābirincisinin(for) the first of the two,1x
ا و ل|EVL أولاهما ÊVLEHME ūlāhumā birincisinin (for) the first of the two, 17:5
|أولماÊVLMEevelemmāiçin mi?Or when1x
| أولما ÊVLME evelemmā için mi? Or when 3:165
ي و م|YVMأياماÊYEMEeyyāmenbirkaç günden(Fasting for) days3x
ي و م|YVM أياما ÊYEME eyyāmen gün (for) days 2:80
ي و م|YVM أياما ÊYEME eyyāmen günlerdir (Fasting for) days 2:184
ي و م|YVM أياما ÊYEME eyyāmen birkaç günden (for) days 3:24
ي د ي|YD̃YأيديهماÊYD̃YHMEeydiyehumāellerinitheir hands1x
ي د ي|YD̃Y أيديهما ÊYD̃YHME eydiyehumā ellerini their hands 5:38
|أيماÊYMEeyyemāhangiWhichever1x
| أيما ÊYME eyyemā hangi Whichever 28:28
ي م ن|YMNأيمانÊYMENeymānunandlarıoaths3x
ي م ن|YMN أيمان ÊYMEN eymānun yeminlerin their oaths 5:108
ي م ن|YMN أيمان ÊYMEN eymāne andları oaths 9:12
ي م ن|YMN أيمان ÊYMEN eymānun andlarınız- oaths 68:39
ي م ن|YMNأيمانكمÊYMENKMeymānikumellerinizde(of) your oaths15x
ي م ن|YMN أيمانكم ÊYMENKM eymānikum yeminlerinizden your oaths, 2:225
ي م ن|YMN أيمانكم ÊYMENKM eymānukum ellerinizin your right hand. 4:3
ي م ن|YMN أيمانكم ÊYMENKM eymānukum ellerinize rightfully. 4:24
ي م ن|YMN أيمانكم ÊYMENKM eymānukum ellerinizde your right hands 4:25
ي م ن|YMN أيمانكم ÊYMENKM eymānukum yeminlerinizin your right hands - 4:33
ي م ن|YMN أيمانكم ÊYMENKM eymānukum ellerinizin your right hands. 4:36
ي م ن|YMN أيمانكم ÊYMENKM eymānikum yeminlerinizdeki your oaths 5:89
ي م ن|YMN أيمانكم ÊYMENKM eymānikum yeminlerinizin (of) your oaths 5:89
ي م ن|YMN أيمانكم ÊYMENKM eymānekum yeminlerinizi your oaths. 5:89
ي م ن|YMN أيمانكم ÊYMENKM eymānekum yeminlerinizi your oaths 16:92
ي م ن|YMN أيمانكم ÊYMENKM eymānekum yeminlerinizi your oaths 16:94
ي م ن|YMN أيمانكم ÊYMENKM eymānukum ellerinizin your right hands, 24:33
ي م ن|YMN أيمانكم ÊYMENKM eymānukum ellerinizin your right hands 24:58
ي م ن|YMN أيمانكم ÊYMENKM eymānukum sizin ellerinde your right hands 30:28
ي م ن|YMN أيمانكم ÊYMENKM eymānikum yeminlerinizi (of) your oaths. 66:2
ي م ن|YMNأيمانهمÊYMENHMeymānihimandlarını(of) their oaths15x
ي م ن|YMN أيمانهم ÊYMENHM eymānihim yeminleriyle (of) their oaths, 5:53
ي م ن|YMN أيمانهم ÊYMENHM eymānihim yeminlerinden their (others) oaths. 5:108
ي م ن|YMN أيمانهم ÊYMENHM eymānihim yeminleriyle (of) their oaths 6:109
ي م ن|YMN أيمانهم ÊYMENHM eymānihim sağlarından their right 7:17
ي م ن|YMN أيمانهم ÊYMENHM eymānehum andlarını their oaths 9:12
ي م ن|YMN أيمانهم ÊYMENHM eymānehum andlarını their oaths 9:13
ي م ن|YMN أيمانهم ÊYMENHM eymānihim yeminlerinin (of) their oaths, 16:38
ي م ن|YMN أيمانهم ÊYMENHM eymānuhum ellerinin their right hands, 16:71
ي م ن|YMN أيمانهم ÊYMENHM eymānuhum ellerinin their right hands 23:6
ي م ن|YMN أيمانهم ÊYMENHM eymānihim yeminlerinin their oaths 24:53
ي م ن|YMN أيمانهم ÊYMENHM eymānuhum ellerinin they rightfully possess, 33:50
ي م ن|YMN أيمانهم ÊYMENHM eymānihim yeminlerinin (of) their oaths 35:42
ي م ن|YMN أيمانهم ÊYMENHM eymānehum yeminlerini their oaths 58:16
ي م ن|YMN أيمانهم ÊYMENHM eymānehum yeminlerini their oaths 63:2
ي م ن|YMN أيمانهم ÊYMENHM eymānuhum ellerinin rightfully 70:30
ي م ن|YMNأيمانهنÊYMENHNeymānuhunneellerindetheir right hands2x
ي م ن|YMN أيمانهن ÊYMENHN eymānuhunne ellerinin their right hands 24:31
ي م ن|YMN أيمانهن ÊYMENHN eymānuhunne ellerinde they rightfully possess. 33:55
|أينماÊYNMEeynemāneredeWherever3x
| أينما ÊYNME eynemā nerede Wherever 4:78
| أينما ÊYNME eynemā nereye Wherever 16:76
| أينما ÊYNME eynemā nerede wherever 33:61
ا ث م|ES̃MإثماÎS̃MEiṧmenbir günah(as) a sin7x
ا ث م|ES̃M إثما ÎS̃ME iṧmen günah(ından) sin, 2:182
ا ث م|ES̃M إثما ÎS̃ME iṧmen günahı (in) sins, 3:178
ا ث م|ES̃M إثما ÎS̃ME iṧmen bir günah a sin - 4:48
ا ث م|ES̃M إثما ÎS̃ME iṧmen bir günah olarak (as) a sin 4:50
ا ث م|ES̃M إثما ÎS̃ME iṧmen bir günah sin, 4:111
ا ث م|ES̃M إثما ÎS̃ME iṧmen günah a sin 4:112
ا ث م|ES̃M إثما ÎS̃ME iṧmen bir günah (of) sin, 5:107
ا ح د|EḪD̃إحداهماÎḪD̃EHMEiHdāhumābirione of the two5x
ا ح د|EḪD̃ إحداهما ÎḪD̃EHME iHdāhumā kadınlardan biri one of the two, 2:282
ا ح د|EḪD̃ إحداهما ÎḪD̃EHME iHdāhumā biri one of the two 2:282
ا ح د|EḪD̃ إحداهما ÎḪD̃EHME iHdāhumā o iki kızdan biri one of the two women 28:25
ا ح د|EḪD̃ إحداهما ÎḪD̃EHME iHdāhumā o (kız)lardan biri one of them, 28:26
ا ح د|EḪD̃ إحداهما ÎḪD̃EHME iHdāhumā biri one of them 49:9
|إسماعيلÎSMEAYLismāǐyleİsma'il'iIshmael3x
| إسماعيل ÎSMEAYL ismāǐyle İsma'il'i Ishmael 14:39
| إسماعيل ÎSMEAYL ismāǐyle İsma'il'i de Ishmael. 19:54
| إسماعيل ÎSMEAYL ismāǐyle İsma'il'i Ishmael 38:48
|إليكماÎLYKMEileykumāsizito both of you.1x
| إليكما ÎLYKME ileykumā sizi to both of you. 28:35
|إماÎMEimmāEither9x
| إما ÎME immā eğer If 7:35
| إما ÎME immā önce mi? Whether 7:115
| إما ÎME immā ya whether 9:106
| إما ÎME immā Whether 17:23
| إما ÎME immā ya Either 18:86
| إما ÎME immā ya either 19:75
| إما ÎME immā ya Either 20:65
| إما ÎME immā eğer If 23:93
| إما ÎME immā ya whether 76:3
ا م م|EMMإمامÎMEMimāminbir sicilea Register1x
ا م م|EMM إمام ÎMEM imāmin bir sicile a Register 36:12
ا م م|EMMإماماÎMEMEimāmenbir rehber"a leader."""4x
ا م م|EMM إماما ÎMEME imāmen önder "a leader.""" 2:124
ا م م|EMM إماما ÎMEME imāmen bir rehber (as) a guide 11:17
ا م م|EMM إماما ÎMEME imāmen önder "a leader.""" 25:74
ا م م|EMM إماما ÎMEME imāmen önder (as) a guide 46:12
|إنماÎNMEinnemā113x
| إنما ÎNME innemā sadece """Only" 2:11
| إنما ÎNME innemā elbette sadece only 2:14
| إنما ÎNME innemā şüphesiz """Only" 2:102
| إنما ÎNME innemā daima Only 2:169
| إنما ÎNME innemā şüphesiz Only 2:173
| إنما ÎNME innemā şüphesiz """Only" 2:275
| إنما ÎNME innemā şüphesiz only 3:155
| إنما ÎNME innemā şüphesiz (It is) only 3:175
| إنما ÎNME innemā Only 3:178
| إنما ÎNME innemā doğrusu only 4:10
| إنما ÎNME innemā şüphesiz Only 4:17
| إنما ÎNME innemā şüphesiz Only 4:171
| إنما ÎNME innemā çünkü Only 4:171
| إنما ÎNME innemā sadece """Only" 5:27
| إنما ÎNME innemā şüphesiz Only 5:33
| إنما ÎNME innemā ancak Only 5:55
| إنما ÎNME innemā şüphesiz Verily 5:90
| إنما ÎNME innemā şüphesiz Only 5:91
| إنما ÎNME innemā ancak """Only" 6:19
| إنما ÎNME innemā ancak Only 6:36
| إنما ÎNME innemā ancak """Only" 6:109
| إنما ÎNME innemā yalnız """Only" 6:156
| إنما ÎNME innemā ancak Only 6:159
| إنما ÎNME innemā kesinlikle """Only" 7:33
| إنما ÎNME innemā ancak Only 7:131
| إنما ÎNME innemā şüphesiz """Only" 7:173
| إنما ÎNME innemā ancak """Only" 7:187
| إنما ÎNME innemā muhakkak """Only" 7:187
| إنما ÎNME innemā ben ancak """Only" 7:203
| إنما ÎNME innemā gerçekten Only 8:2
| إنما ÎNME innemā ancak Only 9:18
| إنما ÎNME innemā şüphesiz Indeed, 9:28
| إنما ÎNME innemā şüphesiz Indeed, 9:37
| إنما ÎNME innemā ancak Only 9:45
| إنما ÎNME innemā şüphesiz Only 9:55
| إنما ÎNME innemā şüphesiz ancak Only 9:60
| إنما ÎNME innemā sadece """Only" 9:65
| إنما ÎNME innemā şüphesiz Only 9:85
| إنما ÎNME innemā ancak Only 9:93
| إنما ÎNME innemā ancak """Only" 10:20
| إنما ÎNME innemā gerçekte Only 10:23
| إنما ÎNME innemā ancak Only 10:24
| إنما ÎNME innemā ancak Only 11:12
| إنما ÎNME innemā ancak """Only" 11:33
| إنما ÎNME innemā şüphesiz ben """Only" 12:86
| إنما ÎNME innemā şüphesiz Only 13:7
| إنما ÎNME innemā ancak Only 13:19
| إنما ÎNME innemā yalnız """Only" 13:36
| إنما ÎNME innemā muhakkak O Only 14:42
| إنما ÎNME innemā herhalde """Only" 15:15
| إنما ÎNME innemā şüphesiz Only 16:40
| إنما ÎNME innemā şüphesiz only 16:51
| إنما ÎNME innemā çünkü Only, 16:92
| إنما ÎNME innemā şüphesiz Indeed, what 16:95
| إنما ÎNME innemā sadece Only 16:100
| إنما ÎNME innemā şüphesiz """Only" 16:101
| إنما ÎNME innemā muhakkak """Only" 16:103
| إنما ÎNME innemā şüphesiz ancak Only 16:105
| إنما ÎNME innemā şüphesiz Only 16:115
| إنما ÎNME innemā şüphesiz Only 16:124
| إنما ÎNME innemā şüphesiz """Only" 18:110
| إنما ÎNME innemā sadece """Only" 19:19
| إنما ÎNME innemā elbette Only 19:84
| إنما ÎNME innemā çünkü Only 20:69
| إنما ÎNME innemā ancak Only 20:72
| إنما ÎNME innemā şüphesiz 20:90
| إنما ÎNME innemā ancak Only 20:98
| إنما ÎNME innemā ben ancak """Only" 21:45
| إنما ÎNME innemā şüphesiz """Only" 21:108
| إنما ÎNME innemā şüphesiz Only 22:49
| إنما ÎNME innemā ancak Only 24:51
| إنما ÎNME innemā şüphesiz Only 24:62
| إنما ÎNME innemā doğrusu """Only" 26:153
| إنما ÎNME innemā muhakkak """Only" 26:185
| إنما ÎNME innemā elbette """Only" 27:91
| إنما ÎNME innemā elbette """Only" 27:92
| إنما ÎNME innemā şüphesiz """Only" 28:78
| إنما ÎNME innemā ancak Only 29:17
| إنما ÎNME innemā şüphesiz """Only" 29:25
| إنما ÎNME innemā şüphesiz """Only" 29:50
| إنما ÎNME innemā ancak Only 32:15
| إنما ÎNME innemā şüphesiz Only 33:33
| إنما ÎNME innemā şüphesiz """Only" 33:63
| إنما ÎNME innemā sadece """Only" 34:46
| إنما ÎNME innemā şüphesiz o Only 35:6
| إنما ÎNME innemā sen ancak Only 35:18
| إنما ÎNME innemā ancak Only 35:28
| إنما ÎNME innemā ancak Only 36:11
| إنما ÎNME innemā şüphesiz Only 36:82
| إنما ÎNME innemā ancak """Only" 38:65
| إنما ÎNME innemā doğrusu ancak Only 39:9
| إنما ÎNME innemā ancak Only 39:10
| إنما ÎNME innemā elbette """Only," 39:49
| إنما ÎNME innemā gerçekten Only 40:39
| إنما ÎNME innemā elbette """Only" 41:6
| إنما ÎNME innemā ancak vardır Only 42:42
| إنما ÎNME innemā sadece """Only" 46:23
| إنما ÎNME innemā şüphesiz Only 47:36
| إنما ÎNME innemā gerçekte only 48:10
| إنما ÎNME innemā muhakkak Only 49:10
| إنما ÎNME innemā şüphesiz Only 49:15
| إنما ÎNME innemā gerçekten Indeed, what 51:5
| إنما ÎNME innemā ancak Only 52:16
| إنما ÎNME innemā şüphesiz Only 58:10
| إنما ÎNME innemā ancak Only 60:9
| إنما ÎNME innemā elbette Only 64:15
| إنما ÎNME innemā çünkü ancak Only 66:7
| إنما ÎNME innemā şüphesiz """Only" 67:26
| إنما ÎNME innemā ancak """Only" 72:20
| إنما ÎNME innemā biz """Only" 76:9
| إنما ÎNME innemā ki mutlaka Indeed, what 77:7
| إنما ÎNME innemā ancak Only 79:45
| إنما ÎNME innemā çünkü ancak only 88:21
|إنهماÎNHMEinnehumāçünkü ikisi deIndeed, both of them1x
| إنهما ÎNHME innehumā çünkü ikisi de Indeed, both of them 37:122
ا م ن|EMNإيماناÎYMENEīmānenimanı"(in) faith?"""7x
ا م ن|EMN إيمانا ÎYMENE īmānen imanını (in) faith 3:173
ا م ن|EMN إيمانا ÎYMENE īmānen imanlarını (in) faith, 8:2
ا م ن|EMN إيمانا ÎYMENE īmānen imanını "(in) faith?""" 9:124
ا م ن|EMN إيمانا ÎYMENE īmānen imanını (in) faith 9:124
ا م ن|EMN إيمانا ÎYMENE īmānen imanlarını (in) faith 33:22
ا م ن|EMN إيمانا ÎYMENE īmānen imanlarını (in) faith 48:4
ا م ن|EMN إيمانا ÎYMENE īmānen imanı (in) faith, 74:31
ا م ن|EMNإيمانكمÎYMENKMīmānukumimanınızyour (having) faith6x
ا م ن|EMN إيمانكم ÎYMENKM īmānukum imanınız your faith, 2:93
ا م ن|EMN إيمانكم ÎYMENKM īmānikum imanınızdan your (having) faith 2:109
ا م ن|EMN إيمانكم ÎYMENKM īmānekum sizin imanınızı your faith. 2:143
ا م ن|EMN إيمانكم ÎYMENKM īmānikum imanınızdan your belief 3:100
ا م ن|EMN إيمانكم ÎYMENKM īmānikum inanmanızdan your belief? 3:106
ا م ن|EMN إيمانكم ÎYMENKM īmānikum inandıktan your belief. 9:66
ا م ن|EMNإيمانهÎYMENHīmānihiimanınıhis belief,2x
ا م ن|EMN إيمانه ÎYMENH īmānihi inandıktan his belief, 16:106
ا م ن|EMN إيمانه ÎYMENH īmānehu imanını his faith, 40:28
ا م ن|EMNإيمانهاÎYMENHEīmānuhāimanıits faith3x
ا م ن|EMN إيمانها ÎYMENHE īmānuhā inanması its faith, 6:158
ا م ن|EMN إيمانها ÎYMENHE īmānihā imanında its faith 6:158
ا م ن|EMN إيمانها ÎYMENHE īmānuhā imanı its faith, 10:98
ا م ن|EMNإيمانهمÎYMENHMīmānihimİman ettiktentheir belief6x
ا م ن|EMN إيمانهم ÎYMENHM īmānihim İman ettikten their belief 3:86
ا م ن|EMN إيمانهم ÎYMENHM īmānihim inandıktan their belief 3:90
ا م ن|EMN إيمانهم ÎYMENHM īmānehum imanlarını their belief 6:82
ا م ن|EMN إيمانهم ÎYMENHM īmānuhum inanmaları their belief 32:29
ا م ن|EMN إيمانهم ÎYMENHM īmānuhum inanmaları their faith 40:85
ا م ن|EMN إيمانهم ÎYMENHM īmānihim imanlarıyla their faith. 48:4
ت ب ع|TBAاتبعكماETBAKMEttebeǎkumāsize uyanlardafollow you,1x
ت ب ع|TBA اتبعكما ETBAKME ttebeǎkumā size uyanlarda follow you, 28:35
ر ح م|RḪMارحمهماERḪMHMErHamhumāsen de bunlara acıHave mercy on both of them1x
ر ح م|RḪM ارحمهما ERḪMHME rHamhumā sen de bunlara acı Have mercy on both of them 17:24
ط ع م|ŦAMاستطعماESTŦAMEsteT'ǎmāyemek istedilerthey asked for food1x
ط ع م|ŦAM استطعما ESTŦAME steT'ǎmā yemek istediler they asked for food 18:77
ح م ل|ḪMLالأحمالELÊḪMELl-eHmāligebepregnant,1x
ح م ل|ḪML الأحمال ELÊḪMEL l-eHmāli gebe pregnant, 65:4
س م و|SMVالأسماءELÊSMEÙl-esmā'eisimler(are) the names5x
س م و|SMV الأسماء ELÊSMEÙ l-esmā'e isimleri the names - 2:31
س م و|SMV الأسماء ELÊSMEÙ l-esmā'u isimler (are) the names - 7:180
س م و|SMV الأسماء ELÊSMEÙ l-esmā'u nitelikler/esmalar the Most Beautiful Names. 17:110
س م و|SMV الأسماء ELÊSMEÙ l-esmā'u isimler the Names, 20:8
س م و|SMV الأسماء ELÊSMEÙ l-esmā'u isimler (are) the names 59:24
ك م م|KMMالأكمامELÊKMEMl-ekmāmisalkımlısheaths,1x
ك م م|KMM الأكمام ELÊKMEM l-ekmāmi salkımlı sheaths, 55:11
ا م ن|EMNالأماناتELÊMENETl-emānātiemanetlerithe trusts1x
ا م ن|EMN الأمانات ELÊMENET l-emānāti emanetleri the trusts 4:58
ا م ن|EMNالأمانةELÊMENTl-emāneteemanetithe Trust1x
ا م ن|EMN الأمانة ELÊMENT l-emānete emaneti the Trust 33:72
م ن ي|MNYالأمانيELÊMENYl-emāniyyukuruntularthe wishful thinking1x
م ن ي|MNY الأماني ELÊMENY l-emāniyyu kuruntular the wishful thinking 57:14
ي م ن|YMNالأيمانELÊYMENl-eymāneyeminlerden(of) the oath.2x
ي م ن|YMN الأيمان ELÊYMEN l-eymāne yeminlerden (of) the oath. 5:89
ي م ن|YMN الأيمان ELÊYMEN l-eymāne yeminleri oaths 16:91
ا م ن|EMNالإيمانELÎYMENl-īmāniimanfaith7x
ا م ن|EMN الإيمان ELÎYMEN l-īmāni imana [the] belief. 9:23
ا م ن|EMN الإيمان ELÎYMEN l-īmāni imana the faith, 40:10
ا م ن|EMN الإيمان ELÎYMEN l-īmānu iman the faith. 42:52
ا م ن|EMN الإيمان ELÎYMEN l-īmāne imanı the Faith 49:7
ا م ن|EMN الإيمان ELÎYMEN l-īmāni inandıktan the faith. 49:11
ا م ن|EMN الإيمان ELÎYMEN l-īmānu iman the faith 49:14
ا م ن|EMN الإيمان ELÎYMEN l-īmāne iman faith 58:22
م ث ل|MS̃LالتماثيلELTMES̃YLt-temāṧīluheykeller[the] statues1x
م ث ل|MS̃L التماثيل ELTMES̃YL t-temāṧīlu heykeller [the] statues 21:52
ح م ر|ḪMRالحمارELḪMERl-Himārieşeğinthe donkey1x
ح م ر|ḪMR الحمار ELḪMER l-Himāri eşeğin the donkey 62:5
د م و|D̃MVالدماءELD̃MEÙd-dimā'ekan[the] blood[s],1x
د م و|D̃MV الدماء ELD̃MEÙ d-dimā'e kan [the] blood[s], 2:30
س م و|SMVالسماءELSMEÙs-semāigöğe"the heaven?"""109x
س م و|SMV السماء ELSMEÙ s-semāi gök the sky 2:19
س م و|SMV السماء ELSMEÙ s-semāi gök the sky 2:22
س م و|SMV السماء ELSMEÙ s-semāi gök- the heaven 2:29
س م و|SMV السماء ELSMEÙ s-semāi gök- the sky 2:59
س م و|SMV السماء ELSMEÙ s-semāi göğe the heaven. 2:144
س م و|SMV السماء ELSMEÙ s-semāi gök- the sky 2:164
س م و|SMV السماء ELSMEÙ s-semāi yer the sky 2:164
س م و|SMV السماء ELSMEÙ s-semāi ve gökte the heaven. 3:5
س م و|SMV السماء ELSMEÙ s-semāi gök- the heaven. 4:153
س م و|SMV السماء ELSMEÙ s-semāi gök- "the heaven?""" 5:112
س م و|SMV السماء ELSMEÙ s-semāi gök- the heaven 5:114
س م و|SMV السماء ELSMEÙ s-semāe göğü de (rain from) the sky 6:6
س م و|SMV السماء ELSMEÙ s-semāi göğe the sky 6:35
س م و|SMV السماء ELSMEÙ s-semāi gök- the sky 6:99
س م و|SMV السماء ELSMEÙ s-semāi göğe the sky. 6:125
س م و|SMV السماء ELSMEÙ s-semāi gök (of) the heaven, 7:40
س م و|SMV السماء ELSMEÙ s-semāi gök- the heaven 7:96
س م و|SMV السماء ELSMEÙ s-semāi gök- the sky 7:162
س م و|SMV السماء ELSMEÙ s-semāi gök- the sky 8:11
س م و|SMV السماء ELSMEÙ s-semāi gökten the sky 8:32
س م و|SMV السماء ELSMEÙ s-semāi gökten the sky, 10:24
س م و|SMV السماء ELSMEÙ s-semāi gökten the sky 10:31
س م و|SMV السماء ELSMEÙ s-semāi gökte the heavens 10:61
س م و|SMV السماء ELSMEÙ s-semāe gökten (from) the sky (rain) 11:52
س م و|SMV السماء ELSMEÙ s-semāi gökten the sky 13:17
س م و|SMV السماء ELSMEÙ s-semāi gökte the sky? 14:24
س م و|SMV السماء ELSMEÙ s-semāi gökten the sky 14:32
س م و|SMV السماء ELSMEÙ s-semāi gökte the heaven. 14:38
س م و|SMV السماء ELSMEÙ s-semāi gök- the heaven, 15:14
س م و|SMV السماء ELSMEÙ s-semāi gökte the heavens 15:16
س م و|SMV السماء ELSMEÙ s-semāi gök- the sky 15:22
س م و|SMV السماء ELSMEÙ s-semāi gök- the sky 16:10
س م و|SMV السماء ELSMEÙ s-semāi gök- the sky 16:65
س م و|SMV السماء ELSMEÙ s-semāi göğün (of) the sky? 16:79
س م و|SMV السماء ELSMEÙ s-semāe gökten the sky, 17:92
س م و|SMV السماء ELSMEÙ s-semāi göğe the sky. 17:93
س م و|SMV السماء ELSMEÙ s-semāi gök- the heaven 17:95
س م و|SMV السماء ELSMEÙ s-semāi gök- the sky, 18:40
س م و|SMV السماء ELSMEÙ s-semāi gök- the sky, 18:45
س م و|SMV السماء ELSMEÙ s-semāi gök- the sky 20:53
س م و|SMV السماء ELSMEÙ s-semāi gökte the heavens 21:4
س م و|SMV السماء ELSMEÙ s-semāe göğü the heavens 21:16
س م و|SMV السماء ELSMEÙ s-semāe göğü the sky 21:32
س م و|SMV السماء ELSMEÙ s-semāe göğü the heaven 21:104
س م و|SMV السماء ELSMEÙ s-semāi göğe the sky, 22:15
س م و|SMV السماء ELSMEÙ s-semāi gök- the sky 22:31
س م و|SMV السماء ELSMEÙ s-semāi gök- the sky 22:63
س م و|SMV السماء ELSMEÙ s-semāe göğü the sky 22:65
س م و|SMV السماء ELSMEÙ s-semāi gökte the heaven 22:70
س م و|SMV السماء ELSMEÙ s-semāi gök- the sky 23:18
س م و|SMV السماء ELSMEÙ s-semāi gök- (the) sky, 24:43
س م و|SMV السماء ELSMEÙ s-semāu göğün the heavens 25:25
س م و|SMV السماء ELSMEÙ s-semāi gök- the sky 25:48
س م و|SMV السماء ELSMEÙ s-semāi gökte the skies 25:61
س م و|SMV السماء ELSMEÙ s-semāi gök- the sky 26:4
س م و|SMV السماء ELSMEÙ s-semāi gök- the sky, 26:187
س م و|SMV السماء ELSMEÙ s-semāi gök- the sky 27:60
س م و|SMV السماء ELSMEÙ s-semāi gök- the heavens 27:64
س م و|SMV السماء ELSMEÙ s-semāi gökte the heavens 27:75
س م و|SMV السماء ELSMEÙ s-semāi gökte the heaven. 29:22
س م و|SMV السماء ELSMEÙ s-semāi gök- (the) sky, 29:34
س م و|SMV السماء ELSMEÙ s-semāi gök- the sky 29:63
س م و|SMV السماء ELSMEÙ s-semāi gök- the sky 30:24
س م و|SMV السماء ELSMEÙ s-semāu göğün the heavens 30:25
س م و|SMV السماء ELSMEÙ s-semāi gökte the sky, 30:48
س م و|SMV السماء ELSMEÙ s-semāi gök- the sky 31:10
س م و|SMV السماء ELSMEÙ s-semāi gök- the heaven 32:5
س م و|SMV السماء ELSMEÙ s-semāi gök- the heaven 34:2
س م و|SMV السماء ELSMEÙ s-semāi gök- the heaven 34:9
س م و|SMV السماء ELSMEÙ s-semāi gök- the sky. 34:9
س م و|SMV السماء ELSMEÙ s-semāi gök- the sky 35:3
س م و|SMV السماء ELSMEÙ s-semāi gök- the sky 35:27
س م و|SMV السماء ELSMEÙ s-semāi gök- the heaven, 36:28
س م و|SMV السماء ELSMEÙ s-semāe semasını the sky 37:6
س م و|SMV السماء ELSMEÙ s-semāe göğü the heaven 38:27
س م و|SMV السماء ELSMEÙ s-semāi gök- the sky 39:21
س م و|SMV السماء ELSMEÙ s-semāi gök- the sky 40:13
س م و|SMV السماء ELSMEÙ s-semāi göğe the heaven 41:11
س م و|SMV السماء ELSMEÙ s-semāe semasını the heaven, 41:12
س م و|SMV السماء ELSMEÙ s-semāi gök- the sky 43:11
س م و|SMV السماء ELSMEÙ s-semāi gökte the heaven - 43:84
س م و|SMV السماء ELSMEÙ s-semāu göğün the sky 44:10
س م و|SMV السماء ELSMEÙ s-semāu gök the heaven 44:29
س م و|SMV السماء ELSMEÙ s-semāi gök- the sky 45:5
س م و|SMV السماء ELSMEÙ s-semāi göğe the sky 50:6
س م و|SMV السماء ELSMEÙ s-semāi gök- the sky 50:9
س م و|SMV السماء ELSMEÙ s-semāi gökte the heaven 51:22
س م و|SMV السماء ELSMEÙ s-semāi göğün (of) the heaven 51:23
س م و|SMV السماء ELSMEÙ s-semāu gök the heaven 52:9
س م و|SMV السماء ELSMEÙ s-semāi gök- the sky 52:44
س م و|SMV السماء ELSMEÙ s-semāi göğün (of) heaven 54:11
س م و|SMV السماء ELSMEÙ s-semāu gök the heaven, 55:37
س م و|SMV السماء ELSMEÙ s-semāi gök- the heaven 57:4
س م و|SMV السماء ELSMEÙ s-semāi gök (of) the heaven 57:21
س م و|SMV السماء ELSMEÙ s-semāe göğü the heaven 67:5
س م و|SMV السماء ELSMEÙ s-semāi gökte the heaven 67:16
س م و|SMV السماء ELSMEÙ s-semāi gökte the heaven, 67:17
س م و|SMV السماء ELSMEÙ s-semāu gök the heaven, 69:16
س م و|SMV السماء ELSMEÙ s-semāu gök the sky 70:8
س م و|SMV السماء ELSMEÙ s-semāe gökten (rain from) the sky 71:11
س م و|SMV السماء ELSMEÙ s-semāe göğe the heaven 72:8
س م و|SMV السماء ELSMEÙ Es-semāu gök The heaven 73:18
س م و|SMV السماء ELSMEÙ s-semāu gök the heaven 77:9
س م و|SMV السماء ELSMEÙ s-semāu gök the heaven 78:19
س م و|SMV السماء ELSMEÙ s-semāu gök (mü?) the heaven. 79:27
س م و|SMV السماء ELSMEÙ s-semāu gök the sky 81:11
س م و|SMV السماء ELSMEÙ s-semāu gök the sky 82:1
س م و|SMV السماء ELSMEÙ s-semāu gök the sky 84:1
س م و|SMV السماء ELSMEÙ s-semāi göğe the sky, 88:18
س م و|SMVالسماواتELSMEVETs-semāvātigöğün(is like that of) the heavens182x
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti göklerin (of) the heavens 2:33
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti göklerin (of) the heavens 2:107
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti göklerde the heavens 2:116
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti göklerin (of) the heavens 2:117
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti göklerin (of) the heavens 2:164
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti göklerde the heavens 2:255
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti gökleri (to) the heavens 2:255
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti göklerde the heavens 2:284
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti göklerde the heavens 3:29
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti göklerde the heavens 3:83
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti göklerde the heavens 3:109
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti göklerde the heavens 3:129
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvātu göklerle (is like that of) the heavens 3:133
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti göklerin (of) the heavens 3:180
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti göklerin (of) the heavens 3:189
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti göklerin (of) the heavens 3:190
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti göklerin (of) the heavens 3:191
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti göklerde the heavens 4:126
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti göklerde the heavens 4:131
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti göklerde the heavens 4:131
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti göklerde the heavens 4:132
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti göklerde the heavens 4:170
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti göklerde the heavens 4:171
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti göklerde (of) the heavens 5:17
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti göklerin (of) the heavens 5:18
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti göklerin (of) the heavens 5:40
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti göklerde the heavens 5:97
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti göklerin (of) the heavens 5:120
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti gökleri the heavens 6:1
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti göklerde de the heavens 6:3
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti göklerde the heavens 6:12
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti gökleri (of) the heavens 6:14
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti gökleri the heavens 6:73
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti göklerin (of) the heavens 6:75
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti gökleri the heavens 6:79
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti gökleri (of) the heavens 6:101
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti gökleri the heavens 7:54
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti göklerin (of) the heavens 7:158
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti göklerin (of) the heavens 7:185
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti göklere de the heavens 7:187
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti gökleri the heavens 9:36
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti göklerin (of) the heavens 9:116
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti gökleri the heavens 10:3
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti göklerde the heavens, 10:6
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti göklerde the heavens 10:18
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti göklerde the heavens 10:55
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti göklerde the heavens 10:66
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti göklerde the heavens 10:68
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti göklerde the heavens 10:101
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti gökleri the heavens 11:7
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvātu gökler the heavens 11:107
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvātu gökler the heavens 11:108
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti göklerin (of) the heavens 11:123
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti göklerin (of) the heavens 12:101
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti göklerde the heavens 12:105
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti gökleri the heavens 13:2
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti göklerde the heavens 13:15
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti göklerin (of) the heavens 13:16
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti göklerde the heavens 14:2
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti gökleri (of) the heavens 14:10
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti gökleri the heavens 14:19
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti gökleri the heavens 14:32
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti gökleri the heavens 15:85
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti gökleri the heavens 16:3
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti göklerde the heavens 16:49
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti göklerde the heavens 16:52
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti göklerden the heavens 16:73
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti göklerin (of) the heavens 16:77
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvātu gök the seven heavens 17:44
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti göklerde the heavens 17:55
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti gökleri the heavens 17:99
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti göklerin (of) the heavens 17:102
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti göklerin (of) the heavens 18:14
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti göklerin (of) the heavens 18:26
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti göklerin (of) the heavens 18:51
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti göklerin (of) the heavens 19:65
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvātu gökler the heavens 19:90
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti göklerde the heavens 19:93
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti göklerde the heavens 20:6
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti göklerde the heavens 21:19
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti gökler the heavens 21:30
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti göklerin (of) the heavens 21:56
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti göklerdeki the heavens 22:18
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti göklerde the heavens 22:64
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvātu gökler the heavens 23:71
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti göğün (of) the seven heavens 23:86
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti göklerin (of) the heavens 24:35
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti göklerdekiler the heavens 24:41
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti göklerin (of) the heavens 24:42
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti göklerde the heavens 24:64
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti göklerin (of) the heavens 25:2
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti göklerdeki the heavens 25:6
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti gökleri the heavens 25:59
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti göklerin (of) the heavens 26:24
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti göklerde the heavens 27:25
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti gökleri the heavens 27:60
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti göklerde the heavens 27:65
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti göklerde bulunan the heavens 27:87
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti gökleri the heavens 29:44
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti göklerde the heavens 29:52
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti gökleri the heavens 29:61
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti göklerde the heavens 30:8
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti göklerde the heavens 30:18
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti göklerin (of) the heavens 30:22
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti göklerde the heavens 30:26
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti göklerde the heavens 30:27
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti gökleri the heavens 31:10
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti göklerde the heavens 31:16
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti göklerde the heavens 31:20
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti gökleri the heavens 31:25
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti göklerde the heavens 31:26
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti gökleri the heavens 32:4
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti göklere the heavens 33:72
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti göklerde the heavens 34:1
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti göklerde the heavens 34:3
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti göklerde the heavens 34:22
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti gökler- the heavens 34:24
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti gökleri (of) the heavens 35:1
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti göklerin (of) the heavens 35:38
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti göklerde the heavens. 35:40
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti gökleri the heavens 35:41
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti göklerde the heavens 35:44
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti gökleri the heavens 36:81
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti göklerin (of) the heavens 37:5
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti göklerin (of) the heavens 38:10
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti göklerin (of) the heavens 38:66
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti gökleri the heavens 39:5
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti gökleri the heavens 39:38
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti göklerin (of) the heavens 39:44
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti gökleri (of) the heavens 39:46
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti göklerin (of) the heavens 39:63
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti göklerde the heavens 39:68
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti göklerin (to) the heavens 40:37
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti gökleri (of) the heavens 40:57
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti göklerde the heavens 42:4
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvātu gökler the heavens 42:5
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti gökleri (of) the heavens 42:11
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti göklerin (of) the heavens 42:12
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti gökleri (of) the heavens 42:29
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti göklerin (of) the heavens 42:49
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti göklerde the heavens 42:53
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti gökleri the heavens 43:9
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti göklerin (of) the heavens 43:82
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti göklerin (of) the heavens 43:85
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti göklerin (of) the heavens 44:7
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti gökleri the heavens 44:38
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti göklerde the heavens 45:3
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti göklerde the heavens 45:13
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti gökleri the heavens 45:22
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti göklerin (of) the heavens 45:27
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti göklerin (of) the heavens 45:36
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti göklerde the heavens 45:37
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti gökleri the heavens 46:3
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti göklerde the heavens? 46:4
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti gökleri the heavens 46:33
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti göklerin (of) the heavens 48:4
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti göklerin (of) the heavens 48:7
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti göklerin (of) the heavens 48:14
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti göklerde the heavens 49:16
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti göklerin (of) the heavens 49:18
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti gökleri the heavens 50:38
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti gökleri (mi?) the heavens 52:36
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti göklerde the heavens 53:26
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti göklerde the heavens 53:31
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti göklerde the heavens 55:29
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti göklerin (of) the heavens 55:33
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti göklerde the heavens 57:1
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti göklerin (of) the heavens 57:2
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti gökleri the heavens 57:4
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti göklerin (of) the heavens 57:5
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti göklerin (of) the heavens 57:10
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti göklerde the heavens 58:7
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti göklerde the heavens 59:1
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti göklerde the heavens 59:24
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti göklerde the heavens 61:1
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti göklerde the heavens 62:1
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti göklerin (of) the heavens 63:7
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti göklerde the heavens 64:1
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti gökleri the heavens 64:3
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti göklerde the heavens 64:4
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti göklerin (of) the heavens 78:37
س م و|SMV السماوات ELSMEVET s-semāvāti göklerin (of) the heavens 85:9
ش م ل|ŞMLالشمالELŞMELş-şimālisola doğru(of) the left,6x
ش م ل|ŞML الشمال ELŞMEL ş-şimāli sola doğru the left 18:17
ش م ل|ŞML الشمال ELŞMEL ş-şimāli sollarına the left, 18:18
ش م ل|ŞML الشمال ELŞMEL ş-şimāli solunda the left 50:17
ش م ل|ŞML الشمال ELŞMEL ş-şimāli solun (of) the left, 56:41
ش م ل|ŞML الشمال ELŞMEL ş-şimāli solun (of) the left? 56:41
ش م ل|ŞML الشمال ELŞMEL ş-şimāli soldan the left, 70:37
ظ ل م|ƵLMالظلماتELƵLMETZ-Zulumātikaranlıklarthe darkness(es)14x
ظ ل م|ƵLM الظلمات ELƵLMET Z-Zulumāti karanlıklar- [the] darkness 2:257
ظ ل م|ƵLM الظلمات ELƵLMET Z-Zulumāti karanlıklara [the] darkness. 2:257
ظ ل م|ƵLM الظلمات ELƵLMET Z-Zulumāti karanlıklar- the darknessess 5:16
ظ ل م|ƵLM الظلمات ELƵLMET Z-Zulumāti karanlıkları the darkness[es] 6:1
ظ ل م|ƵLM الظلمات ELƵLMET Z-Zulumāti karanlıklar the darkness[es]. 6:39
ظ ل م|ƵLM الظلمات ELƵLMET Z-Zulumāti karanlıklar the darknesses, 6:122
ظ ل م|ƵLM الظلمات ELƵLMET Z-Zulumātu karanlıklar the darkness[es] 13:16
ظ ل م|ƵLM الظلمات ELƵLMET Z-Zulumāti karanlıklar- the darkness[es] 14:1
ظ ل م|ƵLM الظلمات ELƵLMET Z-Zulumāti karanlıklar- the darkness[es] 14:5
ظ ل م|ƵLM الظلمات ELƵLMET Z-Zulumāti karanlıklar the darkness(es) 21:87
ظ ل م|ƵLM الظلمات ELƵLMET Z-Zulumāti karanlıklar- the darkness[es] 33:43
ظ ل م|ƵLM الظلمات ELƵLMET Z-Zulumātu karanlıklar the darkness[es] 35:20
ظ ل م|ƵLM الظلمات ELƵLMET Z-Zulumāti karanlıklar- the darkness[es] 57:9
ظ ل م|ƵLM الظلمات ELƵLMET Z-Zulumāti karanlıklar- the darkness[es] 65:11
ع ل م|ALMالعلماءELALMEÙl-ǔlemā'ubilginlerthose who have knowledge.1x
ع ل م|ALM العلماء ELALMEÙ l-ǔlemā'u bilginler those who have knowledge. 35:28
ع م د|AMD̃العمادELAMED̃l-ǐmādisütunlulofty pillars,1x
ع م د|AMD̃ العماد ELAMED̃ l-ǐmādi sütunlu lofty pillars, 89:7
غ م م|ĞMMالغمامELĞMEMl-ğamāmebulutla(with) the clouds3x
غ م م|ĞMM الغمام ELĞMEM l-ğamāme bulutu (with) [the] clouds 2:57
غ م م|ĞMM الغمام ELĞMEM l-ğamāmi buluttan [the] clouds, 2:210
غ م م|ĞMM الغمام ELĞMEM l-ğamāme bulutla (with) the clouds 7:160
م و ه|MVHالماءELMEÙl-māusu"the water."""17x
م و ه|MVH الماء ELMEÙ l-māu su [the] water, 2:74
م و ه|MVH الماء ELMEÙ l-māi su(yunuz)- (some) water 7:50
م و ه|MVH الماء ELMEÙ l-māe su the water 7:57
م و ه|MVH الماء ELMEÙ l-māi su the water 11:7
م و ه|MVH الماء ELMEÙ l-māi su- "the water.""" 11:43
م و ه|MVH الماء ELMEÙ l-māu su the water, 11:44
م و ه|MVH الماء ELMEÙ l-māi suya water 13:14
م و ه|MVH الماء ELMEÙ l-māi su- [the] water 21:30
م و ه|MVH الماء ELMEÙ l-māe suyu water, 22:5
م و ه|MVH الماء ELMEÙ l-māi su- the water 25:54
م و ه|MVH الماء ELMEÙ l-māe suyu water 32:27
م و ه|MVH الماء ELMEÙ l-māe suyu water 41:39
م و ه|MVH الماء ELMEÙ l-māu su(ları) the water(s) 54:12
م و ه|MVH الماء ELMEÙ l-māe suyun the water 54:28
م و ه|MVH الماء ELMEÙ l-māe suya the water, 56:68
م و ه|MVH الماء ELMEÙ l-māu su(lar) the water, 69:11
م و ه|MVH الماء ELMEÙ l-māe suyu the water 80:25
م ع ن|MANالماعونELMEAVNl-māǔneberaberliği-[the] small kindnesses.1x
م ع ن|MAN الماعون ELMEAVN l-māǔne beraberliği- [the] small kindnesses. 107:7
م ك ر|MKRالماكرينELMEKRYNl-mākirīnetuzak kurandır(of) the planners.2x
م ك ر|MKR الماكرين ELMEKRYN l-mākirīne tuzak kurandır (of) the planners. 3:54
م ك ر|MKR الماكرين ELMEKRYN l-mākirīne tuzak kuranların (of) the Planners. 8:30
م و ل|MVLالمالELMELl-mālemal"[the] wealth?"""4x
م و ل|MVL المال ELMEL l-māle malını the wealth 2:177
م و ل|MVL المال ELMEL l-māli mal- "[the] wealth?""" 2:247
م و ل|MVL المال ELMEL El-mālu mal The wealth 18:46
م و ل|MVL المال ELMEL l-māle malı wealth 89:20
م ه د|MHD̃الماهدونELMEHD̃VNl-māhidūnedöşeyiciyiz(are) the Spreaders!1x
م ه د|MHD̃ الماهدون ELMEHD̃VN l-māhidūne döşeyiciyiz (are) the Spreaders! 51:48
م و ت|MVTالمماتELMMETl-memātiölümü(after) the death.1x
م و ت|MVT الممات ELMMET l-memāti ölümü (after) the death. 17:75
س م و|SMVبأسماءBÊSMEÙbiesmā'iisimleriniof (the) names1x
س م و|SMV بأسماء BÊSMEÙ biesmā'i isimlerini of (the) names 2:31
س م و|SMVبأسمائهمBÊSMEÙHMbiesmāihimonların isimlerini"of their names."""2x
س م و|SMV بأسمائهم BÊSMEÙHM biesmāihim onların isimlerini "of their names.""" 2:33
س م و|SMV بأسمائهم BÊSMEÙHM biesmāihim onların isimlerini of their names, 2:33
م ن ي|MNYبأمانيكمBÊMENYKMbiemāniyyikumsizin kuruntularınızlaby your desire1x
م ن ي|MNY بأمانيكم BÊMENYKM biemāniyyikum sizin kuruntularınızla by your desire 4:123
ا م م|EMMبإمامهمBÎMEMHMbiimāmihimimamıylawith their record,1x
ا م م|EMM بإمامهم BÎMEMHM biimāmihim imamıyla with their record, 17:71
ا م ن|EMNبإيمانBÎYMENbiīmāninimandain faith,1x
ا م ن|EMN بإيمان BÎYMEN biīmānin imanda in faith, 52:21
ا م ن|EMNبإيمانكمBÎYMENKMbiīmānikumsizin imanınızıabout your faith.1x
ا م ن|EMN بإيمانكم BÎYMENKM biīmānikum sizin imanınızı about your faith. 4:25
ا م ن|EMNبإيمانهمBÎYMENHMbiīmānihimimanları dolayısıylaby their faith.1x
ا م ن|EMN بإيمانهم BÎYMENHM biīmānihim imanları dolayısıyla by their faith. 10:9
ا م ن|EMNبإيمانهنBÎYMENHNbiīmānihinneonların imanlarınıof their faith.1x
ا م ن|EMN بإيمانهن BÎYMENHN biīmānihinne onların imanlarını of their faith. 60:10
ب ا س|BESبئسماBÙSMEbi'semāne kötü işler yaptınız?"""Evil (is) that"3x
ب ا س|BES بئسما BÙSME bi'semā ne kötüdür Evil (is) that 2:90
ب ا س|BES بئسما BÙSME bi'semā ne kötü şey """Evil (is) that" 2:93
ب ا س|BES بئسما BÙSME bi'semā ne kötü işler yaptınız? """Evil is what" 7:150
ا م ن|EMNبالإيمانBELÎYMENbil-īmāniiman karşılığındain faith,5x
ا م ن|EMN بالإيمان BELÎYMEN bil-īmāni imana with [the] faith, 2:108
ا م ن|EMN بالإيمان BELÎYMEN bil-īmāni iman karşılığında with the faith 3:177
ا م ن|EMN بالإيمان BELÎYMEN bil-īmāni imânı the faith - 5:5
ا م ن|EMN بالإيمان BELÎYMEN bil-īmāni imanla with the faith. 16:106
ا م ن|EMN بالإيمان BELÎYMEN bil-īmāni inanmış olan in faith, 59:10
غ م م|ĞMMبالغمامBELĞMEMbil-ğamāmibulutlarıwith the clouds1x
غ م م|ĞMM بالغمام BELĞMEM bil-ğamāmi bulutları with the clouds 25:25
س ح ر|SḪRبسحرهماBSḪRHMEbisiHrihimābüyüleriylewith their magic1x
س ح ر|SḪR بسحرهما BSḪRHME bisiHrihimā büyüleriyle with their magic 20:63
س و م|SVMبسيماهمBSYMEHMbisīmāhumyüzlerindeki işaretleriyle"by their marks;"5x
س و م|SVM بسيماهم BSYMEHM bisīmāhum yüzlerinden by their mark. 2:273
س و م|SVM بسيماهم BSYMEHM bisīmāhum yüzlerindeki işaretleriyle by their marks. 7:46
س و م|SVM بسيماهم BSYMEHM bisīmāhum yüzlerinden by their marks 7:48
س و م|SVM بسيماهم BSYMEHM bisīmāhum yüzlerinden "by their marks;" 47:30
س و م|SVM بسيماهم BSYMEHM bisīmāhum yüzlerinden by their marks 55:41
ش م ل|ŞMLبشمالهBŞMELHbişimālihisol tarafındanin his left hand1x
ش م ل|ŞML بشماله BŞMELH bişimālihi sol tarafından in his left hand 69:25
ب ع د|BAD̃بعدماBAD̃MEbeǎ'demāsonraafter what3x
ب ع د|BAD̃ بعدما BAD̃ME beǎ'demā sonra bir şey after what 2:181
ب ع د|BAD̃ بعدما BAD̃ME beǎ'demā sonra after what 8:6
ب ع د|BAD̃ بعدما BAD̃ME beǎ'demā sonra after what 13:37
ك ل م|KLMبكلماتBKLMETbikelimātinkelimelerini(in the) Words2x
ك ل م|KLM بكلمات BKLMET bikelimātin kelimelerle with words 2:124
ك ل م|KLM بكلمات BKLMET bikelimāti kelimelerini (in the) Words 66:12
ك ل م|KLMبكلماتهBKLMETHbikelimātihisözleriyleby His words,3x
ك ل م|KLM بكلماته BKLMETH bikelimātihi sözleriyle by His words, 8:7
ك ل م|KLM بكلماته BKLMETH bikelimātihi sözleriyle by His words, 10:82
ك ل م|KLM بكلماته BKLMETH bikelimātihi sözleriyle by His Words. 42:24
|بماBMEbimā(as) to what296x
| بما BME bimā -şeyle in what 2:4
| بما BME bimā ötürü because 2:10
| بما BME bimā şeye in what 2:41
| بما BME bimā dolayı because 2:59
| بما BME bimā sebebiyledir (was) because 2:61
| بما BME bimā şeyleri what 2:76
| بما BME bimā şey ile with what 2:87
| بما BME bimā şeyi in what 2:90
| بما BME bimā şeye in what 2:91
| بما BME bimā şeye in what 2:91
| بما BME bimā şeyi in what 2:91
| بما BME bimā dolayı because 2:95
| بما BME bimā şeyleri of what 2:96
| بما BME bimā şeyleri of what 2:110
| بما BME bimā şeyleri with what 2:164
| بما BME bimā şeylere(hayvanlara) at what 2:171
| بما BME bimā dolayı for what 2:225
| بما BME bimā her şeyi of what 2:233
| بما BME bimā -dan of what 2:234
| بما BME bimā -şeyleri of what 2:237
| بما BME bimā şeyler [of] what 2:255
| بما BME bimā şeyleri of what 2:265
| بما BME bimā şeylerden with what 2:271
| بما BME bimā şeyleri of what 2:283
| بما BME bimā şeye in what 2:285
| بما BME bimā (onun) ne [of] what 3:36
| بما BME bimā ne of what 3:49
| بما BME bimā şeye in what 3:53
| بما BME bimā şeyler gereğince because 3:79
| بما BME bimā karşılık for what 3:106
| بما BME bimā çünkü (is) because 3:112
| بما BME bimā şeyleri of what 3:120
| بما BME bimā dolayı because 3:151
| بما BME bimā şeylerden of what 3:153
| بما BME bimā şeyleri of what 3:156
| بما BME bimā şeyi what 3:161
| بما BME bimā şeyleri of what 3:163
| بما BME bimā şeyi of what 3:167
| بما BME bimā şeylerden in what 3:170
| بما BME bimā ne ki of what 3:180
| بما BME bimā ne ki with what 3:180
| بما BME bimā karşılığıdır (is) because 3:182
| بما BME bimā in what 3:188
| بما BME bimā şeylerle for what 3:188
| بما BME bimā zira because 4:34
| بما BME bimā karşılık that which 4:34
| بما BME bimā şeye (Kur'ana) in what 4:47
| بما BME bimā şeylere in what 4:60
| بما BME bimā yüzünden for what 4:62
| بما BME bimā işlerden dolayı for what 4:88
| بما BME bimā şeyleri of what 4:94
| بما BME bimā biçimde with what 4:105
| بما BME bimā herşeyi of what 4:108
| بما BME bimā şeyleri of what 4:128
| بما BME bimā -dan of what 4:135
| بما BME bimā şeye in what 4:162
| بما BME bimā ne ki to what 4:166
| بما BME bimā şeyleri of what 5:8
| بما BME bimā şeyleri of what 5:14
| بما BME bimā karşılık for what 5:38
| بما BME bimā dolayı with what 5:44
| بما BME bimā ile by what 5:44
| بما BME bimā ile by what 5:45
| بما BME bimā ile by what 5:47
| بما BME bimā ilr by what 5:47
| بما BME bimā ile by what 5:48
| بما BME bimā şeyleri of what 5:48
| بما BME bimā ile by what 5:49
| بما BME bimā şeyleri [of] what 5:61
| بما BME bimā ötürü for what 5:64
| بما BME bimā bir şey with what 5:70
| بما BME bimā ne ki of what 5:71
| بما BME bimā sebebiyledir because 5:78
| بما BME bimā dolayı for what 5:85
| بما BME bimā ötürü for what 5:89
| بما BME bimā şeyi of what 5:105
| بما BME bimā dolayı because 6:30
| بما BME bimā şey ile in what 6:44
| بما BME bimā yüzünden for what 6:49
| بما BME bimā şeyleri about what 6:60
| بما BME bimā dolayı for what 6:70
| بما BME bimā dolayı for what 6:70
| بما BME bimā dolayı because 6:70
| بما BME bimā dolayı because 6:93
| بما BME bimā şeyleri about what 6:108
| بما BME bimā for what 6:120
| بما BME bimā karşı for what 6:124
| بما BME bimā dolayı because 6:127
| بما BME bimā ötürü for what 6:129
| بما BME bimā nedeniyle for what 6:138
| بما BME bimā ötürü because 6:157
| بما BME bimā şeyleri of what 6:159
| بما BME bimā şeyleri about what 6:164
| بما BME bimā ötürü because 7:9
| بما BME bimā karşılık for what 7:39
| بما BME bimā karşılık for what 7:43
| بما BME bimā şeyi of what 7:70
| بما BME bimā in what 7:75
| بما BME bimā şeyi what 7:77
| بما BME bimā şeylerle for what 7:96
| بما BME bimā ötürü in what 7:101
| بما BME bimā üzerine by what 7:134
| بما BME bimā yüzünden because 7:137
| بما BME bimā ötürü for what 7:155
| بما BME bimā dolayı because 7:162
| بما BME bimā ötürü because 7:163
| بما BME bimā yüzünden because 7:165
| بما BME bimā yüzünden for what 7:173
| بما BME bimā dolayı because 8:35
| بما BME bimā ne of what 8:39
| بما BME bimā of what 8:47
| بما BME bimā yüzündendir (is) for what 8:51
| بما BME bimā of what 8:72
| بما BME bimā şeyleri of what 9:16
| بما BME bimā rağmen (in spite) of its vastness, 9:25
| بما BME bimā olanı of what 9:64
| بما BME bimā bir şeye [of] what 9:74
| بما BME bimā dolayı because 9:77
| بما BME bimā şeylere for what 9:82
| بما BME bimā ne of what 9:94
| بما BME bimā şeylerin for what 9:95
| بما BME bimā şeyleri of what 9:105
| بما BME bimā rağmen though 9:118
| بما BME bimā dolayı because 10:4
| بما BME bimā karşılık for what 10:8
| بما BME bimā bir şeyi of what 10:18
| بما BME bimā şeyi of what 10:23
| بما BME bimā şeyleri of what 10:36
| بما BME bimā şeyi what 10:39
| بما BME bimā for what 10:52
| بما BME bimā dolayı because 10:70
| بما BME bimā şeylere what 10:74
| بما BME bimā olanı what 11:31
| بما BME bimā şeyi what 11:32
| بما BME bimā dolayı by what 11:36
| بما BME bimā şeyleri of what 11:92
| بما BME bimā şeylerden of what 11:111
| بما BME bimā şeyleri of what 11:112
| بما BME bimā in what 12:3
| بما BME bimā şeyleri of what 12:19
| بما BME bimā sebebiyle for what 12:69
| بما BME bimā (içyüzünü) of what 12:77
| بما BME bimā şeyin of what 12:81
| بما BME bimā karşılık for what 13:24
| بما BME bimā yüzünden for what 13:31
| بما BME bimā for what 13:33
| بما BME bimā bir şeyi of what 13:33
| بما BME bimā at what 13:36
| بما BME bimā şeyi in what 14:9
| بما BME bimā [of what] 14:22
| بما BME bimā ötürü Because 15:39
| بما BME bimā with what 15:63
| بما BME bimā şeyi of what 15:94
| بما BME bimā şeylere by what 15:97
| بما BME bimā şeyleri of what 16:28
| بما BME bimā karşılık for what 16:32
| بما BME bimā karşı that which 16:55
| بما BME bimā dolayı because 16:88
| بما BME bimā dolayı for what 16:94
| بما BME bimā ne of what 16:101
| بما BME bimā ötürü for what 16:112
| بما BME bimā şeyleri of what 17:25
| بما BME bimā ne sebeple [of] what 17:47
| بما BME bimā dolayı because 17:69
| بما BME bimā ne kadar how long 18:19
| بما BME bimā ne kadar about what (period) 18:26
| بما BME bimā for what 18:58
| بما BME bimā şeyden ötürü for what 18:73
| بما BME bimā of what 18:91
| بما BME bimā sebebiyle because 18:106
| بما BME bimā şeylerle for what 20:15
| بما BME bimā şeyleri what 20:96
| بما BME bimā şeyleri what 20:104
| بما BME bimā yüzündendir (is) for what 22:10
| بما BME bimā şeyleri of what 22:68
| بما BME bimā karşısında because 23:26
| بما BME bimā karşısında because 23:39
| بما BME bimā şeyleri of what 23:51
| بما BME bimā bulunanla in what 23:53
| بما BME bimā what 23:91
| بما BME bimā of what 23:96
| بما BME bimā karşılığını because 23:111
| بما BME bimā şeylere for what 24:24
| بما BME bimā şeyleri of what 24:28
| بما BME bimā şeyleri of what 24:30
| بما BME bimā -şeyleri of what 24:41
| بما BME bimā şeylerden of what 24:53
| بما BME bimā ne of what 24:64
| بما BME bimā şeyler in what 25:19
| بما BME bimā karşılık because 25:75
| بما BME bimā şeyleri of what 26:112
| بما BME bimā şeyleri (ni'metleri) with what 26:132
| بما BME bimā şeyi of what 26:188
| بما BME bimā bir şey that which 27:22
| بما BME bimā yüzünden because 27:52
| بما BME bimā yüzünden because 27:85
| بما BME bimā şeyleri of what 27:88
| بما BME bimā hakkı için Because 28:17
| بما BME bimā yüzünden for what 28:47
| بما BME bimā şeyi in what 28:48
| بما BME bimā ötürü because 28:54
| بما BME bimā şeyleri about what 29:8
| بما BME bimā bulunanı of what 29:10
| بما BME bimā sebebiyle because 29:34
| بما BME bimā şeye [in] what 29:66
| بما BME bimā olanla in what 30:32
| بما BME bimā şeyi [in] what, 30:34
| بما BME bimā of what 30:35
| بما BME bimā dolayı for what 30:36
| بما BME bimā yüzünden for what 30:41
| بما BME bimā şeyleri of what 31:15
| بما BME bimā şeyleri of what 31:23
| بما BME bimā of what 31:29
| بما BME bimā karşılığını (cezasını) because 32:14
| بما BME bimā ötürü for what 32:14
| بما BME bimā şeylere for what 32:17
| بما BME bimā karşılık for what 32:19
| بما BME bimā şeyleri of what 33:2
| بما BME bimā şeyleri of what 33:9
| بما BME bimā with what 33:51
| بما BME bimā of what 34:11
| بما BME bimā ötürü because 34:17
| بما BME bimā şeyi in what 34:34
| بما BME bimā for what 34:37
| بما BME bimā şeyleri of what 35:8
| بما BME bimā yüzünden for what 35:45
| بما BME bimā ne yüzden Of how 36:27
| بما BME bimā dolayı because 36:64
| بما BME bimā neler about what 36:65
| بما BME bimā dolayı because 38:26
| بما BME bimā şeyleri about what 39:7
| بما BME bimā of what 39:70
| بما BME bimā for what 40:17
| بما BME bimā ötürüdür because 40:75
| بما BME bimā ile in what 40:83
| بما BME bimā şeyleri in what 40:84
| بما BME bimā şeyi (mesajı) in what 41:14
| بما BME bimā yüzünden for what 41:17
| بما BME bimā hakkında (as) to what 41:20
| بما BME bimā sebebiyle for what 41:28
| بما BME bimā şeyleri of what 41:40
| بما BME bimā about what 41:50
| بما BME bimā in what 42:15
| بما BME bimā yüzünden for what 42:34
| بما BME bimā dolayı for what 42:48
| بما BME bimā of what 43:17
| بما BME bimā şeyi with what 43:24
| بما BME bimā hürmetine by what 43:49
| بما BME bimā karşılık for what 43:72
| بما BME bimā sebebiyle for what 45:14
| بما BME bimā şey ile for what 45:22
| بما BME bimā şeyleri of what 46:8
| بما BME bimā karşılık for what 46:14
| بما BME bimā ötürü because 46:20
| بما BME bimā şeyi what 46:22
| بما BME bimā dolayı because 46:34
| بما BME bimā in what 47:2
| بما BME bimā what 48:10
| بما BME bimā olduklarınızı of what 48:11
| بما BME bimā of what 48:24
| بما BME bimā of what 49:18
| بما BME bimā şeyleri [of] what 50:45
| بما BME bimā şeylerle in what 52:18
| بما BME bimā karşılık for what 52:19
| بما BME bimā şeye for what 52:21
| بما BME bimā with what 53:31
| بما BME bimā bulunan with what 53:36
| بما BME bimā nedeniyle for what 56:24
| بما BME bimā şeyleri of what 57:4
| بما BME bimā şeyleri of what 57:10
| بما BME bimā şey ile at what 57:23
| بما BME bimā şeyleri of what 58:3
| بما BME bimā ne of what 58:6
| بما BME bimā şeyleri of what 58:7
| بما BME bimā bir tarzda with what 58:8
| بما BME bimā ötürü for what 58:8
| بما BME bimā şeyleri of what 58:11
| بما BME bimā şeyleri of what 58:13
| بما BME bimā şeyleri of what 59:18
| بما BME bimā şeyi in what 60:1
| بما BME bimā şeyleri of what 60:1
| بما BME bimā şeyleri of what 60:3
| بما BME bimā yüzünden for what 62:7
| بما BME bimā şeyleri [of] what 62:8
| بما BME bimā şeyleri of what 63:11
| بما BME bimā şeyleri of what 64:2
| بما BME bimā şeyler of what 64:7
| بما BME bimā şeyleri of what 64:8
| بما BME bimā ötürü for what 69:24
| بما BME bimā şeylere by what 69:38
| بما BME bimā herşeyi what 72:28
| بما BME bimā for what 74:38
| بما BME bimā şeyler of what 75:13
| بما BME bimā dolayı because 76:12
| بما BME bimā karşılık for what 77:43
| بما BME bimā şeyi of what 84:23
م و ه|MVHبماءBMEÙbimāinbir suwater4x
م و ه|MVH بماء BMEÙ bimāin su ile with water, 13:4
م و ه|MVH بماء BMEÙ bimāin bir su ile with water 18:29
م و ه|MVH بماء BMEÙ bimāin bir su ile with water 54:11
م و ه|MVH بماء BMEÙ bimāin bir su water 67:30
م و ل|MVLبمالBMELbimālinmal ilewith wealth?1x
م و ل|MVL بمال BMEL bimālin mal ile with wealth? 27:36
|بهماBHMEbihimāikisine debetween [both of] them.3x
| بهما BHME bihimā onları between [both of] them. 2:158
| بهما BHME bihimā ikisine de to both of them. 4:135
| بهما BHME bihimā onlara karşı pity for them 24:2
ب ي ن|BYNبينهماBYNHMEbeynihimāaralarına(in) between them31x
ب ي ن|BYN بينهما BYNHME beynihimā aralarının between (the) two of them, 4:35
ب ي ن|BYN بينهما BYNHME beynehumā onların arasını between both of them. 4:35
ب ي ن|BYN بينهما BYNHME beynehumā aralarını between themselves - 4:128
ب ي ن|BYN بينهما BYNHME beynehumā ikisinin arasında (is) between both of them. 5:17
ب ي ن|BYN بينهما BYNHME beynehumā ve ikisi arasında (is) between them, 5:18
ب ي ن|BYN بينهما BYNHME beynehumā aralarına (in) between them 11:43
ب ي ن|BYN بينهما BYNHME beynehumā bunlar arasındakileri (is) between them 15:85
ب ي ن|BYN بينهما BYNHME beynehumā ortalarında da between both of them 18:32
ب ي ن|BYN بينهما BYNHME beynihimā iki (denizin) arasının between them, 18:61
ب ي ن|BYN بينهما BYNHME beynehumā bunlar arasında bulunan (is) between both of them, 19:65
ب ي ن|BYN بينهما BYNHME beynehumā ikisinin arasında (is) between them 20:6
ب ي ن|BYN بينهما BYNHME beynehumā bunlar arasında (is) between them 21:16
ب ي ن|BYN بينهما BYNHME beynehumā ikisinin arasına between them 25:53
ب ي ن|BYN بينهما BYNHME beynehumā ikisinin arasında (is) between them 25:59
ب ي ن|BYN بينهما BYNHME beynehumā ikisi arasında (is) between them, 26:24
ب ي ن|BYN بينهما BYNHME beynehumā bunlar arasında (is) between them, 26:28
ب ي ن|BYN بينهما BYNHME beynehumā bu ikisi arasında (is) between them 30:8
ب ي ن|BYN بينهما BYNHME beynehumā bunlar arasındakileri (is) between them 32:4
ب ي ن|BYN بينهما BYNHME beynehumā bunlar arasında (is) between both of them 37:5
ب ي ن|BYN بينهما BYNHME beynehumā ikisi arasında (is) between them? 38:10
ب ي ن|BYN بينهما BYNHME beynehumā ikisi arasındakileri (is) between them 38:27
ب ي ن|BYN بينهما BYNHME beynehumā ikisi arasında (is) between them, 38:66
ب ي ن|BYN بينهما BYNHME beynehumā ikisi arasında (is) between both of them 43:85
ب ي ن|BYN بينهما BYNHME beynehumā ikisi arasında (is) between both of them, 44:7
ب ي ن|BYN بينهما BYNHME beynehumā bunlar arasında (is) between them 44:38
ب ي ن|BYN بينهما BYNHME beynehumā ikisi arasında (is) between both of them 46:3
ب ي ن|BYN بينهما BYNHME beynehumā onların arasını between both of them. 49:9
ب ي ن|BYN بينهما BYNHME beynehumā onların arasını between them 49:9
ب ي ن|BYN بينهما BYNHME beynehumā ikisi arasında (is) between both of them 50:38
ب ي ن|BYN بينهما BYNHME beynehumā aralarında vardır Between both of them 55:20
ب ي ن|BYN بينهما BYNHME beynehumā ikisi arasında (is) between both of them 78:37
ا ث م|ES̃MتأثيماTÊS̃YMEte'ṧīmengünaha sokan bir lafsinful (speech),1x
ا ث م|ES̃M تأثيما TÊS̃YME te'ṧīmen günaha sokan bir laf sinful (speech), 56:25
م ر ي|MRYتتمارىTTMERtetemārākuşku duyuyorsunwill you doubt?1x
م ر ي|MRY تتمارى TTMER tetemārā kuşku duyuyorsun will you doubt? 53:55
ح و ر|ḪVRتحاوركماTḪEVRKMEteHāvurakumāikinizin konuşmanızı(the) dialogue of both of you.1x
ح و ر|ḪVR تحاوركما TḪEVRKME teHāvurakumā ikinizin konuşmanızı (the) dialogue of both of you. 58:1
ح ب س|ḪBSتحبسونهماTḪBSVNHMEteHbisūnehumāonları tutarsınızDetain both of them1x
ح ب س|ḪBS تحبسونهما TḪBSVNHME teHbisūnehumā onları tutarsınız Detain both of them 5:106
س ل م|SLMتسليماTSLYMEteslīmenbarışın(in full) submission.2x
س ل م|SLM تسليما TSLYME teslīmen barışın (in full) submission. 4:65
س ل م|SLM تسليما TSLYME teslīmen barıştırın (with) greetings. 33:56
ط و ع|ŦVAتطعهماTŦAHMEtuTiǎ'humāonlara ita'at etmeobey both of them.2x
ط و ع|ŦVA تطعهما TŦAHME tuTiǎ'humā onlara ita'at etme obey both of them. 29:8
ط و ع|ŦVA تطعهما TŦAHME tuTiǎ'humā onlara ita'at etme obey both of them. 31:15
ك ل م|KLMتكليماTKLYMEteklīmensözle(in a) conversation.1x
ك ل م|KLM تكليما TKLYME teklīmen sözle (in a) conversation. 4:164
|تلكماTLKMEtilkumābuthis1x
| تلكما TLKME tilkumā bu this 7:22
م ر ي|MRYتمارTMERtumārimünakaşaya girmeargue1x
م ر ي|MRY تمار TMER tumāri münakaşaya girme argue 18:22
ت م م|TMMتماماTMEMEtemāmen(ni'metimizi) tamamlamak içincompleting (Our Favor)1x
ت م م|TMM تماما TMEME temāmen (ni'metimizi) tamamlamak için completing (Our Favor) 6:154
ن ه ر|NHRتنهرهماTNHRHMEtenherhumāonları azarlamarepel them,1x
ن ه ر|NHR تنهرهما TNHRHME tenherhumā onları azarlama repel them, 17:23
ث م ن|S̃MNثمانيS̃MENYṧemāniyesekiz(for) eight1x
ث م ن|S̃MN ثماني S̃MENY ṧemāniye sekiz (for) eight 28:27
ث م ن|S̃MNثمانيةS̃MENYTṧemāniyetesekizEight3x
ث م ن|S̃MN ثمانية S̃MENYT ṧemāniyete sekiz Eight 6:143
ث م ن|S̃MN ثمانية S̃MENYT ṧemāniyete sekiz eight 39:6
ث م ن|S̃MN ثمانية S̃MENYT ṧemāniyetun sekiz (melek) eight. 69:17
ث م ن|S̃MNثمانينS̃MENYNṧemānīneseksen(with) eighty1x
ث م ن|S̃MN ثمانين S̃MENYN ṧemānīne seksen (with) eighty 24:4
ج م م|CMMجماCMEcemmenpek çokimmense.1x
ج م م|CMM جما CME cemmen pek çok immense. 89:20
ج م ل|CMLجمالCMELcemālunbir güzellik(is) beauty1x
ج م ل|CML جمال CMEL cemālun bir güzellik (is) beauty 16:6
ج م ل|CMLجمالتCMELTcimāletunbir halattırcamels1x
ج م ل|CML جمالت CMELT cimāletun bir halattır camels 77:33
ح ت م|ḪTMحتماḪTMEHatmenbir borçturan inevitability1x
ح ت م|ḪTM حتما ḪTME Hatmen bir borçtur an inevitability 19:71
ح ر م|ḪRMحراماḪREMEHarāmen(bir kısmını) haramunlawful1x
ح ر م|ḪRM حراما ḪREME Harāmen (bir kısmını) haram unlawful 10:59
ح ر م|ḪRMحرماḪRMEHurumendokunulmaz(are in) Ihram,3x
ح ر م|ḪRM حرما ḪRME Hurumen ihramlı (are in) Ihram, 5:96
ح ر م|ḪRM حرما ḪRME Haramen dokunulmaz a sanctuary 28:57
ح ر م|ḪRM حرما ḪRME Haramen dokunulmaz a Sanctuary 29:67
ح ر م|ḪRMحرماتḪRMETHurumātiyasaklarına(the) sacred rites1x
ح ر م|ḪRM حرمات ḪRMET Hurumāti yasaklarına (the) sacred rites 22:30
ح ر م|ḪRMحرمهماḪRMHMEHarramehumābu ikisini haram etmiştirhas forbidden both1x
ح ر م|ḪRM حرمهما ḪRMHME Harramehumā bu ikisini haram etmiştir has forbidden both 7:50
ح س م|ḪSMحسوماḪSVMEHusūmenardı ardına(in) succession,1x
ح س م|ḪSM حسوما ḪSVME Husūmen ardı ardına (in) succession, 69:7
ح ط م|ḪŦMحطاماḪŦEMEHuTāmenbir çöpdebris,3x
ح ط م|ḪŦM حطاما ḪŦEME HuTāmen bir çöp debris? 39:21
ح ط م|ḪŦM حطاما ḪŦEME HuTāmen kuru bir çöp debris, 56:65
ح ط م|ḪŦM حطاما ḪŦEME HuTāmen çerçöp debris. 57:20
ح ف ظ|ḪFƵحفظهماḪFƵHMEHifZuhumāonları koru(yup gözet)mek(the) guarding of both of them.1x
ح ف ظ|ḪFƵ حفظهما ḪFƵHME HifZuhumā onları koru(yup gözet)mek (the) guarding of both of them. 2:255
ح ك م|ḪKMحكماḪKMEHakemenbir hakem(as) judge,10x
ح ك م|ḪKM حكما ḪKME Hakemen bir hakem an arbitrator 4:35
ح ك م|ḪKM حكما ḪKME Hukmen hüküm veren (in) judgment 5:50
ح ك م|ḪKM حكما ḪKME Hakemen bir hakem (as) judge, 6:114
ح ك م|ḪKM حكما ḪKME Hukmen hüküm wisdom 12:22
ح ك م|ḪKM حكما ḪKME Hukmen bir hüküm olarak (to be) a judgment of authority 13:37
ح ك م|ḪKM حكما ḪKME Hukmen hüküm judgment 21:74
ح ك م|ḪKM حكما ḪKME Hukmen hükümdarlık judgment 21:79
ح ك م|ḪKM حكما ḪKME Hukmen hükümdarlık judgment 26:21
ح ك م|ḪKM حكما ḪKME Hukmen hüküm wisdom 26:83
ح ك م|ḪKM حكما ḪKME Hukmen hüküm wisdom 28:14
ح ك م|ḪKMحكيماḪKYMEHakīmenhakimdirAll-Wise.16x
ح ك م|ḪKM حكيما ḪKYME Hakīmen hikmet sahibidir All-Wise. 4:11
ح ك م|ḪKM حكيما ḪKYME Hakīmen hüküm ve hikmet sahibidir All-Wise. 4:17
ح ك م|ḪKM حكيما ḪKYME Hakīmen hüküm ve hikmet sahibidir All-Wise. 4:24
ح ك م|ḪKM حكيما ḪKYME Hakīmen hüküm ve hikmet sahibidir All-Wise. 4:56
ح ك م|ḪKM حكيما ḪKYME Hakīmen hüküm ve hikmet sahibidir All-Wise. 4:92
ح ك م|ḪKM حكيما ḪKYME Hakīmen hüküm ve hikmet sahibidir All-Wise. 4:104
ح ك م|ḪKM حكيما ḪKYME Hakīmen hüküm ve hikmet sahibidir All-Wise. 4:111
ح ك م|ḪKM حكيما ḪKYME Hakīmen hüküm ve hikmet sahibidir All-Wise. 4:130
ح ك م|ḪKM حكيما ḪKYME Hakīmen hüküm ve hikmet sahibidir All-Wise. 4:158
ح ك م|ḪKM حكيما ḪKYME Hakīmen hüküm ve hikmet sahibidir All-Wise. 4:165
ح ك م|ḪKM حكيما ḪKYME Hakīmen hüküm ve hikmet sahibidir All-Wise. 4:170
ح ك م|ḪKM حكيما ḪKYME Hakīmen hüküm ve hikmet sahibidir All-Wise. 33:1
ح ك م|ḪKM حكيما ḪKYME Hakīmen hüküm ve hikmet sahibidir All-Wise. 48:4
ح ك م|ḪKM حكيما ḪKYME Hakīmen hakimdir All-Wise. 48:7
ح ك م|ḪKM حكيما ḪKYME Hakīmen hüküm ve hikmet sahibidir All-Wise. 48:19
ح ك م|ḪKM حكيما ḪKYME Hakīmen hüküm ve hikmet sahibidir All-Wise. 76:30
ح ل م|ḪLMحليماḪLYMEHalīmenhalimdirEver-Forbearing,3x
ح ل م|ḪLM حليما ḪLYME Halīmen halimdir Ever-Forbearing, 17:44
ح ل م|ḪLM حليما ḪLYME Halīmen halimdir Most Forbearing. 33:51
ح ل م|ḪLM حليما ḪLYME Halīmen halimdir Most Forbearing, 35:41
ح م ر|ḪMRحماركḪMERKHimārikeeşeğineyour donkey,1x
ح م ر|ḪMR حمارك ḪMERK Himārike eşeğine your donkey, 2:259
ح م ل|ḪMLحمالةḪMELTHammāletehamalı(the) carrier1x
ح م ل|ḪML حمالة ḪMELT Hammālete hamalı (the) carrier 111:4
ح م م|ḪMMحميماḪMYMEHamīmendostun halini(about) a friend.3x
ح م م|ḪMM حميما ḪMYME Hamīmen sıcak boiling 47:15
ح م م|ḪMM حميما ḪMYME Hamīmen dostun halini (about) a friend. 70:10
ح م م|ḪMM حميما ḪMYME Hamīmen kaynar su scalding water 78:25
ح و ت|ḪVTحوتهماḪVTHMEHūtehumābalıklarınıtheir fish,1x
ح و ت|ḪVT حوتهما ḪVTHME Hūtehumā balıklarını their fish, 18:61
خ ص م|ḢṦMخصمانḢṦMENḣismānibiz iki davacıyız(We are) two litigants,2x
خ ص م|ḢṦM خصمان ḢṦMEN ḣismāni iki hasım taraf opponents 22:19
خ ص م|ḢṦM خصمان ḢṦMEN ḣismāni biz iki davacıyız (We are) two litigants, 38:22
خ ص م|ḢṦMخصيماḢṦYMEḣaSīmensavunucusua pleader.1x
خ ص م|ḢṦM خصيما ḢṦYME ḣaSīmen savunucusu a pleader. 4:105
خ ط ب|ḢŦBخطبكماḢŦBKMEḣaTbukumāsizin işiniz"(is the) matter with both of you?"""1x
خ ط ب|ḢŦB خطبكما ḢŦBKME ḣaTbukumā sizin işiniz "(is the) matter with both of you?""" 28:23
خ ل ل|ḢLLخلالهماḢLELHMEḣilālehumāaralarındanwithin them1x
خ ل ل|ḢLL خلالهما ḢLELHME ḣilālehumā aralarından within them 18:33
خ ل ق|ḢLGخلقناهماḢLGNEHMEḣaleḳnāhumāonları yaratmadıkWe created both of them1x
خ ل ق|ḢLG خلقناهما ḢLGNEHME ḣaleḳnāhumā onları yaratmadık We created both of them 44:39
د ع و|D̃AVدعوتكماD̃AVTKMEdeǎ'vetukumāduanız(the) invocation of both of you.1x
د ع و|D̃AV دعوتكما D̃AVTKME deǎ'vetukumā duanız (the) invocation of both of you. 10:89
د م و|D̃MVدماD̃MEdemenkanblood1x
د م و|D̃MV دما D̃ME demen kan blood 6:145
د م و|D̃MVدماءكمD̃MEÙKMdimā'ekumbirbirinizin kanınıyour blood1x
د م و|D̃MV دماءكم D̃MEÙKM dimā'ekum birbirinizin kanını your blood 2:84
د م و|D̃MVدماؤهاD̃MEÙHEdimā'uhākanlarıtheir blood1x
د م و|D̃MV دماؤها D̃MEÙHE dimā'uhā kanları their blood 22:37
د و ن|D̃VNدونهماD̃VNHMEdūnihimāikisinden başkabesides them2x
د و ن|D̃VN دونهما D̃VNHME dūnihimā onların dışında besides them 18:93
د و ن|D̃VN دونهما D̃VNHME dūnihimā ikisinden başka Besides these two 55:62
ذ ر ر|Z̃RRذريتهماZ̃RYTHMEƶurriyyetihimābunların zürriyetleritheir offspring2x
ذ ر ر|Z̃RR ذريتهما Z̃RYTHME ƶurriyyetihimā onların neslinden their offspring 37:113
ذ ر ر|Z̃RR ذريتهما Z̃RYTHME ƶurriyyetihimā bunların zürriyetleri their offspring 57:26
|ذلكماZ̃LKMEƶālikumābuThat1x
| ذلكما Z̃LKME ƶālikumā bu That 12:37
ر ب ب|RBBربكماRBKMErabbukumāRabbiniz(is) your Lord,33x
ر ب ب|RBB ربكما RBKME rabbukumā Rabbiniz your Lord 7:20
ر ب ب|RBB ربكما RBKME rabbukumā Rabbiniz (is) your Lord, 20:49
ر ب ب|RBB ربكما RBKME rabbikumā Rabbinizin (of) your Lord 55:13
ر ب ب|RBB ربكما RBKME rabbikumā Rabbinizin (of) your Lord 55:16
ر ب ب|RBB ربكما RBKME rabbikumā Rabbinizin (of) your Lord 55:18
ر ب ب|RBB ربكما RBKME rabbikumā Rabbinizin (of) your Lord 55:21
ر ب ب|RBB ربكما RBKME rabbikumā Rabbinizin (of) your Lord 55:23
ر ب ب|RBB ربكما RBKME rabbikumā Rabbinizin (of) your Lord 55:25
ر ب ب|RBB ربكما RBKME rabbikumā Rabbinizin (of) your Lord 55:28
ر ب ب|RBB ربكما RBKME rabbikumā Rabbinizin (of) your Lord 55:30
ر ب ب|RBB ربكما RBKME rabbikumā Rabbinizin (of) your Lord 55:32
ر ب ب|RBB ربكما RBKME rabbikumā Rabbinizin (of) your Lord 55:34
ر ب ب|RBB ربكما RBKME rabbikumā Rabbinizin (of) your Lord 55:36
ر ب ب|RBB ربكما RBKME rabbikumā Rabbinizin (of) your Lord 55:38
ر ب ب|RBB ربكما RBKME rabbikumā Rabbinizin (of) your Lord 55:40
ر ب ب|RBB ربكما RBKME rabbikumā Rabbinizin (of) your Lord 55:42
ر ب ب|RBB ربكما RBKME rabbikumā Rabbinizin (of) your Lord 55:45
ر ب ب|RBB ربكما RBKME rabbikumā Rabbinizin (of) your Lord 55:47
ر ب ب|RBB ربكما RBKME rabbikumā Rabbinizin (of) your Lord 55:49
ر ب ب|RBB ربكما RBKME rabbikumā Rabbinizin (of) your Lord 55:51
ر ب ب|RBB ربكما RBKME rabbikumā Rabbinizin (of) your Lord 55:53
ر ب ب|RBB ربكما RBKME rabbikumā Rabbinizin (of) your Lord 55:55
ر ب ب|RBB ربكما RBKME rabbikumā Rabbinizin (of) your Lord 55:57
ر ب ب|RBB ربكما RBKME rabbikumā Rabbinizin (of) your Lord 55:59
ر ب ب|RBB ربكما RBKME rabbikumā Rabbinizin (of) your Lord 55:61
ر ب ب|RBB ربكما RBKME rabbikumā Rabbinizin (of) your Lord 55:63
ر ب ب|RBB ربكما RBKME rabbikumā Rabbinizin (of) your Lord 55:65
ر ب ب|RBB ربكما RBKME rabbikumā Rabbinizin (of) your Lord 55:67
ر ب ب|RBB ربكما RBKME rabbikumā Rabbinizin (of) your Lord 55:69
ر ب ب|RBB ربكما RBKME rabbikumā Rabbinizin (of) your Lord 55:71
ر ب ب|RBB ربكما RBKME rabbikumā Rabbinizin (of) your Lord 55:73
ر ب ب|RBB ربكما RBKME rabbikumā Rabbinizin (of) your Lord 55:75
ر ب ب|RBB ربكما RBKME rabbikumā Rabbinizin (of) your Lord 55:77
|ربماRBMErubemābir zaman gelir kiPerhaps1x
| ربما RBME rubemā bir zaman gelir ki Perhaps 15:2
ر ب ب|RBBربهماRBHMErabbuhumāRableritheir Lord,3x
ر ب ب|RBB ربهما RBHME rabbuhumā Rableri their Lord, 7:22
ر ب ب|RBB ربهما RBHME rabbehumā Rableri their Lord, 7:189
ر ب ب|RBB ربهما RBHME rabbuhumā Rableri their Lord, 18:81
ر ج م|RCMرجماRCMEracmentaş atar gibiguessing1x
ر ج م|RCM رجما RCME racmen taş atar gibi guessing 18:22
ر ج م|RCMرجوماRCVMErucūmentaşlamalar(as) missiles1x
ر ج م|RCM رجوما RCVME rucūmen taşlamalar (as) missiles 67:5
ر ح م|RḪMرحماRḪMEruHmenmerhamete(in) affection.1x
ر ح م|RḪM رحما RḪME ruHmen merhamete (in) affection. 18:81
ر ح م|RḪMرحماءRḪMEÙruHamā'umerhametlidirlerand merciful1x
ر ح م|RḪM رحماء RḪMEÙ ruHamā'u merhametlidirler and merciful 48:29
ر ح م|RḪMرحيماRḪYMEraHīmençok acır"Most Merciful."""20x
ر ح م|RḪM رحيما RḪYME raHīmen çok esirgeyendir Most-Merciful. 4:16
ر ح م|RḪM رحيما RḪYME raHīmen çok esirgeyendir Most-Merciful. 4:23
ر ح م|RḪM رحيما RḪYME raHīmen çok merhametlidir Most Merciful. 4:29
ر ح م|RḪM رحيما RḪYME raHīmen merhametli Most Merciful. 4:64
ر ح م|RḪM رحيما RḪYME raHīmen esirgeyendir Most Merciful. 4:96
ر ح م|RḪM رحيما RḪYME raHīmen esirgeyendir Most Merciful. 4:100
ر ح م|RḪM رحيما RḪYME raHīmen esirgeyendir Most Merciful. 4:106
ر ح م|RḪM رحيما RḪYME raHīmen ve esirgeyici Most Merciful. 4:110
ر ح م|RḪM رحيما RḪYME raHīmen esirgeyendir Most Merciful. 4:129
ر ح م|RḪM رحيما RḪYME raHīmen çok esirgeyendir Most Merciful. 4:152
ر ح م|RḪM رحيما RḪYME raHīmen çok acır Ever Merciful. 17:66
ر ح م|RḪM رحيما RḪYME raHīmen çok esirgeyendir "Most Merciful.""" 25:6
ر ح م|RḪM رحيما RḪYME raHīmen çok esirgeyendir Most Merciful. 25:70
ر ح م|RḪM رحيما RḪYME raHīmen çok esirgeyendir Most Merciful. 33:5
ر ح م|RḪM رحيما RḪYME raHīmen çok esirgeyendir Most Merciful. 33:24
ر ح م|RḪM رحيما RḪYME raHīmen çok esirgeyendir Merciful. 33:43
ر ح م|RḪM رحيما RḪYME raHīmen çok esirgeyendir Most Merciful 33:50
ر ح م|RḪM رحيما RḪYME raHīmen çok esirgeyendir Most Merciful. 33:59
ر ح م|RḪM رحيما RḪYME raHīmen çok esirgeyendir Most Merciful. 33:73
ر ح م|RḪM رحيما RḪYME raHīmen esirgeyendir Most Merciful. 48:14
ر د م|RD̃MردماRD̃MEradmensağlam bir engela barrier.1x
ر د م|RD̃M ردما RD̃ME radmen sağlam bir engel a barrier. 18:95
ر ك م|RKMركاماRKEMErukāmenbirbiri üstüne(into) a mass,1x
ر ك م|RKM ركاما RKEME rukāmen birbiri üstüne (into) a mass, 24:43
س ل م|SLMسلاماSLEMEselāmenSelam"""Peace,"7x
س ل م|SLM سلاما SLEME selāmen Selam """Peace.""" 11:69
س ل م|SLM سلاما SLEME selāmen Selam """Peace.""" 15:52
س ل م|SLM سلاما SLEME selāmen selam peace. 19:62
س ل م|SLM سلاما SLEME selāmen Selam """Peace.""" 25:63
س ل م|SLM سلاما SLEME selāmen selam """Peace.""" 51:25
س ل م|SLM سلاما SLEME selāmen selam """Peace," 56:26
س ل م|SLM سلاما SLEME selāmen selam "Peace.""" 56:26
س ل م|SLMسلماSLMEsullemenbağlı olan(belonging) exclusively2x
س ل م|SLM سلما SLME sullemen bir merdiven a ladder 6:35
س ل م|SLM سلما SLME selemen bağlı olan (belonging) exclusively 39:29
|سليمانSLYMENsuleymāneSüleyman(of) Sulaiman.10x
| سليمان SLYMEN suleymāne Süleyman'ın (of) Sulaiman. 2:102
| سليمان SLYMEN suleymānu Süleyman Sulaiman 2:102
| سليمان SLYMEN suleymāne Süleyman'a (to) Sulaiman, 21:79
| سليمان SLYMEN suleymānu Süleyman Sulaiman 27:16
| سليمان SLYMEN suleymānu Süleyman Sulaiman 27:18
| سليمان SLYMEN suleymāne Süleyman- Sulaiman 27:30
| سليمان SLYMEN suleymāne Süleyman'a (to) Sulaiman 27:36
| سليمان SLYMEN suleymāne Süleyman'la Sulaiman 27:44
| سليمان SLYMEN suleymāne Süleyman'ı Sulaiman, 38:30
| سليمان SLYMEN suleymāne Süleyman'ı Sulaiman, 38:34
س م و|SMVسماءSMEÙsemāugöğeheaven2x
س م و|SMV سماء SMEÙ semāu gök sky 11:44
س م و|SMV سماء SMEÙ semāin göğe heaven 41:12
س م ع|SMAسماعونSMEAVNsemmāǔnekulak verenler(and) listeners4x
س م ع|SMA سماعون SMEAVN semmāǔne kulak verirler They (are) listeners 5:41
س م ع|SMA سماعون SMEAVN semmāǔne kulak verirler (and) listeners 5:41
س م ع|SMA سماعون SMEAVN semmāǔne kulak verirler Listeners 5:42
س م ع|SMA سماعون SMEAVN semmāǔne kulak verenler who would have listened 9:47
س م و|SMVسماكمSMEKMsemmākumusize adını verdinamed you1x
س م و|SMV سماكم SMEKM semmākumu size adını verdi named you 22:78
س م ن|SMNسمانSMENsimāninsemizfat2x
س م ن|SMN سمان SMEN simānin semiz fat, 12:43
س م ن|SMN سمان SMEN simānin semiz fat 12:46
س م و|SMVسماواتSMEVETsemāvātingöğüheavens5x
س م و|SMV سماوات SMEVET semāvātin gök (olarak) heavens. 2:29
س م و|SMV سماوات SMEVET semāvātin gök heavens 41:12
س م و|SMV سماوات SMEVET semāvātin göğü heavens 65:12
س م و|SMV سماوات SMEVET semāvātin göğü heavens 67:3
س م و|SMV سماوات SMEVET semāvātin göğü heavens 71:15
س و ا|SVEسوآتهماSV ËTHMEsev'ātihimāçirkin yerleritheir shame4x
س و ا|SVE سوآتهما SV ËTHME sev'ātihimā çirkin yerleri- their shame. 7:20
س و ا|SVE سوآتهما SV ËTHME sev'ātuhumā çirkin yerleri their shame, 7:22
س و ا|SVE سوآتهما SV ËTHME sev'ātihimā çirkin yerlerini their shame. 7:27
س و ا|SVE سوآتهما SV ËTHME sev'ātuhumā kötü yerleri their shame 20:121
س و م|SVMسيماهمSYMEHMsīmāhumnişanları vardırTheir mark1x
س و م|SVM سيماهم SYMEHM sīmāhum nişanları vardır Their mark 48:29
ش ي ا|ŞYEشئتماŞÙTMEşi'tumādilediğinizyou both wish,2x
ش ي ا|ŞYE شئتما ŞÙTME şi'tumā dilediğiniz you [both] wish. 2:35
ش ي ا|ŞYE شئتما ŞÙTME şi'tumā dilediğiniz you both wish, 7:19
ش ح م|ŞḪMشحومهماŞḪVMHMEşuHūmehumāyağlarınıtheir fat1x
ش ح م|ŞḪM شحومهما ŞḪVMHME şuHūmehumā yağlarını their fat 6:146
ش م ل|ŞMLشمائلهمŞMEÙLHMşemāilihimsollarındantheir left,1x
ش م ل|ŞML شمائلهم ŞMEÙLHM şemāilihim sollarından their left, 7:17
ش ه د|ŞHD̃شهادتهماŞHED̃THMEşehādetihimāonların şahidliğindentestimony of the other two1x
ش ه د|ŞHD̃ شهادتهما ŞHED̃THME şehādetihimā onların şahidliğinden testimony of the other two 5:107
ص م م|ṦMMصماṦMESummensağırdeaf1x
ص م م|ṦMM صما ṦME Summen sağır deaf 25:73
ص و م|ṦVMصوماṦVMESavmenoruça fast,1x
ص و م|ṦVM صوما ṦVME Savmen oruç a fast, 19:26
ص و م|ṦVMصياماṦYEMESiyāmenoruçtur(in) fasting,1x
ص و م|ṦVM صياما ṦYEME Siyāmen oruçtur (in) fasting, 5:95
ط ع م|ŦAMطعاماŦAEMETaǎāmenyiyecekfood,1x
ط ع م|ŦAM طعاما ŦAEME Taǎāmen yiyecek food, 18:19
ظ ل م|ƵLMظلماƵLMEZulmenhaksızlıkları yüzünden(out of) injustice7x
ظ ل م|ƵLM ظلما ƵLME Zulmen zulmetmek injustice 3:108
ظ ل م|ƵLM ظلما ƵLME Zulmen zulüm ile wrongfully, 4:10
ظ ل م|ƵLM ظلما ƵLME Zulmen zulüm wrongdoing. 20:111
ظ ل م|ƵLM ظلما ƵLME Zulmen zulümden injustice 20:112
ظ ل م|ƵLM ظلما ƵLME Zulmen kesin bir haksızlığa an injustice 25:4
ظ ل م|ƵLM ظلما ƵLME Zulmen haksızlıkları yüzünden (out of) injustice 27:14
ظ ل م|ƵLM ظلما ƵLME Zulmen zulmetmek injustice 40:31
ظ ل م|ƵLMظلماتƵLMETZulumātinkaranlık(lar)(the) darkness[es]8x
ظ ل م|ƵLM ظلمات ƵLMET Zulumātin karanlıklar darkness[es], 2:17
ظ ل م|ƵLM ظلمات ƵLMET Zulumātun karanlıklar darkness[es], 2:19
ظ ل م|ƵLM ظلمات ƵLMET Zulumāti karanlıkları the darkness[es] 6:59
ظ ل م|ƵLM ظلمات ƵLMET Zulumāti karanlıkları- darkness[es] 6:63
ظ ل م|ƵLM ظلمات ƵLMET Zulumāti karanlıklarında the darkness[es] 6:97
ظ ل م|ƵLM ظلمات ƵLMET Zulumātun karanlıklar darkness[es] 24:40
ظ ل م|ƵLM ظلمات ƵLMET Zulumāti karanlıkları (the) darkness[es] 27:63
ظ ل م|ƵLM ظلمات ƵLMET Zulumātin karanlık(lar) darkness[es] 39:6
ظ ل م|ƵLMظلوماƵLVMEZelūmençok zalimdirunjust1x
ظ ل م|ƵLM ظلوما ƵLVME Zelūmen çok zalimdir unjust 33:72
ظ ه ر|ƵHRظهورهماƵHVRHMEZuhūruhumāsırtlarınıntheir backs1x
ظ ه ر|ƵHR ظهورهما ƵHVRHME Zuhūruhumā sırtlarının their backs 6:146
ع ق ب|AGBعاقبتهماAEGBTHMEǎāḳibetehumāsonları(the) end of both of them,1x
ع ق ب|AGB عاقبتهما AEGBTHME ǎāḳibetehumā sonları (the) end of both of them, 59:17
ع و م|AVMعاماAEMEǎāmenbir yıl(another) year,3x
ع و م|AVM عاما AEME ǎāmen bir yıl one year 9:37
ع و م|AVM عاما AEME ǎāmen bir yıl (another) year, 9:37
ع و م|AVM عاما AEME ǎāmen yıl year(s), 29:14
ع ذ ب|AZ̃BعذابهماAZ̃EBHMEǎƶābehumāonlara yapılan azabatheir punishment1x
ع ذ ب|AZ̃B عذابهما AZ̃EBHME ǎƶābehumā onlara yapılan azaba their punishment 24:2
ع ز م|AZMعزماAZMEǎzmenbir azimdetermination.1x
ع ز م|AZM عزما AZME ǎzmen bir azim determination. 20:115
ع ظ م|AƵMعظاماAƵEMEǐZāmenkemikler(into) bones,4x
ع ظ م|AƵM عظاما AƵEME ǐZāmen kemikler bones 17:49
ع ظ م|AƵM عظاما AƵEME ǐZāmen kemikler bones 17:98
ع ظ م|AƵM عظاما AƵEME ǐZāmen kemiklere (into) bones, 23:14
ع ظ م|AƵM عظاما AƵEME ǐZāmen kemikler bones 79:11
ع ظ م|AƵMعظيماAƵYMEǎZīmenbüyük"great."""22x
ع ظ م|AƵM عظيما AƵYME ǎZīmen büyük great. 4:27
ع ظ م|AƵM عظيما AƵYME ǎZīmen büyük great. 4:40
ع ظ م|AƵM عظيما AƵYME ǎZīmen büyük tremendous. 4:48
ع ظ م|AƵM عظيما AƵYME ǎZīmen büyük great. 4:54
ع ظ م|AƵM عظيما AƵYME ǎZīmen büyük great. 4:67
ع ظ م|AƵM عظيما AƵYME ǎZīmen büyük "great.""" 4:73
ع ظ م|AƵM عظيما AƵYME ǎZīmen büyük a great. 4:74
ع ظ م|AƵM عظيما AƵYME ǎZīmen büyük great. 4:93
ع ظ م|AƵM عظيما AƵYME ǎZīmen çok daha büyük great, 4:95
ع ظ م|AƵM عظيما AƵYME ǎZīmen büyüktür great. 4:113
ع ظ م|AƵM عظيما AƵYME ǎZīmen büyük great. 4:114
ع ظ م|AƵM عظيما AƵYME ǎZīmen büyük great. 4:146
ع ظ م|AƵM عظيما AƵYME ǎZīmen büyük great. 4:156
ع ظ م|AƵM عظيما AƵYME ǎZīmen büyük great. 4:162
ع ظ م|AƵM عظيما AƵYME ǎZīmen büyük (çok tehlikeli) grave. 17:40
ع ظ م|AƵM عظيما AƵYME ǎZīmen büyük "great.""" 33:29
ع ظ م|AƵM عظيما AƵYME ǎZīmen büyük great. 33:35
ع ظ م|AƵM عظيما AƵYME ǎZīmen büyük(bir günah)tır an enormity. 33:53
ع ظ م|AƵM عظيما AƵYME ǎZīmen büyük great. 33:71
ع ظ م|AƵM عظيما AƵYME ǎZīmen büyük great. 48:5
ع ظ م|AƵM عظيما AƵYME ǎZīmen büyük great. 48:10
ع ظ م|AƵM عظيما AƵYME ǎZīmen büyük great. 48:29
ع ق م|AGMعقيماAGYMEǎḳīmenkısırbarren.1x
ع ق م|AGM عقيما AGYME ǎḳīmen kısır barren. 42:50
ع ل م|ALMعلماALMEǐlmenbilgice"(in) knowledge."""9x
ع ل م|ALM علما ALME ǐlmen bilgice (in) knowledge. 6:80
ع ل م|ALM علما ALME ǐlmen bilgice (in) knowledge. 7:89
ع ل م|ALM علما ALME ǐlmen bir ilim a knowledge. 18:65
ع ل م|ALM علما ALME ǐlmen O'nun bilgisi (in) knowledge. 20:98
ع ل م|ALM علما ALME ǐlmen bilgice (in) knowledge. 20:110
ع ل م|ALM علما ALME ǐlmen ilmimi "(in) knowledge.""" 20:114
ع ل م|ALM علما ALME ǐlmen bir ilim knowledge, 27:15
ع ل م|ALM علما ALME ǐlmen ilmen (in) knowledge, 27:84
ع ل م|ALM علما ALME ǐlmen bilgice (in) knowledge. 65:12
ع ل م|ALMعلماءALMEÙǔlemā'ubilginlerinin(the) scholars1x
ع ل م|ALM علماء ALMEÙ ǔlemā'u bilginlerinin (the) scholars 26:197
|عليكماALYKMEǎleykumāikinizin üzerineagainst both of you1x
| عليكما ALYKME ǎleykumā ikinizin üzerine against both of you 55:35
ع ل م|ALMعليماALYMEǎlīmen(herşeyi) bilendir(as) All-Knower.22x
ع ل م|ALM عليما ALYME ǎlīmen bilendir All-Knowing, 4:11
ع ل م|ALM عليما ALYME ǎlīmen bilendir All-Knowing, 4:17
ع ل م|ALM عليما ALYME ǎlīmen bilendir All-Knowing, 4:24
ع ل م|ALM عليما ALYME ǎlīmen bilendir All-Knower. 4:32
ع ل م|ALM عليما ALYME ǎlīmen (herşeyi) bilendir All-Knower, 4:35
ع ل م|ALM عليما ALYME ǎlīmen biliyor All-Knower. 4:39
ع ل م|ALM عليما ALYME ǎlīmen bilen olarak (as) All-Knower. 4:70
ع ل م|ALM عليما ALYME ǎlīmen bilendir All-Knowing, 4:92
ع ل م|ALM عليما ALYME ǎlīmen bilendir All-Knowing, 4:104
ع ل م|ALM عليما ALYME ǎlīmen bilendir All-Knowing, 4:111
ع ل م|ALM عليما ALYME ǎlīmen bilir All-Knowing. 4:127
ع ل م|ALM عليما ALYME ǎlīmen (herşeyi) bilendir All-Knowing. 4:147
ع ل م|ALM عليما ALYME ǎlīmen bilendir All-Knowing. 4:148
ع ل م|ALM عليما ALYME ǎlīmen bilendir All-Knowing, 4:170
ع ل م|ALM عليما ALYME ǎlīmen bilendir All-Knower, 33:1
ع ل م|ALM عليما ALYME ǎlīmen bilendir All-Knower. 33:40
ع ل م|ALM عليما ALYME ǎlīmen bilendir All-Knower, 33:51
ع ل م|ALM عليما ALYME ǎlīmen bilmektedir All-Knower. 33:54
ع ل م|ALM عليما ALYME ǎlīmen bilendir All-Knower, 35:44
ع ل م|ALM عليما ALYME ǎlīmen bilendir (is) All-Knower, 48:4
ع ل م|ALM عليما ALYME ǎlīmen bilendir All-Knower. 48:26
ع ل م|ALM عليما ALYME ǎlīmen bilendir All-Knower, 76:30
|عليهماALYHMEǎleyhimāikisine defor both of them,8x
| عليهما ALYHME ǎleyhimā ikisine de on both of them 2:229
| عليهما ALYHME ǎleyhimā kendilerine on them 2:230
| عليهما ALYHME ǎleyhimā kendilerine on both of them. 2:233
| عليهما ALYHME ǎleyhimā ikisine de on both of them 4:128
| عليهما ALYHME ǎleyhimā kendilerine [on] both of them, 5:23
| عليهما ALYHME ǎleyhimā üzerlerine over themselves 7:22
| عليهما ALYHME ǎleyhimā üstlerini on themselves 20:121
| عليهما ALYHME ǎleyhimā onlara for both of them, 37:119
|عماAMEǎmmā"""After a little while"47x
| عما AME ǎmmā -dan of what 2:74
| عما AME ǎmmā -dan of what 2:85
| عما AME ǎmmā şeyden about what 2:134
| عما AME ǎmmā -dan of what 2:140
| عما AME ǎmmā şeylerden about what 2:141
| عما AME ǎmmā -ndan of what 2:144
| عما AME ǎmmā -dan of what 2:149
| عما AME ǎmmā -dan of what 3:99
| عما AME ǎmmā when 5:48
| عما AME ǎmmā şeylerden from what 5:73
| عما AME ǎmmā olanı what 5:95
| عما AME ǎmmā above what 6:100
| عما AME ǎmmā -ndan about what 6:132
| عما AME ǎmmā şeylerden above what 7:190
| عما AME ǎmmā şeylerden from what 9:31
| عما AME ǎmmā above what 10:18
| عما AME ǎmmā (yol)dan from that 10:78
| عما AME ǎmmā -dan of what 11:123
| عما AME ǎmmā -ndan from what 14:10
| عما AME ǎmmā şeylerden of what 14:42
| عما AME ǎmmā About what 15:93
| عما AME ǎmmā -ndan above what 16:1
| عما AME ǎmmā -ndan above what 16:3
| عما AME ǎmmā şeylerden about what 16:56
| عما AME ǎmmā şeylerden about what 16:93
| عما AME ǎmmā -nden above what 17:43
| عما AME ǎmmā şeylerden (above) what 21:22
| عما AME ǎmmā şeylerden about what 21:23
| عما AME ǎmmā that which 22:2
| عما AME ǎmmā """After a little while" 23:40
| عما AME ǎmmā -ndan above what 23:91
| عما AME ǎmmā şeylerden above what 23:92
| عما AME ǎmmā şeylerden above what 27:63
| عما AME ǎmmā şeylerden of what 27:93
| عما AME ǎmmā şeylerden above what 28:68
| عما AME ǎmmā şeylerden about what 29:13
| عما AME ǎmmā şeylerden above what 30:40
| عما AME ǎmmā -tan about what 34:25
| عما AME ǎmmā -den about what 34:25
| عما AME ǎmmā -dan from what 34:43
| عما AME ǎmmā above what 37:159
| عما AME ǎmmā above what 37:180
| عما AME ǎmmā -ndan above what 39:67
| عما AME ǎmmā -nden above what 43:82
| عما AME ǎmmā şeyden from what 46:3
| عما AME ǎmmā şeylerden from what 52:43
| عما AME ǎmmā from what 59:23
ع م م|AMMعماتكAMETKǎmmātikehalalarının(of) your paternal aunts1x
ع م م|AMM عماتك AMETK ǎmmātike halalarının (of) your paternal aunts 33:50
ع م م|AMMعماتكمAMETKMǎmmātikumhalalarınızın(of) your paternal aunts1x
ع م م|AMM عماتكم AMETKM ǎmmātikum halalarınızın (of) your paternal aunts 24:61
|عنهماANHMEǎnhumāonlardanboth of them,4x
| عنهما ANHME ǎnhumā onlardan from both of them. 4:16
| عنهما ANHME ǎnhumā onların from both of them 7:20
| عنهما ANHME ǎnhumā onların from both of them 7:27
| عنهما ANHME ǎnhumā onlardan both of them, 66:10
غ ر م|ĞRMغراماĞREMEğarāmensargındırinseparable,1x
غ ر م|ĞRM غراما ĞREME ğarāmen sargındır inseparable, 25:65
غ ل م|ĞLMغلاماĞLEMEğulāmenbir çocuğaa boy,2x
غ ل م|ĞLM غلاما ĞLEME ğulāmen bir çocuğa a boy, 18:74
غ ل م|ĞLM غلاما ĞLEME ğulāmen bir erkek çocuğu a son 19:19
غ ل م|ĞLMغلمانĞLMENğilmānuncivanlarboys1x
غ ل م|ĞLM غلمان ĞLMEN ğilmānun civanlar boys 52:24
غ م م|ĞMMغماĞMEğammengam(with) distress1x
غ م م|ĞMM غما ĞME ğammen gam (with) distress 3:153
ا ذ ي|EZ̃YفآذوهماF ËZ̃VHMEfe āƶūhumāonlara eziyet edinthen punish both of them.1x
ا ذ ي|EZ̃Y فآذوهما F ËZ̃VHME fe āƶūhumā onlara eziyet edin then punish both of them. 4:16
خ ر ج|ḢRCفأخرجهماFÊḢRCHMEfe eḣracehumāçıkardıand he got [both of] them out1x
خ ر ج|ḢRC فأخرجهما FÊḢRCHME fe eḣracehumā çıkardı and he got [both of] them out 2:36
ز ل ل|ZLLفأزلهماFÊZLHMEfeezellehumāonlar(ın ayağın)ı kaydırdıThen made [both of] them slip1x
ز ل ل|ZLL فأزلهما FÊZLHME feezellehumā onlar(ın ayağın)ı kaydırdı Then made [both of] them slip 2:36
|فأماFÊMEfeemmāAnd as for22x
| فأما FÊME feemmā gerçekten Then as for 2:26
| فأما FÊME feemmā olanlar Then as for 3:7
| فأما FÊME feemmā gelince Then as for 3:56
| فأما FÊME feemmā o zaman As for 3:106
| فأما FÊME feemmā gelince Then as for 4:173
| فأما FÊME feemmā gelince So as for 4:175
| فأما FÊME feemmā fakat As for 9:124
| فأما FÊME feemmā As for 11:106
| فأما FÊME feemmā ne zaman ki Then as for 13:17
| فأما FÊME feemmā ama But as for 28:67
| فأما FÊME feemmā ancak Then as for 30:15
| فأما FÊME feemmā fakat Then as for 41:15
| فأما FÊME feemmā gelince Then as for 45:30
| فأما FÊME feemmā ama Then 56:88
| فأما FÊME feemmā bu yüzden So as for 69:5
| فأما FÊME feemmā o zaman Then as for 69:19
| فأما FÊME feemmā artık Then as for 79:37
| فأما FÊME feemmā ama Then as for 84:7
| فأما FÊME fe emmā fakat And as for 89:15
| فأما FÊME feemmā ama Then as for 92:5
| فأما FÊME feemmā öyleyse So as for 93:9
| فأما FÊME feemmā ama Then as for 101:6
م و ت|MVTفأماتهFÊMETHfeemātehukendisini öldürüpThen he was made to die1x
م و ت|MVT فأماته FÊMETH feemātehu kendisini öldürüp Then he was made to die 2:259
|فأينماFÊYNMEfeeynemānereyeso wherever1x
| فأينما FÊYNME feeynemā nereye so wherever 2:115
|فإماFÎMEfe immāartıkAnd if7x
| فإما FÎME fe immā zaman and when, 2:38
| فإما FÎME feimmā bundan dolayı So if 8:57
| فإما FÎME fe immā eğer And if 19:26
| فإما FÎME feimmā artık Then if 20:123
| فإما FÎME fe immā ya And whether 40:77
| فإما FÎME fe immā bile And whether 43:41
| فإما FÎME feimmā ister then either 47:4
|فإنماFÎNMEfeinnemāancakIndeed,30x
| فإنما FÎNME feinnemā şüphesiz sadece [so] only 2:117
| فإنما FÎNME feinnemā mutlaka then only 2:137
| فإنما FÎNME feinnemā elbette so only 2:181
| فإنما FÎNME feinnemā artık then only 3:20
| فإنما FÎNME feinnemā sadece then only 3:47
| فإنما FÎNME feinnemā muhakkak then only 4:111
| فإنما FÎNME feinnemā şüphesiz then only 10:108
| فإنما FÎNME feinnemā şüphesiz then only 10:108
| فإنما FÎNME feinnemā şüphesiz so only 13:40
| فإنما FÎNME feinnemā artık then only 16:82
| فإنما FÎNME feinnemā şüphesiz then only 17:15
| فإنما FÎNME feinnemā şüphesiz then only 17:15
| فإنما FÎNME feinnemā sadece then only 19:35
| فإنما FÎNME feinnemā şüphesiz biz So, only 19:97
| فإنما FÎNME feinnemā şüphesiz Then only 23:117
| فإنما FÎNME feinnemā artık ancak then only 24:54
| فإنما FÎNME feinnemā şüphesiz then only 27:40
| فإنما FÎNME feinnemā elbette then only 27:92
| فإنما FÎNME feinnemā ancak then only 29:6
| فإنما FÎNME feinnemā şüphesiz then only 31:12
| فإنما FÎNME feinnemā şüphesiz then only 34:50
| فإنما FÎNME feinnemā Kİ -şey- then only 35:18
| فإنما FÎNME feinnemā sadece ibarettir Then only 37:19
| فإنما FÎNME feinnemā şüphesiz then only 39:41
| فإنما FÎNME feinnemā sadece then only 40:68
| فإنما FÎNME feinnemā kesinlikle Indeed, 44:58
| فإنما FÎNME feinnemā şüphesiz then only 47:38
| فإنما FÎNME feinnemā şüphesiz then only 48:10
| فإنما FÎNME feinnemā şüphesiz then only 64:12
| فإنما FÎNME feinnemā halbuki Then only 79:13
ق و م|GVMفاستقيماFESTGYMEfesteḳīmādoğru yolda devam edinSo you two (keep to the) straight way.1x
ق و م|GVM فاستقيما FESTGYME festeḳīmā doğru yolda devam edin So you two (keep to the) straight way. 10:89
ق س م|GSMفالمقسماتFELMGSMETfelmuḳassimātitaksim edenlere andolsunAnd those distributing1x
ق س م|GSM فالمقسمات FELMGSMET felmuḳassimāti taksim edenlere andolsun And those distributing 51:4
|فبماFBMEfebimākarşılık"""Because"6x
| فبما FBME febimā sebebiyle So because 3:159
| فبما FBME febimā sebebiyle Then because of 4:155
| فبما FBME febimā sebebiyle So for 5:13
| فبما FBME febimā karşılık """Because" 7:16
| فبما FBME febimā şüphesiz sayesindedir then it is by what 34:50
| فبما FBME febimā yüzündendir (is because) of what 42:30
م ر ي|MRYفتمارواFTMERVEfetemāravfakat kuşku duydularbut they disputed1x
م ر ي|MRY فتماروا FTMERVE fetemārav fakat kuşku duydular but they disputed 54:36
خ و ن|ḢVNفخانتاهماFḢENTEHMEfeḣānetāhumāfakat ihanet ettilerbut they both betrayed them,1x
خ و ن|ḢVN فخانتاهما FḢENTEHME feḣānetāhumā fakat ihanet ettiler but they both betrayed them, 66:10
د ل ل|D̃LLفدلاهماFD̃LEHMEfedellāhumāonları aşağı sarkıttıSo he made both of them fall1x
د ل ل|D̃LL فدلاهما FD̃LEHME fedellāhumā onları aşağı sarkıttı So he made both of them fall 7:22
ف ت ق|FTGففتقناهماFFTGNEHMEfefeteḳnāhumābiz onları ayırdıkthen We parted them1x
ف ت ق|FTG ففتقناهما FFTGNEHME fefeteḳnāhumā biz onları ayırdık then We parted them 21:30
|فكأنماFKÊNMEfekeennemāgibi olurthen (it is) as though3x
| فكأنما FKÊNME fekeennemā sanki gibidir then (it) is as if 5:32
| فكأنما FKÊNME fekeennemā gibi olur then (it) is as if 5:32
| فكأنما FKÊNME fekeennemā sanki gibidir then (it is) as though 22:31
ك ذ ب|KZ̃BفكذبوهماFKZ̃BVHMEfekeƶƶebūhumāonları yalanladılarbut they denied both of them,2x
ك ذ ب|KZ̃B فكذبوهما FKZ̃BVHME fekeƶƶebūhumā onları yalanladılar So they denied them 23:48
ك ذ ب|KZ̃B فكذبوهما FKZ̃BVHME fekeƶƶebūhumā onları yalanladılar but they denied both of them, 36:14
|فلماFLMEfelemmāAnd when101x
| فلما FLME felemmā ne zaman ki then, when 2:17
| فلما FLME fe lemmā ne zaman ki And when 2:33
| فلما FLME felemmā ne zaman then when 2:89
| فلما FLME felemmā fakat Yet, when 2:246
| فلما FLME felemmā ne zaman ki Then when 2:249
| فلما FLME felemmā nihayet Then when 2:249
| فلما FLME felemmā bu işler Then when 2:259
| فلما FLME felemmā ne zaman ki Then when 3:36
| فلما FLME felemmā ne zaman ki Then when 3:52
| فلما FLME felemmā zaman Then when 4:77
| فلما FLME felemmā fakat then when 5:117
| فلما FLME felemmā ne zaman ki So when 6:44
| فلما FLME felemmā ne zaman ki So when 6:76
| فلما FLME felemmā ne zaman ki But when 6:76
| فلما FLME felemmā ne zaman ki When 6:77
| فلما FLME felemmā ne zaman ki But when 6:77
| فلما FLME felemmā ne zaman ki When 6:78
| فلما FLME felemmā ne zaman ki But when 6:78
| فلما FLME felemmā ne zaman ki Then when 7:22
| فلما FLME felemmā ne zaman ki Then when 7:116
| فلما FLME felemmā ne zaman But when 7:135
| فلما FLME felemmā ne zaman ki But when 7:143
| فلما FLME fe lemmā ne zaman ki And when 7:143
| فلما FLME felemmā ne zaman ki Then when 7:155
| فلما FLME felemmā ne zaman ki So when 7:165
| فلما FLME felemmā ne zaman ki So when 7:166
| فلما FLME fe lemmā ne zaman ki And when 7:189
| فلما FLME felemmā ne zaman ki But when 7:189
| فلما FLME felemmā fakat ne zaman But when 7:190
| فلما FLME felemmā fakat ne zaman But when 8:48
| فلما FLME felemmā ne zaman ki But when 9:76
| فلما FLME felemmā fakat But when 9:114
| فلما FLME felemmā ancak But when 10:12
| فلما FLME felemmā ne zaman ki But when 10:23
| فلما FLME felemmā ne zaman ki So when 10:76
| فلما FLME felemmā ne zaman ki So when 10:80
| فلما FLME felemmā zaman Then when 10:81
| فلما FLME felemmā nihayet So when 11:66
| فلما FLME felemmā Zira -şey But when 11:70
| فلما FLME fe lemmā ne zaman ki And when 11:74
| فلما FLME felemmā ne zaman ki So when 11:82
| فلما FLME felemmā nihayet So when 12:15
| فلما FLME felemmā ne zaman ki So when 12:28
| فلما FLME felemmā ne zaman ki So when 12:31
| فلما FLME felemmā ne zaman ki Then when 12:31
| فلما FLME felemmā ne zaman ki But when 12:50
| فلما FLME felemmā ne zaman ki Then when 12:54
| فلما FLME felemmā zaman So when 12:63
| فلما FLME fe lemmā ne zaman ki And when 12:66
| فلما FLME felemmā ne zaman ki So when 12:70
| فلما FLME felemmā ne zaman ki So when 12:80
| فلما FLME felemmā böylece So when 12:88
| فلما FLME felemmā zaman Then when 12:96
| فلما FLME felemmā nihayet Then when 12:99
| فلما FLME fe lemmā ne zaman ki And when 15:61
| فلما FLME felemmā fakat (O) But when 17:67
| فلما FLME felemmā ne zaman ki But when 18:61
| فلما FLME felemmā ne zaman ki Then when 18:62
| فلما FLME felemmā ne zaman ki So when 19:49
| فلما FLME felemmā ne zaman ki Then when 20:11
| فلما FLME felemmā zaman Then when 21:12
| فلما FLME felemmā ne zaman ki So when 26:41
| فلما FLME felemmā ne zaman ki Then when 26:61
| فلما FLME felemmā ne zaman ki But when 27:8
| فلما FLME felemmā ne zaman ki But when 27:10
| فلما FLME felemmā ne zaman ki But when 27:13
| فلما FLME felemmā ne zaman ki So when 27:36
| فلما FLME felemmā ne zaman ki Then when 27:40
| فلما FLME felemmā ne zaman ki So when 27:42
| فلما FLME felemmā ne zaman ki Then when 27:44
| فلما FLME felemmā nihayet Then when 28:19
| فلما FLME felemmā ne zaman ki So when 28:25
| فلما FLME felemmā ne zaman ki Then when 28:29
| فلما FLME felemmā ne zaman ki But when 28:30
| فلما FLME felemmā zaman But when 28:31
| فلما FLME felemmā ne zaman ki But when 28:36
| فلما FLME felemmā ne zaman ki But when 28:48
| فلما FLME felemmā fakat But when 29:65
| فلما FLME felemmā fakat o zaman But when 31:32
| فلما FLME felemmā ne zaman ki So when 33:37
| فلما FLME felemmā zaman Then when 34:14
| فلما FLME felemmā ne zaman ki But when 34:14
| فلما FLME felemmā fakat But when 35:42
| فلما FLME felemmā ne zaman ki Then when 37:102
| فلما FLME felemmā ne zaman ki Then when 37:103
| فلما FLME felemmā (Musa) ne zaman ki Then when 40:25
| فلما FLME felemmā ne zaman ki Then when 40:83
| فلما FLME felemmā ne zaman ki So when 40:84
| فلما FLME felemmā ne zaman ki But when 43:47
| فلما FLME felemmā fakat But when 43:50
| فلما FLME felemmā So when 43:55
| فلما FLME felemmā nihayet Then when 46:24
| فلما FLME fe lemmā zaman And when 46:29
| فلما FLME fe lemmā zaman da And when 46:29
| فلما FLME felemmā zaman da But when 59:16
| فلما FLME felemmā zaman Then when 61:5
| فلما FLME felemmā zaman But when 61:6
| فلما FLME fe lemmā ne zaman ki and when 66:3
| فلما FLME felemmā ne zaman ki Then when 66:3
| فلما FLME felemmā ne zaman ki But when 67:27
| فلما FLME felemmā fakat But when 68:26
|فلهماFLHMEfelehumāonlarındırthen for them1x
| فلهما FLHME felehumā onlarındır then for them 4:176
|فماFMEfemā"""Then not"86x
| فما FME femā etmedi So not 2:16
| فما FME fe mā hatta olanı and (even) something 2:26
| فما FME femā nedir? Then what 2:85
| فما FME femā ne kadar So what (is) 2:175
| فما FME femā şeyi (kesin) then (offer) whatever 2:196
| فما FME femā şeyi (kessin) then (offer) whatever 2:196
| فما FME femā But not 3:146
| فما FME femā So what 4:24
| فما FME femā then not 4:80
| فما FME femā ne oldu ki So what 4:88
| فما FME femā then not 4:90
| فما FME femā then not 5:67
| فما FME femā (halbuki) But what 6:136
| فما FME femā kalmadı Then not 7:5
| فما FME femā değildir for not 7:13
| فما FME femā yoktur """Then not" 7:39
| فما FME femā fakat hayır but not 7:101
| فما FME femā değiliz then not 7:132
| فما FME femā So long as 9:7
| فما FME femā ama But what 9:38
| فما FME fe mā And not 9:70
| فما FME femā ne oluyor Then what 10:35
| فما FME femā then not 10:72
| فما FME femā ancak But not 10:74
| فما FME femā olmadı But none 10:83
| فما FME fe mā and not 10:93
| فما FME femā olmaz So not 11:63
| فما FME fe mā Zira -şey and not he delayed 11:69
| فما FME femā So not 11:101
| فما FME fe mā ne ki and that which 12:47
| فما FME femā nedir? """Then what" 12:74
| فما FME femā artık olmaz! then not 13:33
| فما FME femā nedir? """Then what" 15:57
| فما FME fe mā And not 15:84
| فما FME femā değillerdir then not 16:46
| فما FME femā değildir But not 16:71
| فما FME femā fakat but not 17:60
| فما FME femā artık So not 18:97
| فما FME femā ne olacak? """Then what" 20:51
| فما FME femā nedir? """Then what" 20:95
| فما FME femā Then not 21:15
| فما FME femā artık olmaz then not 22:18
| فما FME femā ama yine but not 23:76
| فما FME femā artık olmaz then not 24:40
| فما FME femā artık so not 25:19
| فما FME femā artık yoktur So (now) not 26:100
| فما FME femā oysa ne ki But what 27:36
| فما FME femā fakat But not 27:56
| فما FME femā Then not 28:81
| فما FME fe mā ve And not 29:24
| فما FME fe mā fakat And not 29:29
| فما FME femā fakat So not 30:9
| فما FME femā yoktur then not 33:49
| فما FME femā artık yoktur then not 35:37
| فما FME femā artık then not 36:67
| فما FME femā nedir? Then what 37:87
| فما FME femā artık olmaz then not 39:23
| فما FME femā artık olmaz then not 39:36
| فما FME femā artık olmaz then not 39:37
| فما FME femā ama olmadı but (did) not 39:50
| فما FME femā artık olmaz then not 40:33
| فما FME femā fakat but not 40:34
| فما FME femā ama hiçbir but not 40:82
| فما FME femā değildir then not 41:24
| فما FME femā So whatever 42:36
| فما FME femā artık yoktur then not 42:44
| فما FME femā artık yoktur then not 42:46
| فما FME femā then not 42:48
| فما FME fe mā And not 44:29
| فما FME fe mā And not 45:17
| فما FME femā fakat But not 46:26
| فما FME femā o halde nedir? """Then what" 51:31
| فما FME femā zaten But not 51:36
| فما FME femā Then not 51:45
| فما FME femā değilsin for not 51:54
| فما FME femā değilsin for not 52:29
| فما FME femā so not 53:51
| فما FME femā ama but not 54:5
| فما FME femā ama but not 57:27
| فما FME femā then not 59:6
| فما FME fe mā olamazdı And not 69:47
| فما FME femā artık Then not 74:48
| فما FME femā ne oluyor ki? Then what 74:49
| فما FME femā nesi var? So what 84:20
| فما FME femā yoktur Then not 86:10
| فما FME femā nedir? Then what 95:7
|فماذاFMEZ̃Efemāƶāne vardır?so what3x
| فماذا FMEZ̃E femāƶā ne? so what 7:110
| فماذا FMEZ̃E femāƶā ne vardır? So what (can be) 10:32
| فماذا FMEZ̃E femāƶā o halde ne? so what 26:35
|فمالFMELfemāline oluyor kiSo what (is wrong)2x
| فمال FMEL femāli ne oluyor ki So what (is wrong) 4:78
| فمال FMEL femāli ne oluyor? So what is with 70:36
م ل ا|MLEفمالئونFMELÙVNfe māliūnedolduracaklarand fill2x
م ل ا|MLE فمالئون FMELÙVN fe māliūne ve dolduracaklardır and fill 37:66
م ل ا|MLE فمالئون FMELÙVN femāliūne dolduracaklar Then will fill 56:53
ن ع م|NAMفنعماFNAMEfeniǐmmāne güzeldirthen good1x
ن ع م|NAM فنعما FNAME feniǐmmā ne güzeldir then good 2:271
ق س م|GSMفيقسمانFYGSMENfe yuḳsimāniyemin ederlerand let them both swear2x
ق س م|GSM فيقسمان FYGSMEN fe yuḳsimāni yemin etsinler and let them both swear 5:106
ق س م|GSM فيقسمان FYGSMEN fe yuḳsimāni yemin ederler and let them both swear 5:107
|فيماFYMEfīmāabout what24x
| فيما FYME fīmā şey hakkında in what 2:113
| فيما FYME fīmā (konularda) in what 2:213
| فيما FYME fīmā (kadının ayrılmak için verdiği) in what 2:229
| فيما FYME fīmā for what 2:234
| فيما FYME fīmā in what 2:235
| فيما FYME fīmā şeyler (hakkında) about what 3:55
| فيما FYME fīmā olan şey about what 3:66
| فيما FYME fīmā hakkında about what 3:66
| فيما FYME fīmā hakkında concerning what 4:24
| فيما FYME fīmā -şeylerde about what 4:65
| فيما FYME fīmā ötürü for what 5:93
| فيما FYME fīmā şeyde in what 7:190
| فيما FYME fīmā dolayı for what 8:68
| فيما FYME fīmā şeylerde concerning what 10:19
| فيما FYME fīmā hususlarda concerning what 10:93
| فيما FYME fīmā şey hakkında in what 16:124
| فيما FYME fīmā hususlarda concerning what 22:69
| فيما FYME fīmā yerde (dünyada) in what 23:100
| فيما FYME fīmā içinde through what 28:77
| فيما FYME fīmā şeylerde in what 32:25
| فيما FYME fīmā yaptığınızda in what 33:5
| فيما FYME fīmā bir şeyde in what 33:38
| فيما FYME fīmā şeylerde about what 45:17
| فيما FYME fīmā şeyi in what 46:26
|فيهماFYHMEfīhimābu ikisinde"""In both of them"8x
| فيهما FYHME fīhimā o ikisinde vardır """In both of them" 2:219
| فيهما FYHME fīhimā ikisinde in both of them 21:22
| فيهما FYHME fīhimā bu ikisinde in both of them 34:22
| فيهما FYHME fīhimā bunların içine in both of them 42:29
| فيهما FYHME fīhimā ikisinde de vardır In both of them 55:50
| فيهما FYHME fīhimā ikisinde de vardır In both of them 55:52
| فيهما FYHME fīhimā ikisinde de vardır In both of them 55:66
| فيهما FYHME fīhimā ikisinde de vardır In both of them 55:68
ق و م|GVMقائماGEÙMEḳāimenayaktastanding4x
ق و م|GVM قائما GEÙME ḳāimen gözeten standing 3:18
ق و م|GVM قائما GEÙME ḳāimen dikilmeden standing. 3:75
ق و م|GVM قائما GEÙME ḳāimen ayakta standing. 10:12
ق و م|GVM قائما GEÙME ḳāimen ayakta standing. 62:11
ق ل ب|GLBقلوبكماGLVBKMEḳulūbukumākalblerinizin"your hearts;"1x
ق ل ب|GLB قلوبكما GLVBKME ḳulūbukumā kalblerinizin "your hearts;" 66:4
ق و م|GVMقواماGVEMEḳavāmendengelimoderate.1x
ق و م|GVM قواما GVEME ḳavāmen dengeli moderate. 25:67
ق و م|GVMقوماGVMEḳavmenbir kavim(are) a people40x
ق و م|GVM قوما GVME ḳavmen bir topluma a people 3:86
ق و م|GVM قوما GVME ḳavmen bir millet (are) people 5:22
ق و م|GVM قوما GVME ḳavmen bir toplumu (to) a people 6:89
ق و م|GVM قوما GVME ḳavmen bir kavim a people 7:64
ق و م|GVM قوما GVME ḳavmen bir topluluk a people, 7:133
ق و م|GVM قوما GVME ḳavmen bir kavme a people, 7:164
ق و م|GVM قوما GVME ḳavmen bir kavimle a people 9:13
ق و م|GVM قوما GVME ḳavmen bir topluluk (with) a people 9:39
ق و م|GVM قوما GVME ḳavmen bir kavim a people 9:53
ق و م|GVM قوما GVME ḳavmen bir kavmi a people 9:115
ق و م|GVM قوما GVME ḳavmen bir topluluk a people 10:75
ق و م|GVM قوما GVME ḳavmen bir topluluk olarak (are) a people 11:29
ق و م|GVM قوما GVME ḳavmen bir topluluk (to) a people 11:57
ق و م|GVM قوما GVME ḳavmen bir topluluk a people 12:9
ق و م|GVM قوما GVME ḳavmen bir kavim a community. 18:86
ق و م|GVM قوما GVME ḳavmen bir kavim a community, 18:93
ق و م|GVM قوما GVME ḳavmen bir kavmi a people 19:97
ق و م|GVM قوما GVME ḳavmen bir topluluk another people. 21:11
ق و م|GVM قوما GVME ḳavmen bir topluluk a people 23:46
ق و م|GVM قوما GVME ḳavmen bir topluluk a people 23:106
ق و م|GVM قوما GVME ḳavmen bir topluluk a people 25:18
ق و م|GVM قوما GVME ḳavmen bir kavim a people 27:12
ق و م|GVM قوما GVME ḳavmen bir kavim a people 28:32
ق و م|GVM قوما GVME ḳavmen toplumu a people 28:46
ق و م|GVM قوما GVME ḳavmen bir kavmi a people 32:3
ق و م|GVM قوما GVME ḳavmen bir toplumu a people 36:6
ق و م|GVM قوما GVME ḳavmen bir toplum a people 37:30
ق و م|GVM قوما GVME ḳavmen bir kavim a people 43:5
ق و م|GVM قوما GVME ḳavmen bir kavim a people 43:54
ق و م|GVM قوما GVME ḳavmen bir topluma (for) a people 44:28
ق و م|GVM قوما GVME ḳavmen bir toplumu a people 45:14
ق و م|GVM قوما GVME ḳavmen bir toplum a people 45:31
ق و م|GVM قوما GVME ḳavmen bir kavim a people 46:23
ق و م|GVM قوما GVME ḳavmen bir toplum (with) a people 47:38
ق و م|GVM قوما GVME ḳavmen bir topluluk a people 48:12
ق و م|GVM قوما GVME ḳavmen bir topluluğa karşı a people 49:6
ق و م|GVM قوما GVME ḳavmen bir toplum a people 51:46
ق و م|GVM قوما GVME ḳavmen bir topluluğu a people, 58:14
ق و م|GVM قوما GVME ḳavmen bir milletin a people 58:22
ق و م|GVM قوما GVME ḳavmen bir topluluk ile (of) a people, 60:13
ق و م|GVMقياماGYEMEḳiyāmenayaktaa means of support4x
ق و م|GVM قياما GYEME ḳiyāmen ayakta standing, 3:191
ق و م|GVM قياما GYEME ḳiyāmen bir geçim kaynağı a means of support 4:5
ق و م|GVM قياما GYEME ḳiyāmen doğrulmuşken standing 4:103
ق و م|GVM قياما GYEME ḳiyāmen doğrulunacak an establishment 5:97
ق و م|GVMقيماGYMEḳiyemendosdoğruright,2x
ق و م|GVM قيما GYME ḳiyemen dosdoğru right, 6:161
ق و م|GVM قيما GYME ḳayyimen dosdoğru olarak Straight, 18:2
|كأنماKÊNMEkeennemāgibias if3x
| كأنما KÊNME keennemā gibi as though 6:125
| كأنما KÊNME keennemā gibi as if 8:6
| كأنما KÊNME keennemā gibidir As if 10:27
ك ر م|KRMكراماKREMEkirāmendeğerli(as) dignified ones2x
ك ر م|KRM كراما KREME kirāmen vekar ile (as) dignified ones 25:72
ك ر م|KRM كراما KREME kirāmen değerli Noble 82:11
ر م د|RMD̃كرمادKRMED̃keramādinküle benzer(are) like ashes1x
ر م د|RMD̃ كرماد KRMED̃ keramādin küle benzer (are) like ashes 14:18
ك ر م|KRMكريماKRYMEkerīmenbolnoble.4x
ك ر م|KRM كريما KRYME kerīmen güzel noble. 4:31
ك ر م|KRM كريما KRYME kerīmen güzel noble. 17:23
ك ر م|KRM كريما KRYME kerīmen bol noble. 33:31
ك ر م|KRM كريما KRYME kerīmen güzel noble. 33:44
ظ ل م|ƵLMكظلماتKƵLMETkeZulumātinkaranlıklar gibidir(is) like (the) darkness[es]1x
ظ ل م|ƵLM كظلمات KƵLMET keZulumātin karanlıklar gibidir (is) like (the) darkness[es] 24:40
ك ل و|KLVكلاهماKLEHMEkilāhumāher ikisiboth of them,1x
ك ل و|KLV كلاهما KLEHME kilāhumā her ikisi both of them, 17:23
ك ل ل|KLLكلماKLMEkullemāherEvery time12x
ك ل ل|KLL كلما KLME kullemā zaman Whenever 2:20
ك ل ل|KLL كلما KLME kullemā her Every time 2:25
ك ل ل|KLL كلما KLME kullemā her Whenever 3:37
ك ل ل|KLL كلما KLME kullemā her Every time 4:56
ك ل ل|KLL كلما KLME kullemā ne zaman Every time 5:64
ك ل ل|KLL كلما KLME kullemā ne zaman Whenever 5:70
ك ل ل|KLL كلما KLME kullemā her Every time 7:38
ك ل ل|KLL كلما KLME kullemā her seferinde every time 17:97
ك ل ل|KLL كلما KLME kullemā her sefer Every time 22:22
ك ل ل|KLL كلما KLME kullemā her Every time 32:20
ك ل ل|KLL كلما KLME kullemā her biri Every time 67:8
ك ل ل|KLL كلما KLME kullemā her nezaman every time, 71:7
ك ل م|KLMكلماتKLMETkelimātinkelimeler(the) Words3x
ك ل م|KLM كلمات KLMET kelimātin kelimeler words, 2:37
ك ل م|KLM كلمات KLMET kelimātu sözleri (the) Words 18:109
ك ل م|KLM كلمات KLMET kelimātu kelimeleri (the) Words 31:27
|كماKMEkemā(just) as59x
| كما KME kemā gibi as 2:13
| كما KME kemā gibi as 2:13
| كما KME kemā gibi as 2:108
| كما KME kemā gibi like 2:146
| كما KME kemā gibi As 2:151
| كما KME kemā gibi as 2:167
| كما KME kemā gibi as 2:183
| كما KME kemā gibi as 2:198
| كما KME kemā şekilde as 2:239
| كما KME kemā gibi like 2:275
| كما KME kemā şekilde as 2:282
| كما KME kemā gibi like that 2:286
| كما KME kemā gibi as 4:47
| كما KME kemā gibi as 4:89
| كما KME kemā gibi like what 4:104
| كما KME kemā gibi as 4:163
| كما KME kemā gibi as 6:20
| كما KME kemā gibi as 6:94
| كما KME kemā gibi (just) as 6:110
| كما KME kemā gibi as 6:133
| كما KME kemā gibi as 7:27
| كما KME kemā gibi As 7:29
| كما KME kemā gibi as 7:51
| كما KME kemā gibi like what 7:138
| كما KME kemā gibi As 8:5
| كما KME kemā nasıl as 9:36
| كما KME kemā gibi like 9:69
| كما KME kemā gibi as 11:38
| كما KME kemā gibi as 11:95
| كما KME kemā gibi olandan as what 11:109
| كما KME kemā gibi as 11:112
| كما KME kemā gibi as 12:6
| كما KME kemā gibi as 12:64
| كما KME kemā gibi As 15:90
| كما KME kemā gibi just as 17:7
| كما KME kemā as 17:24
| كما KME kemā gibi as 17:42
| كما KME kemā gibi as 17:92
| كما KME kemā gibi as 18:48
| كما KME kemā gibi like what 21:5
| كما KME kemā gibi As 21:104
| كما KME kemā gibi as 24:55
| كما KME kemā gibi as 24:59
| كما KME kemā gibi as 28:19
| كما KME kemā gibi as 28:63
| كما KME kemā gibi as 28:77
| كما KME kemā gibi as 34:54
| كما KME kemā gibi as 42:15
| كما KME kemā gibi as 45:34
| كما KME kemā gibi as 46:35
| كما KME kemā gibi as 47:12
| كما KME kemā gibi as 48:16
| كما KME kemā gibi as 58:5
| كما KME kemā gibi as 58:18
| كما KME kemā gibi as 60:13
| كما KME kemā nitekim as 61:14
| كما KME kemā gibi as 68:17
| كما KME kemā gibi as 72:7
| كما KME kemā gibi as 73:15
م و ه|MVHكماءKMEÙkemāinbir su(is) like (the) water2x
م و ه|MVH كماء KMEÙ kemāin suya benzer (is) like (the) water 10:24
م و ه|MVH كماء KMEÙ kemāin bir su like water 18:45
ك ن ز|KNZكنزهماKNZHMEkenzehumāhazinelerinitheir treasure1x
ك ن ز|KNZ كنزهما KNZHME kenzehumā hazinelerini their treasure 18:82
ا ح د|EḪD̃لأحدهماLÊḪD̃HMElieHadihimāikisinden birinefor one of them1x
ا ح د|EḪD̃ لأحدهما LÊḪD̃HME lieHadihimā ikisinden birine for one of them 18:32
ا م ر|EMRلأمارةLÊMERTleemmāratundaima emredicidir(is) a certain enjoiner1x
ا م ر|EMR لأمارة LÊMERT leemmāratun daima emredicidir (is) a certain enjoiner 12:53
ا م ن|EMNلأماناتهمLÊMENETHMliemānātihimemanetlerineof their trusts2x
ا م ن|EMN لأماناتهم LÊMENETHM liemānātihim emanetlerine of their trusts 23:8
ا م ن|EMN لأماناتهم LÊMENETHM liemānātihim emanetlerini of their trusts 70:32
ي م ن|YMNلأيمانكمLÊYMENKMlieymānikumyeminlerinizein your oaths1x
ي م ن|YMN لأيمانكم LÊYMENKM lieymānikum yeminlerinize in your oaths 2:224
ا م م|EMMلبإمامLBÎMEMlebiimāmin(gözler) ön(ün)dedir(were) on a highway1x
ا م م|EMM لبإمام LBÎMEM lebiimāmin (gözler) ön(ün)dedir (were) on a highway 15:79
ل ب س|LBSلباسهماLBESHMElibāsehumāelbiselerinitheir clothing1x
ل ب س|LBS لباسهما LBESHME libāsehumā elbiselerini their clothing 7:27
ل ح م|LḪMلحماLḪMEleHmenet"(with) flesh."""4x
ل ح م|LḪM لحما LḪME leHmen et "(with) flesh.""" 2:259
ل ح م|LḪM لحما LḪME leHmen et meat 16:14
ل ح م|LḪM لحما LḪME leHmen et "(with) flesh;" 23:14
ل ح م|LḪM لحما LḪME leHmen et meat 35:12
ل ز م|LZMلزاماLZEMElizāmen(azab) kaçınılmaz"the inevitable (punishment)."""2x
ل ز م|LZM لزاما LZEME lizāmen (azap) gerekli an obligation 20:129
ل ز م|LZM لزاما LZEME lizāmen (azab) kaçınılmaz "the inevitable (punishment).""" 25:77
|لسليمانLSLYMENlisuleymāneSüleyman'afor Sulaiman1x
| لسليمان LSLYMEN lisuleymāne Süleyman'a for Sulaiman 27:17
|لقمانLGMENluḳmāneLokmanLuqman2x
| لقمان LGMEN luḳmāne Lokman'a Luqman 31:12
| لقمان LGMEN luḳmānu Lokman Luqman 31:13
ق و م|GVMلقومكماLGVMKMEliḳavmikumākavminiz içinyour people1x
ق و م|GVM لقومكما LGVMKME liḳavmikumā kavminiz için your people 10:87
ك ل م|KLMلكلماتLKLMETlikelimātikelimelerini(is there) in the Words3x
ك ل م|KLM لكلمات LKLMET likelimāti kelimelerini (the) words 6:34
ك ل م|KLM لكلمات LKLMET likelimāti sözlerinde (is there) in the Words 10:64
ك ل م|KLM لكلمات LKLMET likelimāti sözleri(ni yazmak) için for (the) Words 18:109
ك ل م|KLMلكلماتهLKLMETHlikelimātihiO'nun sözleriniHis Words2x
ك ل م|KLM لكلماته LKLMETH likelimātihi O'nun sözlerini His words, 6:115
ك ل م|KLM لكلماته LKLMETH likelimātihi O'nun sözlerini His Words 18:27
|لكماLKMElekumāikiniz için(in) you two7x
| لكما LKME lekumā size to both of you 7:21
| لكما LKME lekumā size to both of you, 7:22
| لكما LKME lekumā sizin için to both of you 7:22
| لكما LKME lekumā ikiniz için and you two (may) have 10:78
| لكما LKME lekumā size (in) you two 10:78
| لكما LKME lekumā size for both of you 28:35
| لكما LKME lekumā size to both of you! 46:17
ا م ن|EMNللإيمانLLÎYMENlilīmāniimanato the faith3x
ا م ن|EMN للإيمان LLÎYMEN lilīmāni imandan (çok) to the faith, 3:167
ا م ن|EMN للإيمان LLÎYMEN lilīmāni imana to the faith 3:193
ا م ن|EMN للإيمان LLÎYMEN lilīmāni imana to the faith, 49:17
|لماLMElimā"""Certainly, whatever"74x
| لما LME limā bulunanı that which 2:41
| لما LME limā şey için for those 2:66
| لما LME lemā var ki certainly (there are some) which 2:74
| لما LME lemā var ki certainly (there are some) which 2:74
| لما LME lemā öylesi de var ki certainly (there are some) which 2:74
| لما LME limā şeyi what (was) 2:89
| لما LME limā şeyi what 2:91
| لما LME limā what 2:97
| لما LME limā şeyleri what 2:101
| لما LME limā regarding what 2:213
| لما LME limā that which 3:3
| لما LME limā şeyi that which 3:50
| لما LME lemā elbette """Certainly, whatever" 3:81
| لما LME limā bulunan(Kitap)ı that which 3:81
| لما LME limā şeylerden for what 3:146
| لما LME limā what is 4:47
| لما LME limā olan what 5:46
| لما LME limā olan what 5:46
| لما LME limā bulunan what 5:48
| لما LME lemmā ne zaman ki when 6:5
| لما LME limā şeye to what 6:28
| لما LME lemmā zaman when 7:126
| لما LME limā şeylere to what 8:24
| لما LME lemmā when 10:13
| لما LME lemmā zaman when 10:54
| لما LME limā olanlar için for what 10:57
| لما LME lemmā zaman when 10:77
| لما LME lemmā ne zaman ki When 10:98
| لما LME lemmā ne zaman ki when 11:101
| لما LME limā of what 11:107
| لما LME lemmā to each [when] 11:111
| لما LME limā ötürü because 12:68
| لما LME limā şeyi to what 12:100
| لما LME lemmā ne zaman ki when 14:22
| لما LME limā şeylere to what 16:56
| لما LME limā ötürü for that which 16:116
| لما LME limā for what 18:12
| لما LME lemmā when 18:59
| لما LME limā to what 20:13
| لما LME limā şey is what 23:36
| لما LME lemmā vakit when 25:37
| لما LME limā şeye to what 25:60
| لما LME lemmā when 26:21
| لما LME limā ne varsa of whatever 28:24
| لما LME lemmā when 29:68
| لما LME lemmā zaman when 32:24
| لما LME lemmā when 34:33
| لما LME lemmā when 34:43
| لما LME limā what (was) 35:31
| لما LME lemmā zaman then 36:32
| لما LME lemmā not yet 38:8
| لما LME limā to (one) whom 38:75
| لما LME lemmā zaman when 40:66
| لما LME lemmā zaman when 40:85
| لما LME lemmā when 41:41
| لما LME lemmā zaman when 42:44
| لما LME lemmā sadece but 43:35
| لما LME lemmā when 46:7
| لما LME limā what 46:30
| لما LME lemmā when 50:5
| لما LME limā şeylere on what 58:3
| لما LME limā şeye to what 58:8
| لما LME limā olanı that which 61:6
| لما LME lemmā henüz who have not yet 62:3
| لما LME lemā her şey what 68:38
| لما LME lemā ne (is) what 68:39
| لما LME lemmā zaman when 68:51
| لما LME lemmā when 69:11
| لما LME lemmā ne zaman ki when 72:13
| لما LME lemmā ne zaman ki when 72:19
| لما LME lemmā Not 80:23
| لما LME limā şeyi of what 85:16
| لما LME lemmā olmasın but 86:4
ل م م|LMM لما LME lemmen hırsla altogether, 89:19
|لهماLHMElehumāikisine defor them10x
| لهما LHME lehumā onlara to both of them 7:20
| لهما LHME lehumā kendilerine to both of them 7:20
| لهما LHME lehumā kendilerine to both of them 7:22
| لهما LHME lehumā onlara to both of them 17:23
| لهما LHME lehumā onlara to them 17:23
| لهما LHME lehumā onlara to them 17:24
| لهما LHME lehumā onlara ait for them 18:82
| لهما LHME lehumā kendilerine to them 20:121
| لهما LHME lehumā ikisine de to both of them, 28:19
| لهما LHME lehumā onlarınkini for them. 28:24
ر ا ي|REYليريهماLYRYHMEliyuriyehumāonlara göstermek içinto show both of them1x
ر ا ي|REY ليريهما LYRYHME liyuriyehumā onlara göstermek için to show both of them 7:27
|ماMEmā1010x
| ما ME mā what 2:17
| ما ME mā gibi (like) even 2:26
| ما ME mā şeyi what 2:27
| ما ME mā ne what 2:29
| ما ME mā şeyleri what 2:30
| ما ME mā şeyden what 2:32
| ما ME mā şeyleri what 2:33
| ما ME mā şeyleri that 2:57
| ما ME mā şeyler (is) what 2:61
| ما ME mā şeyi what 2:63
| ما ME mā şeyi what 2:63
| ما ME mā ne olduğunu what 2:68
| ما ME mā şeyi what 2:68
| ما ME mā nedir what 2:69
| ما ME mā nasıl bir şey olduğunu what 2:70
| ما ME mā şeyi what 2:72
| ما ME mā [what] 2:75
| ما ME mā şeyleri what 2:77
| ما ME mā bir şey what 2:80
| ما ME mā (is) what 2:88
| ما ME mā şey what 2:89
| ما ME mā şeyi what 2:93
| ما ME mā şeye what 2:102
| ما ME mā şeyi what 2:102
| ما ME mā şeyi what 2:102
| ما ME mā yoktur not 2:102
| ما ME mā şey (is) what 2:102
| ما ME mā (Do) not 2:105
| ما ME mā ne ki What 2:106
| ما ME mā [what] 2:109
| ما ME mā yoktur Not 2:114
| ما ME mā ne varsa (is) what 2:116
| ما ME mā yoktur not 2:120
| ما ME mā neye """What" 2:133
| ما ME mā şeyler what 2:134
| ما ME mā şeyler what 2:134
| ما ME mā (of) what 2:137
| ما ME mā şeyler what 2:141
| ما ME mā şeyler what 2:141
| ما ME mā nedir """What" 2:142
| ما ME mā that 2:144
| ما ME mā değildir not 2:145
| ما ME mā şey(den) [what] 2:145
| ما ME mā that 2:148
| ما ME mā that 2:150
| ما ME mā şeyleri what 2:151
| ما ME mā şeyleri what 2:159
| ما ME mā [what] 2:159
| ما ME mā şeyleri what 2:169
| ما ME mā şeye what 2:170
| ما ME mā şeye (yola) what 2:170
| ما ME mā ne ki (of) what 2:172
| ما ME mā bir şey what 2:174
| ما ME mā bir şey not 2:174
| ما ME mā [what] 2:185
| ما ME mā şeyleri what 2:187
| ما ME mā (as) 2:194
| ما ME mā olana what 2:204
| ما ME mā [what] 2:209
| ما ME mā [what] 2:211
| ما ME mā [what] 2:213
| ما ME mā şey """Whatever" 2:215
| ما ME mā what 2:228
| ما ME mā şeyi (ücreti) what 2:233
| ما ME mā şeyi what 2:235
| ما ME mā whom 2:236
| ما ME mā şeyin (mehrin) (of) what 2:237
| ما ME mā şeyleri what 2:239
| ما ME mā bir şey what 2:240
| ما ME mā not 2:253
| ما ME mā [what] 2:253
| ما ME mā not 2:253
| ما ME mā şeyi what 2:253
| ما ME mā ne what(ever) 2:255
| ما ME mā olanı what 2:255
| ما ME mā şeyleri what 2:262
| ما ME mā şeylerin that 2:267
| ما ME mā ne varsa what 2:275
| ما ME mā ne varsa what 2:278
| ما ME mā ne what 2:281
| ما ME mā bir şeye that 2:282
| ما ME mā ne whatever 2:284
| ما ME mā şeyi what 2:284
| ما ME mā şey what 2:286
| ما ME mā şey (kötülük) what 2:286
| ما ME mā şeyleri what 2:286
| ما ME mā olanlarının what 3:7
| ما ME mā [what] 3:19
| ما ME mā şeyler what 3:24
| ما ME mā what 3:25
| ما ME mā olanı what 3:29
| ما ME mā olanı what 3:29
| ما ME mā şeyleri what 3:30
| ما ME mā olanı what 3:35
| ما ME mā şeyi what 3:40
| ما ME mā şeyi what 3:47
| ما ME mā şeylerden what 3:61
| ما ME mā Not 3:67
| ما ME mā şeyin (of) what 3:73
| ما ME mā that 3:75
| ما ME mā Not 3:79
| ما ME mā şeyler what 3:93
| ما ME mā şeylere what 3:98
| ما ME mā what 3:105
| ما ME mā olanlar whatever 3:109
| ما ME mā that 3:112
| ما ME mā şeylerin (malların) (of) what 3:117
| ما ME mā şeyleri what 3:118
| ما ME mā olanlar what 3:129
| ما ME mā şeylerde (hatalarında) what 3:135
| ما ME mā şeyleri what 3:151
| ما ME mā [what] 3:152
| ما ME mā şey(galibiyet)i what 3:152
| ما ME mā şeye what 3:153
| ما ME mā şeye what 3:153
| ما ME mā şeyleri what 3:154
| ما ME mā not 3:154
| ما ME mā olanı what 3:154
| ما ME mā olanı what 3:154
| ما ME mā dolayı (of) what 3:155
| ما ME mā not 3:156
| ما ME mā ne ki what 3:161
| ما ME mā what 3:167
| ما ME mā not 3:168
| ما ME mā ne ki what 3:172
| ما ME mā Not 3:179
| ما ME mā bulunduğunuz what 3:179
| ما ME mā şeyler (with) what 3:180
| ما ME mā şeyleri what 3:181
| ما ME mā şey (is) what 3:187
| ما ME mā not 3:191
| ما ME mā şeyi what 3:194
| ما ME mā olan what 4:3
| ما ME mā şeyle (yetinin) what 4:3
| ما ME mā ne (of) what 4:11
| ما ME mā (of) what 4:12
| ما ME mā şeylerin (of) what 4:19
| ما ME mā whom 4:22
| ما ME mā olanlar what 4:22
| ما ME mā olanlar what 4:23
| ما ME mā whom 4:24
| ما ME mā what 4:24
| ما ME mā what 4:25
| ما ME mā (of) what 4:25
| ما ME mā ne ki (of) what 4:31
| ما ME mā şeylere what 4:32
| ما ME mā şeyi what 4:37
| ما ME mā what 4:43
| ما ME mā from 4:48
| ما ME mā şeyi (vahiyleri) what 4:54
| ما ME mā şeye what 4:61
| ما ME mā olanı what 4:63
| ما ME mā not 4:66
| ما ME mā şeyi what 4:66
| ما ME mā şey What(ever) 4:79
| ما ME mā şeyleri what 4:81
| ما ME mā ne that 4:91
| ما ME mā şeyleri what 4:104
| ما ME mā şeyleri what 4:108
| ما ME mā şeyleri what 4:113
| ما ME mā what 4:115
| ما ME mā (to) what 4:115
| ما ME mā herşeyi [what] 4:116
| ما ME mā hepsi (is) what 4:126
| ما ME mā olanı what 4:127
| ما ME mā olanlar (is) whatever 4:131
| ما ME mā olanlar (is) whatever 4:131
| ما ME mā olanlar (is) whatever 4:132
| ما ME mā ne? What 4:147
| ما ME mā [what] 4:153
| ما ME mā yoktur Not 4:157
| ما ME mā olanlar whatever 4:170
| ما ME mā olanlar whatever 4:171
| ما ME mā ne ki (of) what 4:176
| ما ME mā what 5:1
| ما ME mā ne what 5:1
| ما ME mā what 5:3
| ما ME mā Does not 5:6
| ما ME mā what 5:17
| ما ME mā """Not" 5:19
| ما ME mā şeyleri what 5:20
| ما ME mā for 5:24
| ما ME mā not 5:28
| ما ME mā olanların (is) what 5:36
| ما ME mā not 5:36
| ما ME mā ile what 5:48
| ما ME mā şeylerin (of) what 5:49
| ما ME mā şeyler what 5:52
| ما ME mā şey (is) what 5:62
| ما ME mā şey (is) what 5:63
| ما ME mā şeye what 5:64
| ما ME mā işler (is) what 5:66
| ما ME mā şeyi what 5:67
| ما ME mā şey what 5:68
| ما ME mā değildir Not 5:75
| ما ME mā şeylere what 5:76
| ما ME mā işler (was) what 5:79
| ما ME mā (is) what 5:80
| ما ME mā not 5:81
| ما ME mā şeyi (to) what 5:83
| ما ME mā ne ki (of) what 5:87
| ما ME mā ne ki (of) what 5:89
| ما ME mā takdirde that 5:93
| ما ME mā (to) what 5:95
| ما ME mā as 5:96
| ما ME mā olanları what 5:97
| ما ME mā Not 5:99
| ما ME mā şeyleri what 5:99
| ما ME mā Not 5:103
| ما ME mā şeye what 5:104
| ما ME mā şey (is) what 5:104
| ما ME mā Not 5:116
| ما ME mā bir şeyi what 5:116
| ما ME mā olanı what 5:116
| ما ME mā olanı what 5:116
| ما ME mā Not 5:117
| ما ME mā şeyden what 5:117
| ما ME mā that 5:117
| ما ME mā ne what 6:3
| ما ME mā şeyin (of) what 6:5
| ما ME mā ne varsa what 6:6
| ما ME mā what 6:9
| ما ME mā şey what 6:10
| ما ME mā olanlar what 6:12
| ما ME mā her şey (is) whatever 6:13
| ما ME mā not 6:23
| ما ME mā şeyler what 6:24
| ما ME mā what 6:28
| ما ME mā what 6:31
| ما ME mā şeyler (is) what 6:31
| ما ME mā what 6:34
| ما ME mā Not 6:38
| ما ME mā şeyi what 6:41
| ما ME mā şeyleri what 6:41
| ما ME mā şeyleri what 6:43
| ما ME mā what 6:44
| ما ME mā şeye what 6:50
| ما ME mā yoktur Not 6:52
| ما ME mā değildir Not 6:57
| ما ME mā şey (azab) what 6:57
| ما ME mā şey what 6:58
| ما ME mā ne varsa what 6:59
| ما ME mā şeyi what 6:60
| ما ME mā şeylere what 6:71
| ما ME mā şeylerden what 6:80
| ما ME mā şeylerden what 6:81
| ما ME mā şeyleri what 6:81
| ما ME mā şeyler what 6:88
| ما ME mā """Not" 6:91
| ما ME mā şeylerin what 6:91
| ما ME mā şey what 6:93
| ما ME mā şeyleri whatever 6:94
| ما ME mā şeyler what 6:94
| ما ME mā şeye what 6:106
| ما ME mā not (they would have) 6:107
| ما ME mā not 6:111
| ما ME mā not 6:112
| ما ME mā what 6:113
| ما ME mā şeyleri what 6:119
| ما ME mā şeyleri what 6:119
| ما ME mā (işler) what 6:122
| ما ME mā what 6:124
| ما ME mā (for) what 6:128
| ما ME mā (to) whom 6:133
| ما ME mā what 6:134
| ما ME mā (is) what 6:136
| ما ME mā not 6:137
| ما ME mā olanlar """What" 6:139
| ما ME mā what 6:140
| ما ME mā şeyde what 6:145
| ما ME mā what 6:146
| ما ME mā what 6:146
| ما ME mā not 6:148
| ما ME mā şeyleri what 6:151
| ما ME mā ne what 6:151
| ما ME mā şeylerde what 6:165
| ما ME mā şeye what 7:3
| ما ME mā (is) what 7:3
| ما ME mā (is) what 7:10
| ما ME mā nedir? """What" 7:12
| ما ME mā olan what 7:20
| ما ME mā """(Did) not" 7:20
| ما ME mā şeyleri what 7:28
| ما ME mā (gerek) what 7:33
| ما ME mā bir şeyi what 7:33
| ما ME mā şeyler what 7:33
| ما ME mā those (whom) 7:37
| ما ME mā ne varsa whatever 7:43
| ما ME mā şeyi what 7:44
| ما ME mā şeyi what 7:44
| ما ME mā """Not" 7:48
| ما ME mā şeyler what 7:53
| ما ME mā yoktur not 7:59
| ما ME mā şeyleri what 7:62
| ما ME mā yoktur not 7:65
| ما ME mā şeyleri what 7:70
| ما ME mā Not 7:71
| ما ME mā yoktur not 7:73
| ما ME mā yapmadığı not 7:80
| ما ME mā yoktur not 7:85
| ما ME mā şeyleri what 7:117
| ما ME mā şeyler what 7:118
| ما ME mā [what] 7:129
| ما ME mā şeyleri what 7:137
| ما ME mā bulundukları (din) (is) what 7:139
| ما ME mā şeyler (is) what 7:139
| ما ME mā şeyi what 7:144
| ما ME mā şeyler ile (for) what 7:147
| ما ME mā şeylerden which 7:160
| ما ME mā şeyi what 7:165
| ما ME mā şeyler- what 7:166
| ما ME mā what 7:169
| ما ME mā şeyi (Kitabı) what 7:171
| ما ME mā olanı what 7:171
| ما ME mā şeylerin for what 7:180
| ما ME mā yoktur Not 7:184
| ما ME mā what 7:188
| ما ME mā şeyleri what 7:191
| ما ME mā şeye what 7:203
| ما ME mā olanlar what 8:38
| ما ME mā şeyleri what 8:48
| ما ME mā bulunanı what 8:53
| ما ME mā whatever 8:60
| ما ME mā whatever 8:63
| ما ME mā not 8:63
| ما ME mā Not 8:67
| ما ME mā yoktur (it is) not 8:72
| ما ME mā şeyler (is) what 9:9
| ما ME mā yoktur (It) is not 9:17
| ما ME mā ne ki what 9:29
| ما ME mā şeyler (is) what 9:35
| ما ME mā şeyleri what 9:35
| ما ME mā which 9:37
| ما ME mā what 9:37
| ما ME mā ne oldu ki? What 9:38
| ما ME mā not 9:47
| ما ME mā şeyden what 9:51
| ما ME mā şeye (with) what 9:59
| ما ME mā şeyi what 9:64
| ما ME mā (that) they said nothing, 9:74
| ما ME mā nedeniyle what 9:77
| ما ME mā bir şey what 9:91
| ما ME mā yoktur Not 9:91
| ما ME mā when 9:92
| ما ME mā bir şey what 9:92
| ما ME mā bir şey what 9:92
| ما ME mā şeylerin (of) what 9:97
| ما ME mā şeyi what 9:98
| ما ME mā -şey what 9:99
| ما ME mā Not 9:113
| ما ME mā [what] 9:113
| ما ME mā şeyleri what 9:115
| ما ME mā iken [what] 9:117
| ما ME mā Not 9:120
| ما ME mā şeylerin (of) what 9:121
| ما ME mā And whenever 9:124
| ما ME mā And whenever 9:127
| ما ME mā (is) what 9:128
| ما ME mā yoktur Not 10:3
| ما ME mā Not 10:5
| ما ME mā şeyler what 10:12
| ما ME mā """Not" 10:15
| ما ME mā what 10:15
| ما ME mā not 10:16
| ما ME mā şeylere that (which) 10:18
| ما ME mā what 10:21
| ما ME mā yoktur They will not have 10:27
| ما ME mā """Not" 10:28
| ما ME mā (for) what 10:30
| ما ME mā şeyler ise what 10:30
| ما ME mā şey what 10:46
| ما ME mā what 10:49
| ما ME mā ne when 10:51
| ما ME mā ne varsa whatever 10:54
| ما ME mā olanların tümü (is) whatever 10:55
| ما ME mā what 10:59
| ما ME mā ne varsa whatever 10:68
| ما ME mā şeyi what 10:68
| ما ME mā şeyleri whatever 10:80
| ما ME mā şeyler """What" 10:81
| ما ME mā şeylere what 10:106
| ما ME mā şeye what 10:109
| ما ME mā şeyleri what 11:5
| ما ME mā nedir? """What" 11:8
| ما ME mā şey what 11:8
| ما ME mā (of) what 11:12
| ما ME mā what 11:16
| ما ME mā what 11:16
| ما ME mā Not 11:20
| ما ME mā şeyler (is) what 11:21
| ما ME mā """Not" 11:27
| ما ME mā bir şeyi (about) what 11:46
| ما ME mā bir şeyi what 11:47
| ما ME mā değildin Not 11:49
| ما ME mā yoktur not 11:50
| ما ME mā You have not brought us 11:53
| ما ME mā yoktur (There is) not 11:56
| ما ME mā şeyi what 11:57
| ما ME mā yoktur not 11:61
| ما ME mā what 11:62
| ما ME mā yoktur (that) not 11:79
| ما ME mā şeyi what 11:79
| ما ME mā şeyler what 11:81
| ما ME mā yoktur not 11:84
| ما ME mā -şeyleri what 11:87
| ما ME mā şekilde what 11:87
| ما ME mā şeylerde what 11:88
| ما ME mā as much as I am able. 11:88
| ما ME mā şeylerin (to) what 11:89
| ما ME mā Not 11:91
| ما ME mā as long as remain 11:107
| ما ME mā kimseler what your Lord wills. 11:107
| ما ME mā as long as remains 11:108
| ما ME mā what your Lord wills - 11:108
| ما ME mā Not 11:109
| ما ME mā what 11:116
| ما ME mā olan (for) that 11:120
| ما ME mā neden Why 12:11
| ما ME mā what 12:18
| ما ME mā nedir? """What" 12:25
| ما ME mā değildir not 12:31
| ما ME mā şeyi what 12:32
| ما ME mā [what] 12:35
| ما ME mā (hakkımız) yoktur Not 12:38
| ما ME mā Not 12:40
| ما ME mā not 12:40
| ما ME mā what 12:48
| ما ME mā neydi? what 12:50
| ما ME mā neydi? """What" 12:51
| ما ME mā Not 12:51
| ما ME mā [that] 12:53
| ما ME mā daha ne? What 12:65
| ما ME mā şey what 12:66
| ما ME mā not 12:68
| ما ME mā not 12:73
| ما ME mā He could not 12:76
| ما ME mā işlediğiniz that 12:80
| ما ME mā şeyleri what 12:86
| ما ME mā neler what 12:89
| ما ME mā şeyleri what 12:96
| ما ME mā Not 12:111
| ما ME mā neyi what 13:8
| ما ME mā (the condition) 13:11
| ما ME mā what 13:11
| ما ME mā şey ise what 13:17
| ما ME mā bulunaların whatever 13:18
| ما ME mā -şeyi what 13:21
| ما ME mā şeyi what 13:25
| ما ME mā artık yoktur not 13:37
| ما ME mā what 13:39
| ما ME mā (what) 13:40
| ما ME mā ne what 13:42
| ما ME mā ne varsa whatever 14:2
| ما ME mā what 14:12
| ما ME mā yoktur not 14:21
| ما ME mā ne Not 14:22
| ما ME mā olmayan not 14:26
| ما ME mā ne what 14:27
| ما ME mā ne varsa what 14:34
| ما ME mā şeyi what 14:38
| ما ME mā olmadığına not 14:44
| ما ME mā ne varsa (for) what 14:51
| ما ME mā ne Not 15:5
| ما ME mā not 15:7
| ما ME mā Not 15:8
| ما ME mā ne (oldu) What 15:32
| ما ME mā olan what 15:47
| ما ME mā şeyler what 15:84
| ما ME mā what 15:88
| ما ME mā şeyleri what 16:8
| ما ME mā what 16:19
| ما ME mā şeyleri what 16:23
| ما ME mā şey (is) what 16:25
| ما ME mā """Not" 16:28
| ما ME mā her şey (will be) whatever 16:31
| ما ME mā (of) what 16:34
| ما ME mā şey what 16:34
| ما ME mā not 16:35
| ما ME mā [what] 16:41
| ما ME mā şeyi what 16:44
| ما ME mā şeyleri what 16:48
| ما ME mā ne varsa whatever 16:49
| ما ME mā şeyi what 16:50
| ما ME mā ne varsa whatever 16:52
| ما ME mā (is) what 16:57
| ما ME mā of what 16:59
| ما ME mā (is) what 16:59
| ما ME mā not 16:61
| ما ME mā şeyi what 16:62
| ما ME mā whom 16:71
| ما ME mā which 16:73
| ما ME mā yoktur None 16:79
| ما ME mā şeyler what 16:87
| ما ME mā şeyleri what 16:91
| ما ME mā şeyleri what 16:92
| ما ME mā bulunan Whatever 16:96
| ما ME mā (of) what 16:96
| ما ME mā of what 16:97
| ما ME mā what 16:110
| ما ME mā what 16:111
| ما ME mā what 16:118
| ما ME mā of what 16:126
| ما ME mā şeyleri what 17:7
| ما ME mā kadar what 17:18
| ما ME mā şeyin what 17:36
| ما ME mā şeyler that 17:82
| ما ME mā none 17:102
| ما ME mā -şeyler By whatever (name) 17:110
| ما ME mā yoktur Not 18:5
| ما ME mā şeyleri what 18:7
| ما ME mā şeyleri what 18:8
| ما ME mā yoktur None 18:22
| ما ME mā yoktur Not 18:26
| ما ME mā şeyi what 18:27
| ما ME mā hiç """Not" 18:35
| ما ME mā ne """What" 18:39
| ما ME mā şeyler what 18:42
| ما ME mā şeyleri what 18:49
| ما ME mā Not 18:51
| ما ME mā şeyi what 18:57
| ما ME mā şey (is) what 18:64
| ما ME mā bir şeye what 18:68
| ما ME mā şeylerin (of) what 18:78
| ما ME mā şeylerin (of) what 18:82
| ما ME mā """What" 18:95
| ما ME mā Not 19:28
| ما ME mā wherever 19:31
| ما ME mā as long as I am 19:31
| ما ME mā Not 19:35
| ما ME mā şeylere that which 19:42
| ما ME mā what 19:43
| ما ME mā olan herşey what 19:64
| ما ME mā """What! When" 19:66
| ما ME mā şeyleri what 19:75
| ما ME mā şeyi what 19:79
| ما ME mā şeye what 19:80
| ما ME mā Not 20:2
| ما ME mā ne varsa whatever 20:6
| ما ME mā şeyi what 20:38
| ما ME mā olanı what 20:69
| ما ME mā şeyleri what 20:69
| ما ME mā what 20:72
| ما ME mā şeyi whatever 20:72
| ما ME mā şey what 20:78
| ما ME mā şeylerin which 20:81
| ما ME mā """Not" 20:87
| ما ME mā nedir? 20:92
| ما ME mā (of) what 20:99
| ما ME mā olanı what 20:110
| ما ME mā şeylere what 20:130
| ما ME mā şeylere what 20:131
| ما ME mā (of) what 20:133
| ما ME mā Not 21:2
| ما ME mā Not 21:6
| ما ME mā şeylere (ni'metlere) what 21:13
| ما ME mā olanı what 21:28
| ما ME mā şey what 21:41
| ما ME mā when 21:45
| ما ME mā nedir? """What" 21:52
| ما ME mā not 21:65
| ما ME mā şeylere what 21:66
| ما ME mā ne varsa what 21:84
| ما ME mā not 21:99
| ما ME mā what 21:102
| ما ME mā şeyin what 21:109
| ما ME mā ne what 21:110
| ما ME mā şeye what 21:112
| ما ME mā what 22:5
| ما ME mā şeylere what 22:12
| ما ME mā şeyi what 22:14
| ما ME mā şeyi what 22:15
| ما ME mā şeyi what 22:18
| ما ME mā şeyler what 22:20
| ما ME mā şeyleri what 22:28
| ما ME mā şeyler what 22:30
| ما ME mā şeyler what 22:34
| ما ME mā -şeylere whatever 22:35
| ما ME mā diye what 22:37
| ما ME mā şeyi what 22:52
| ما ME mā şeyi what 22:53
| ما ME mā (of) that 22:60
| ما ME mā şeyler what 22:62
| ما ME mā ne varsa (is) whatever 22:64
| ما ME mā olanları what 22:65
| ما ME mā ne varsa what 22:70
| ما ME mā what 22:71
| ما ME mā Not 22:74
| ما ME mā olanı what 22:76
| ما ME mā (cariyeler) what 23:6
| ما ME mā yoktur not 23:23
| ما ME mā değildir """This is not" 23:24
| ما ME mā yoktur Not 23:24
| ما ME mā yoktur not 23:32
| ما ME mā değildir """Not" 23:33
| ما ME mā Not 23:43
| ما ME mā Every time 23:44
| ما ME mā şeyi what 23:60
| ما ME mā bir şey what 23:68
| ما ME mā olanı what 23:75
| ما ME mā ne kadar (is) what 23:78
| ما ME mā ne (of) what 23:81
| ما ME mā Not 23:91
| ما ME mā şeyi what 23:93
| ما ME mā şeyi what 23:95
| ما ME mā ne (is) what 24:11
| ما ME mā şey (iftira) what 24:14
| ما ME mā bir şeyi what 24:15
| ما ME mā """Not" 24:16
| ما ME mā not 24:21
| ما ME mā şeyi what 24:29
| ما ME mā what 24:31
| ما ME mā what 24:31
| ما ME mā şeylerin what 24:31
| ما ME mā şeylerin (of) what 24:38
| ما ME mā ne what 24:45
| ما ME mā şeydir (is) what 24:54
| ما ME mā şeydir (is) what 24:54
| ما ME mā what 24:61
| ما ME mā olanlar whatever 24:64
| ما ME mā ne iş what 24:64
| ما ME mā ne (is) whatever 25:16
| ما ME mā Not 25:18
| ما ME mā şeyi whatever 25:23
| ما ME mā şeylere what 25:55
| ما ME mā """Not" 25:57
| ما ME mā ne diye? """Not" 25:77
| ما ME mā şeyin (of) what 26:6
| ما ME mā şeyi what 26:43
| ما ME mā şey(ler)i what 26:45
| ما ME mā neye? """What" 26:70
| ما ME mā neye what 26:75
| ما ME mā şeyler (is) that 26:92
| ما ME mā what 26:146
| ما ME mā değilsin Not 26:154
| ما ME mā şeyleri what 26:166
| ما ME mā not 26:199
| ما ME mā şey what 26:206
| ما ME mā yoktur Not 26:207
| ما ME mā şeylerin what 26:207
| ما ME mā şeyleri what 26:226
| ما ME mā after 26:227
| ما ME mā neden """Why" 27:20
| ما ME mā şeyleri what 27:25
| ما ME mā Not 27:32
| ما ME mā şeyler what 27:43
| ما ME mā """Not" 27:49
| ما ME mā olmayan not 27:60
| ما ME mā (is) what 27:62
| ما ME mā şeyleri what 27:74
| ما ME mā şeylerden (for) what 27:90
| ما ME mā şeyi what 28:6
| ما ME mā nedir? """What" 28:23
| ما ME mā (for) what 28:25
| ما ME mā şeye what 28:28
| ما ME mā değildir """Not" 28:36
| ما ME mā Not 28:38
| ما ME mā after [what] 28:43
| ما ME mā not 28:46
| ما ME mā ne (of) what 28:48
| ما ME mā zaten Not 28:63
| ما ME mā ne what 28:68
| ما ME mā Not 28:68
| ما ME mā neyi what 28:69
| ما ME mā şeyler what 28:75
| ما ME mā ki which 28:76
| ما ME mā şeyin (of) what 28:79
| ما ME mā şeylerden what 28:84
| ما ME mā what 29:4
| ما ME mā bir şeyi what 29:8
| ما ME mā yapmadığı not 29:28
| ما ME mā şeyleri what 29:42
| ما ME mā şeyi what 29:45
| ما ME mā ne what 29:45
| ما ME mā olanları what 29:52
| ما ME mā ne what 29:55
| ما ME mā Not 30:8
| ما ME mā what 30:28
| ما ME mā şeylerde what 30:28
| ما ME mā what 30:54
| ما ME mā not 30:55
| ما ME mā bir şeyi what 31:15
| ما ME mā ne what 31:17
| ما ME mā bulunanları whatever 31:20
| ما ME mā what 31:21
| ما ME mā şeye what 31:21
| ما ME mā ne varsa whatever 31:26
| ما ME mā not 31:27
| ما ME mā değildir Not 31:28
| ما ME mā what 31:30
| ما ME mā olanı what 31:34
| ما ME mā not 32:3
| ما ME mā yoktur Not 32:4
| ما ME mā [what] 32:9
| ما ME mā ne what 32:17
| ما ME mā şeye what 33:2
| ما ME mā Not 33:4
| ما ME mā what 33:5
| ما ME mā """Not" 33:12
| ما ME mā not 33:20
| ما ME mā (is) what 33:22
| ما ME mā (to) what 33:23
| ما ME mā şeyleri what 33:34
| ما ME mā şeyi what 33:37
| ما ME mā yoktur Not 33:38
| ما ME mā değildir Not 33:40
| ما ME mā şeyi what 33:50
| ما ME mā olanı what 33:51
| ما ME mā whom 33:52
| ما ME mā what 33:55
| ما ME mā bir şeyle what 33:58
| ما ME mā ne varsa whatever 34:1
| ما ME mā ne ki what 34:2
| ما ME mā bulunanı what 34:9
| ما ME mā ne what 34:13
| ما ME mā not 34:14
| ما ME mā not 34:14
| ما ME mā şeylerden (for) what 34:33
| ما ME mā değildir """Not" 34:43
| ما ME mā değildir """Not" 34:43
| ما ME mā (of) what 34:45
| ما ME mā yoktur Not 34:46
| ما ME mā """Not" 34:47
| ما ME mā şeyler what 34:54
| ما ME mā ne kadar what 35:1
| ما ME mā ne ki What 35:2
| ما ME mā değillerdir not 35:13
| ما ME mā not 35:14
| ما ME mā that 35:37
| ما ME mā not 35:42
| ما ME mā not 35:45
| ما ME mā not 36:6
| ما ME mā şeyleri (işleri) what 36:12
| ما ME mā değilsiniz """Not" 36:15
| ما ME mā Not 36:30
| ما ME mā şeyler what 36:42
| ما ME mā olanlardan what 36:45
| ما ME mā Not 36:49
| ما ME mā şey what 36:52
| ما ME mā (for) what 36:54
| ما ME mā her şey (is) whatever 36:57
| ما ME mā what 36:76
| ما ME mā """What" 37:25
| ما ME mā şeyler what 37:39
| ما ME mā What (is) 37:92
| ما ME mā şeylere what 37:95
| ما ME mā şeyi what 37:102
| ما ME mā ne? What is with you? 37:154
| ما ME mā değil(siniz) Not 37:162
| ما ME mā Not 38:7
| ما ME mā there 38:11
| ما ME mā olmayan not 38:15
| ما ME mā şeylere what 38:17
| ما ME mā ne kadar "(are) they.""" 38:24
| ما ME mā şey (is) what 38:53
| ما ME mā yoktur not 38:54
| ما ME mā ne oldu ki? """What (is)" 38:62
| ما ME mā yoktu Not 38:69
| ما ME mā nedir? What 38:75
| ما ME mā """Not" 38:86
| ما ME mā """Not" 39:3
| ما ME mā ne ki what 39:3
| ما ME mā ne whatever 39:4
| ما ME mā (for) what 39:8
| ما ME mā what 39:15
| ما ME mā şeyleri what 39:24
| ما ME mā her şey (is) what 39:34
| ما ME mā şeyleri what 39:38
| ما ME mā şeylerde what 39:46
| ما ME mā bulunanların (had) whatever 39:47
| ما ME mā şeyler what 39:47
| ما ME mā (of) what 39:48
| ما ME mā şey what 39:48
| ما ME mā şeyler what 39:50
| ما ME mā (of) what 39:51
| ما ME mā (of) what 39:51
| ما ME mā (of) what 39:55
| ما ME mā what 39:56
| ما ME mā karşılığı what 39:70
| ما ME mā Not 40:4
| ما ME mā yoktur Not 40:18
| ما ME mā """Not" 40:29
| ما ME mā şeyden what 40:29
| ما ME mā ama yoktur not 40:33
| ما ME mā ne oluyor? What (is) 40:41
| ما ME mā şeyleri what 40:42
| ما ME mā ne what 40:44
| ما ME mā that 40:45
| ما ME mā not 40:56
| ما ME mā ne kadar (is) what 40:58
| ما ME mā şeyler (is) that which 40:73
| ما ME mā şeyler what 40:82
| ما ME mā şey what 40:83
| ما ME mā when 41:20
| ما ME mā bulunanı what 41:25
| ما ME mā her şey whatever 41:31
| ما ME mā her şey what 41:31
| ما ME mā ne what 41:40
| ما ME mā değildir Not 41:43
| ما ME mā olandan what 41:43
| ما ME mā yok not 41:47
| ما ME mā şeyler what 41:48
| ما ME mā olmadığını (that) not 41:48
| ما ME mā bulunan herşey (belong) whatever 42:4
| ما ME mā yoktur not 42:8
| ما ME mā ne varsa what 42:13
| ما ME mā -şey what 42:13
| ما ME mā [what] 42:14
| ما ME mā [what] 42:16
| ما ME mā what 42:21
| ما ME mā her şey (is) whatever 42:22
| ما ME mā ne what 42:25
| ما ME mā what 42:27
| ما ME mā [what] 42:28
| ما ME mā olmadığını (that) not 42:35
| ما ME mā and when 42:37
| ما ME mā yoktur not 42:41
| ما ME mā yoktur Not 42:47
| ما ME mā ne what 42:49
| ما ME mā ne what 42:51
| ما ME mā Not 42:52
| ما ME mā nedir what 42:52
| ما ME mā bulunan herşeyin (belongs) whatever 42:53
| ما ME mā what 43:12
| ما ME mā "we would not have worshipped them.""" 43:20
| ما ME mā yoktur Not 43:20
| ما ME mā not 43:23
| ما ME mā Not 43:58
| ما ME mā her şey (is) what 43:71
| ما ME mā bulunan that 44:33
| ما ME mā Not 44:39
| ما ME mā şeydir (is) what 44:50
| ما ME mā what 45:10
| ما ME mā şeyler what 45:10
| ما ME mā bulunan şeyleri whatever 45:13
| ما ME mā [what] 45:17
| ما ME mā what 45:21
| ما ME mā yoktur """Not" 45:24
| ما ME mā not 45:25
| ما ME mā şeylerle (for) what 45:28
| ما ME mā şeyleri what 45:29
| ما ME mā """Not" 45:32
| ما ME mā nedir what 45:32
| ما ME mā şeylerin (of) what 45:33
| ما ME mā şey what 45:33
| ما ME mā Not 46:3
| ما ME mā şeyleri what 46:4
| ما ME mā """Not" 46:9
| ما ME mā ne what 46:9
| ما ME mā şey(den) what 46:9
| ما ME mā not 46:11
| ما ME mā (of) what 46:16
| ما ME mā değildir """Not" 46:17
| ما ME mā şeyi (mesajı) what 46:23
| ما ME mā şey (is) what 46:24
| ما ME mā şey what 46:26
| ما ME mā what 46:27
| ما ME mā şeyi (azabı) what 46:35
| ما ME mā what 47:9
| ما ME mā what 47:25
| ما ME mā what 47:26
| ما ME mā şeylerin what 47:28
| ما ME mā [what] 47:32
| ما ME mā ne varsa what 48:2
| ما ME mā bir şeyi what 48:11
| ما ME mā olanı what 48:18
| ما ME mā şeyi what 48:27
| ما ME mā şey what 49:6
| ما ME mā olanları what 49:16
| ما ME mā ne what 50:4
| ما ME mā ne what 50:16
| ما ME mā Not 50:18
| ما ME mā şeydir (is) what 50:19
| ما ME mā (is) what 50:23
| ما ME mā not 50:27
| ما ME mā Not 50:29
| ما ME mā (is) what 50:32
| ما ME mā herşey whatever 50:35
| ما ME mā what 50:39
| ما ME mā şeyi what 51:16
| ما ME mā [what] 51:17
| ما ME mā şey [what] 51:23
| ما ME mā Not 51:42
| ما ME mā not 51:52
| ما ME mā Not 51:57
| ما ME mā yoktur Not 52:8
| ما ME mā göre (for) what 52:16
| ما ME mā Not 53:2
| ما ME mā what 53:10
| ما ME mā Not 53:11
| ما ME mā what 53:11
| ما ME mā şey what 53:12
| ما ME mā what 53:16
| ما ME mā Not 53:17
| ما ME mā not 53:23
| ما ME mā her what 53:24
| ما ME mā herşey (is) whatever 53:31
| ما ME mā what 53:39
| ما ME mā what 53:54
| ما ME mā olan wherein 54:4
| ما ME mā ne (kutludurlar) what 56:8
| ما ME mā ne (uğursuzlardır) what 56:9
| ما ME mā nedir what 56:27
| ما ME mā nedir what 56:41
| ما ME mā what 56:58
| ما ME mā bir biçimde what 56:61
| ما ME mā what 56:63
| ما ME mā her şey whatever 57:1
| ما ME mā şeyi what 57:4
| ما ME mā wherever 57:4
| ما ME mā yoktur Not 57:22
| ما ME mā şey what 57:23
| ما ME mā not 57:27
| ما ME mā (bilsinler ki) değildir not 58:2
| ما ME mā olanı whatever 58:7
| ما ME mā Not 58:7
| ما ME mā wherever 58:7
| ما ME mā değildir They (are) not 58:14
| ما ME mā şeyler what 58:15
| ما ME mā bulunanlar whatever 59:1
| ما ME mā Not 59:2
| ما ME mā Whatever 59:5
| ما ME mā What 59:7
| ما ME mā ne what 59:18
| ما ME mā bulunanlar whatever 59:24
| ما ME mā şey(leri) what 60:10
| ما ME mā şeyi (mehri) what 60:10
| ما ME mā şeyi what 60:10
| ما ME mā (of) what 60:11
| ما ME mā ne varsa whatever 61:1
| ما ME mā şeyi what 61:2
| ما ME mā şeyi what 61:3
| ما ME mā ne varsa whatever 62:1
| ما ME mā bulunan """What" 62:11
| ما ME mā şeyler what 63:2
| ما ME mā what 63:10
| ما ME mā bulunanlar whatever 64:1
| ما ME mā bulunanları what 64:4
| ما ME mā şeyleri what 64:4
| ما ME mā Not 64:11
| ما ME mā what 64:16
| ما ME mā (with) what 65:7
| ما ME mā şeyi what 66:1
| ما ME mā şeye (in) what 66:6
| ما ME mā şeyi what 66:6
| ما ME mā şeylerle (for) what 66:7
| ما ME mā Not 67:3
| ما ME mā """Not" 67:9
| ما ME mā not 67:10
| ما ME mā Not 67:19
| ما ME mā (is) what 67:23
| ما ME mā değilsin Not 68:2
| ما ME mā What 68:36
| ما ME mā nedir? What 69:2
| ما ME mā ne olduğunu what 69:3
| ما ME mā nedir what 69:26
| ما ME mā hiçbir Not 69:28
| ما ME mā ne de (is) what 69:41
| ما ME mā ne de (is) what 69:42
| ما ME mā what 70:30
| ما ME mā ne? What 71:13
| ما ME mā not 72:3
| ما ME mā şeyi what 72:24
| ما ME mā şey what 72:25
| ما ME mā şeylere what 73:10
| ما ME mā şeyi what 73:20
| ما ME mā -şeyi what 73:20
| ما ME mā ne olduğunu what 74:27
| ما ME mā nedir? """What" 74:42
| ما ME mā nedir what 77:14
| ما ME mā şeye what 77:29
| ما ME mā işlere what 78:40
| ما ME mā neye what 79:35
| ما ME mā ne kadar how 80:17
| ما ME mā şeyi what 80:23
| ما ME mā ne what 81:14
| ما ME mā ne what 82:5
| ما ME mā nedir? What 82:6
| ما ME mā what 82:8
| ما ME mā ne whatever 82:12
| ما ME mā ne olduğunu what 82:17
| ما ME mā nedir? what 82:18
| ما ME mā ne olduğunu what 82:18
| ما ME mā ne olduğunu what 83:8
| ما ME mā şeyler (for) what 83:14
| ما ME mā ne olduğunu what 83:19
| ما ME mā şeylerle (for) what 83:36
| ما ME mā what 84:4
| ما ME mā şeyleri what 85:7
| ما ME mā nedir what 86:2
| ما ME mā what 87:7
| ما ME mā ne does 89:15
| ما ME mā ne does 89:16
| ما ME mā ne olduğunu what 90:12
| ما ME mā Not 93:3
| ما ME mā şeyi what 96:5
| ما ME mā ne olduğunu what 97:2
| ما ME mā ne ki what 98:4
| ما ME mā ne oluyor? """What" 99:3
| ما ME mā olanlar what 100:9
| ما ME mā bulunanlar what 100:10
| ما ME mā nedir? What 101:2
| ما ME mā ne olduğunu what 101:3
| ما ME mā ne olduğunu what 101:10
| ما ME mā nedir what 104:5
| ما ME mā şeye what 109:2
| ما ME mā (of) what 109:3
| ما ME mā (of) what 109:4
| ما ME mā (of) what 109:5
| ما ME mā Not 111:2
| ما ME mā şeylerin (of) what 113:2
م و ه|MVHماءMEÙmāenbir su(to be) water,35x
م و ه|MVH ماء MEÙ māen su water, 2:22
م و ه|MVH ماء MEÙ māin su water, 2:164
م و ه|MVH ماء MEÙ māen su water, 4:43
م و ه|MVH ماء MEÙ māen su water, 5:6
م و ه|MVH ماء MEÙ māen suyu water, 6:99
م و ه|MVH ماء MEÙ māen bir su water, 8:11
م و ه|MVH ماء MEÙ māen bir su water 13:17
م و ه|MVH ماء MEÙ māin bir suy water 14:16
م و ه|MVH ماء MEÙ māen su water, 14:32
م و ه|MVH ماء MEÙ māen su water, 15:22
م و ه|MVH ماء MEÙ māen bir su water 16:10
م و ه|MVH ماء MEÙ māen bir su water, 16:65
م و ه|MVH ماء MEÙ māen bir su water, 20:53
م و ه|MVH ماء MEÙ māen bir su water 22:63
م و ه|MVH ماء MEÙ māen su water, 23:18
م و ه|MVH ماء MEÙ māen su (to be) water, 24:39
م و ه|MVH ماء MEÙ māin su- water. 24:45
م و ه|MVH ماء MEÙ māen bir su water 25:48
م و ه|MVH ماء MEÙ māen su water? 27:60
م و ه|MVH ماء MEÙ māe suyuna (to the) water 28:23
م و ه|MVH ماء MEÙ māen suyu water 29:63
م و ه|MVH ماء MEÙ māen bir su water 30:24
م و ه|MVH ماء MEÙ māen bir su water 31:10
م و ه|MVH ماء MEÙ māin bir suyun water 32:8
م و ه|MVH ماء MEÙ māen su water, 35:27
م و ه|MVH ماء MEÙ māen bir su water 39:21
م و ه|MVH ماء MEÙ māen su water 43:11
م و ه|MVH ماء MEÙ māin su- water 47:15
م و ه|MVH ماء MEÙ māen suyun water 47:15
م و ه|MVH ماء MEÙ māen bir su water 50:9
م و ه|MVH ماء MEÙ māen su ile water 72:16
م و ه|MVH ماء MEÙ māin bir su- a water 77:20
م و ه|MVH ماء MEÙ māen su(lar) water - 77:27
م و ه|MVH ماء MEÙ māen su water 78:14
م و ه|MVH ماء MEÙ māin bir su- a water, 86:6
م و ه|MVHماءكMEÙKmāekisuyunuyour water,1x
م و ه|MVH ماءك MEÙK māeki suyunu your water, 11:44
م و ه|MVHماءهاMEÙHEmāehāsuyunuits water1x
م و ه|MVH ماءها MEÙHE māehā suyunu its water 79:31
م و ه|MVHماؤكمMEÙKMmāukumsuyunuzyour water1x
م و ه|MVH ماؤكم MEÙKM māukum suyunuz your water 67:30
م و ه|MVHماؤهاMEÙHEmāuhāsuyuits water,1x
م و ه|MVH ماؤها MEÙHE māuhā suyu its water, 18:41
م ا ي|MEYمائةMEÙTmiAeteyüz(for) a hundred8x
م ا ي|MEY مائة MEÙT miAete yüz (for) a hundred 2:259
م ا ي|MEY مائة MEÙT miAete yüz one hundred 2:259
م ا ي|MEY مائة MEÙT miAetu yüz hundred 2:261
م ا ي|MEY مائة MEÙT miAetun yüz (kişi) a hundred, 8:65
م ا ي|MEY مائة MEÙT miAetun yüz (kişi) a hundred 8:66
م ا ي|MEY مائة MEÙT miAetin yüz hundred 18:25
م ا ي|MEY مائة MEÙT miAete yüz (with) hundred 24:2
م ا ي|MEY مائة MEÙT miAeti yüz a hundred 37:147
م ا ي|MEYمائتينMEÙTYNmiAeteyniiki yüz(kafir)itwo hundred.2x
م ا ي|MEY مائتين MEÙTYN miAeteyni iki yüz(kafir)i two hundred. 8:65
م ا ي|MEY مائتين MEÙTYN miAeteyni iki yüz(kafir)i two hundred. 8:66
م ي د|MYD̃مائدةMEÙD̃Tmāidetenbir sofraa table spread2x
م ي د|MYD̃ مائدة MEÙD̃T māideten bir sofra a table spread 5:112
م ي د|MYD̃ مائدة MEÙD̃T māideten bir sofra a table spread 5:114
م و ت|MVTماتMETmāte-ölühe died2x
م و ت|MVT مات MET māte o ölür he died 3:144
م و ت|MVT مات MET māte -ölü who dies, 9:84
م و ت|MVTماتواMETVEmātūölenlerdied3x
م و ت|MVT ماتوا METVE mātū ölmezlerdi they (would have) died 3:156
م و ت|MVT ماتوا METVE mātū ölenler died, 22:58
م و ت|MVT ماتوا METVE mātū ölenler died 47:34
|ماذاMEZ̃Emāƶāhangi şeyi?"""What (is it)"22x
| ماذا MEZ̃E māƶā neyi what 2:26
| ماذا MEZ̃E māƶā ne what 2:215
| ماذا MEZ̃E māƶā ne what 2:219
| ماذا MEZ̃E māƶā neyin what 5:4
| ماذا MEZ̃E māƶā ne? """What" 5:109
| ماذا MEZ̃E māƶā ne diye what (portion) 10:50
| ماذا MEZ̃E māƶā neler olduğuna what 10:101
| ماذا MEZ̃E māƶā ne? """What (is it)" 12:71
| ماذا MEZ̃E māƶā ne """What" 16:24
| ماذا MEZ̃E māƶā ne? """What" 16:30
| ماذا MEZ̃E māƶā neye what 27:28
| ماذا MEZ̃E māƶā ne what 27:33
| ماذا MEZ̃E māƶā ne? """What" 28:65
| ماذا MEZ̃E māƶā ne? what 31:11
| ماذا MEZ̃E māƶā ne what 31:34
| ماذا MEZ̃E māƶā ne? """What is that -" 34:23
| ماذا MEZ̃E māƶā hangi şeyi? what 35:40
| ماذا MEZ̃E māƶā neye """What is it" 37:85
| ماذا MEZ̃E māƶā ne? what 37:102
| ماذا MEZ̃E māƶā neyi? what 46:4
| ماذا MEZ̃E māƶā ne? """What" 47:16
| ماذا MEZ̃E māƶā ne? """What" 74:31
م ر ج|MRCمارجMERCmāricindumanı olmayan alev-a smokeless flame1x
م ر ج|MRC مارج MERC māricin dumanı olmayan alev- a smokeless flame 55:15
م ر د|MRD̃ماردMERD̃māridinita'at dışına çıkanrebellious,1x
م ر د|MRD̃ مارد MERD̃ māridin ita'at dışına çıkan rebellious, 37:7
م ك ث|MKS̃ماكثونMEKS̃VNmākiṧūnekalacaksınız"(will) remain."""1x
م ك ث|MKS̃ ماكثون MEKS̃VN mākiṧūne kalacaksınız "(will) remain.""" 43:77
م ك ث|MKS̃ماكثينMEKS̃YNmākiṧīnekalacaklardır(They will) abide1x
م ك ث|MKS̃ ماكثين MEKS̃YN mākiṧīne kalacaklardır (They will) abide 18:3
م و ل|MVLمالMELmāle(ne) mal"""Why does"8x
م و ل|MVL مال MEL māle malına wealth 6:152
م و ل|MVL مال MEL māle malına (the) wealth 17:34
| مال MEL māli ne oluyor What (is) for 18:49
م و ل|MVL مال MEL mālin mal wealth 23:55
م و ل|MVL مال MEL māli malı- the wealth of Allah 24:33
| مال MEL māli ne oluyor ki? """Why does" 25:7
م و ل|MVL مال MEL mālun (ne) mal wealth 26:88
م و ل|MVL مال MEL mālin mal (of) wealth 68:14
م و ل|MVLمالاMELEmālenbir mal(in) wealth7x
م و ل|MVL مالا MELE mālen bir mal any wealth. 11:29
م و ل|MVL مالا MELE mālen malca (in) wealth 18:34
م و ل|MVL مالا MELE mālen malca (in) wealth 18:39
م و ل|MVL مالا MELE mālen mal wealth 19:77
م و ل|MVL مالا MELE mālen mal wealth 74:12
م و ل|MVL مالا MELE mālen mal wealth 90:6
م و ل|MVL مالا MELE mālen mal wealth 104:2
م ل ك|MLKمالكMELKmālikiMalik(The) Master3x
م ل ك|MLK مالك MELK māliki sahibidir (The) Master 1:4
م ل ك|MLK مالك MELK mālike sahibisin Owner 3:26
م ل ك|MLK مالك MELK māliku Malik Malik 43:77
م ل ك|MLKمالكونMELKVNmālikūnemalik olmaktadırlar(are the) owners?1x
م ل ك|MLK مالكون MELKVN mālikūne malik olmaktadırlar (are the) owners? 36:71
م و ل|MVLمالهMELHmālehumalıhis wealth6x
م و ل|MVL ماله MELH mālehu malını his wealth 2:264
م و ل|MVL ماله MELH māluhu malı his wealth, 71:21
م و ل|MVL ماله MELH māluhu malının his wealth 92:11
م و ل|MVL ماله MELH mālehu malını his wealth 92:18
م و ل|MVL ماله MELH mālehu malının his wealth 104:3
م و ل|MVL ماله MELH māluhu malı his wealth 111:2
م و ل|MVLماليهMELYHmāliyehmalımmy wealth,1x
م و ل|MVL ماليه MELYH māliyeh malım my wealth, 69:28
م ن ع|MNAمانعتهمMENATHMmāniǎtuhumkoruyacağınıwould defend them1x
م ن ع|MNA مانعتهم MENATHM māniǎtuhum koruyacağını would defend them 59:2
ج ر م|CRMمجرماMCRMEmucrimensuçlu olarak(as) a criminal1x
ج ر م|CRM مجرما MCRME mucrimen suçlu olarak (as) a criminal 20:74
ح ر م|ḪRMمحرماMḪRMEmuHarramenbir haramlık(anything) forbidden1x
ح ر م|ḪRM محرما MḪRME muHarramen bir haramlık (anything) forbidden 6:145
ح ك م|ḪKMمحكماتMḪKMETmuHkemātunmuhkemdir (ki)absolutely clear -1x
ح ك م|ḪKM محكمات MḪKMET muHkemātun muhkemdir (ki) absolutely clear - 3:7
ذ ا م|Z̃EMمذءوماMZ̃ÙVMEmeƶ'ūmenyerilmiş olarakdisgraced1x
ذ ا م|Z̃EM مذءوما MZ̃ÙVME meƶ'ūmen yerilmiş olarak disgraced 7:18
ذ م م|Z̃MMمذموماMZ̃MVMEmeƶmūmenkınanmış olarakdisgraced2x
ذ م م|Z̃MM مذموما MZ̃MVME meƶmūmen kınanmış olarak disgraced 17:18
ذ م م|Z̃MM مذموما MZ̃MVME meƶmūmen kınanmış olarak disgraced, 17:22
ر غ م|RĞMمراغماMREĞMEmurāğamensığınakplace(s) of refuge -1x
ر غ م|RĞM مراغما MREĞME murāğamen sığınak place(s) of refuge - 4:100
ق و م|GVMمستقيماMSTGYMEmusteḳīmendoğru(the) straight.6x
ق و م|GVM مستقيما MSTGYME musteḳīmen doğru (the) straight. 4:68
ق و م|GVM مستقيما MSTGYME musteḳīmen doğru straight. 4:175
ق و م|GVM مستقيما MSTGYME musteḳīmen doğru straight. 6:126
ق و م|GVM مستقيما MSTGYME musteḳīmen dosdoğru straight, 6:153
ق و م|GVM مستقيما MSTGYME musteḳīmen doğru Straight, 48:2
ق و م|GVM مستقيما MSTGYME musteḳīmen dosdoğru Straight. 48:20
س ل م|SLMمسلماMSLMEmuslimenbir müslüman(as) a Muslim,2x
س ل م|SLM مسلما MSLME muslimen bir müslüman Muslim, 3:67
س ل م|SLM مسلما MSLME muslimen müslüman olarak (as) a Muslim, 12:101
س ل م|SLMمسلماتMSLMETmuslimātin(kendisini Allah'a) teslim edensubmissive,1x
س ل م|SLM مسلمات MSLMET muslimātin (kendisini Allah'a) teslim eden submissive, 66:5
ظ ل م|ƵLMمظلماMƵLMEmuZlimenkapkaranlıkthe darkness (of) night.1x
ظ ل م|ƵLM مظلما MƵLME muZlimen kapkaranlık the darkness (of) night. 10:27
ظ ل م|ƵLMمظلوماMƵLVMEmeZlūmenhaksızlıklawrongfully,1x
ظ ل م|ƵLM مظلوما MƵLVME meZlūmen haksızlıkla wrongfully, 17:33
|معكماMAKMEmeǎkumāsizinle beraberim"with you both;"1x
| معكما MAKME meǎkumā sizinle beraberim "with you both;" 20:46
ع ل م|ALMمعلوماتMALVMETmeǎ'lūmātunbelirliknown2x
ع ل م|ALM معلومات MALVMET meǎ'lūmātun bilinen well known, 2:197
ع ل م|ALM معلومات MALVMET meǎ'lūmātin belirli known 22:28
غ ر م|ĞRMمغرماMĞRMEmeğramenangarya(as) a loss,1x
غ ر م|ĞRM مغرما MĞRME meğramen angarya (as) a loss, 9:98
ق و م|GVMمقاماMGEMEmeḳāmenbir makama(in) position.2x
ق و م|GVM مقاما MGEME meḳāmen bir makama (to) a station 17:79
ق و م|GVM مقاما MGEME meḳāmen makamı (in) position. 19:73
ق و م|GVMمقامهماMGEMHMEmeḳāmehumāonların yerine(in) their place1x
ق و م|GVM مقامهما MGEMHME meḳāmehumā onların yerine (in) their place 5:107
ل و م|LVMملوماMLVMEmelūmenkınanmışblameworthy,2x
ل و م|LVM ملوما MLVME melūmen kınanmış blameworthy, 17:29
ل و م|LVM ملوما MLVME melūmen kınanmış olarak blameworthy, 17:39
|مماMMEmimmā(is) from what111x
| مما MME mimmā -den about what 2:23
| مما MME mimmā yerden from what 2:36
| مما MME mimmā şeylerden out of what 2:61
| مما MME mimmā ötürü for what 2:79
| مما MME mimmā ötürü for what 2:79
| مما MME mimmā şeylerden of what 2:168
| مما MME mimmā of what 2:202
| مما MME mimmā şeylerden whatever 2:229
| مما MME mimmā -ndan of what 2:248
| مما MME mimmā şeyleri that which 2:251
| مما MME mimmā of what 2:254
| مما MME mimmā şeylerden of what 2:264
| مما MME mimmā şeylerden from what 3:92
| مما MME mimmā şeylerden than what 3:157
| مما MME mimmā şeylerden of what 4:7
| مما MME mimmā şeylerden of what 4:7
| مما MME mimmā olandan of what 4:7
| مما MME mimmā of what 4:11
| مما MME mimmā of what 4:12
| مما MME mimmā of what 4:12
| مما MME mimmā of what 4:12
| مما MME mimmā şeylerden of what 4:32
| مما MME mimmā şeylerden of what 4:32
| مما MME mimmā -ndan of what 4:33
| مما MME mimmā -tan from what 4:39
| مما MME mimmā -şeylerden about what 4:65
| مما MME mimmā of what 4:176
| مما MME mimmā of what 5:4
| مما MME mimmā şeylerden of what 5:4
| مما MME mimmā şeyden of what 5:13
| مما MME mimmā şeyden of what 5:14
| مما MME mimmā şeylerin of what 5:15
| مما MME mimmā dolayı for what 5:83
| مما MME mimmā of what 5:88
| مما MME mimmā şeylerden of what 6:19
| مما MME mimmā şeylerden of what 6:78
| مما MME mimmā (hayvan)lardan of what 6:118
| مما MME mimmā olanlardan of what 6:119
| مما MME mimmā şeylerden of that, 6:121
| مما MME mimmā -e göre for what 6:132
| مما MME mimmā şeylerden out of what 6:136
| مما MME mimmā of what 6:142
| مما MME mimmā of what 7:50
| مما MME mimmā from what 8:69
| مما MME mimmā (fidye)den than what 8:70
| مما MME mimmā öyle ki from which 10:24
| مما MME mimmā -dan from what 10:41
| مما MME mimmā -dan from what 10:41
| مما MME mimmā şeylerden than what 10:58
| مما MME mimmā şeyden of what 10:94
| مما MME mimmā -dan of what 11:35
| مما MME mimmā of what 11:54
| مما MME mimmā şeyden about what 11:62
| مما MME mimmā şeylerin of what 11:91
| مما MME mimmā hakkında as to what 11:109
| مما MME mimmā şeyden than what 12:33
| مما MME mimmā şeylerdendir (is) of what 12:37
| مما MME mimmā from which 12:47
| مما MME mimmā of what 12:48
| مما MME mimmā şeyden from what 13:22
| مما MME mimmā şeye karşı about what 14:9
| مما MME mimmā şeylerden of what 14:18
| مما MME mimmā -şeyden from what 14:31
| مما MME mimmā of what 16:56
| مما MME mimmā olandan from what 16:66
| مما MME mimmā from what 16:81
| مما MME mimmā of what 16:114
| مما MME mimmā for what 16:127
| مما MME mimmā şeyndendir (is) from what 17:39
| مما MME mimmā herhangi bir of what 17:51
| مما MME mimmā of what 18:49
| مما MME mimmā şeyden of what 18:66
| مما MME mimmā ötürü for what 21:18
| مما MME mimmā of what 22:47
| مما MME mimmā -ndekinden from what 23:21
| مما MME mimmā -den of what 23:33
| مما MME mimmā -den of what 23:33
| مما MME mimmā şeylerden of what 24:26
| مما MME mimmā -ndan from (those) whom 24:33
| مما MME mimmā thereof 25:49
| مما MME mimmā şeylerden from what 26:169
| مما MME mimmā şeylerden of what 26:216
| مما MME mimmā -nden than what 27:36
| مما MME mimmā -ndan from what 27:70
| مما MME mimmā than what 30:9
| مما MME mimmā of what 32:5
| مما MME mimmā -nden from those (whom) 33:50
| مما MME mimmā of what 33:69
| مما MME mimmā -şeyden out of what 35:29
| مما MME mimmā of what 36:36
| مما MME mimmā from what 36:47
| مما MME mimmā şeylerden from what 36:71
| مما MME mimmā from what 39:4
| مما MME mimmā şeyler hakkında about what 40:34
| مما MME mimmā şeye karşı from what 41:5
| مما MME mimmā of what 41:22
| مما MME mimmā yüzünden of what 42:22
| مما MME mimmā of what, 43:16
| مما MME mimmā şeyden than what 43:24
| مما MME mimmā şeylerden from what 43:26
| مما MME mimmā şeylerden than what 43:32
| مما MME mimmā işlerden for what 46:19
| مما MME mimmā from what 52:22
| مما MME mimmā şeylerden of what 56:20
| مما MME mimmā of what 56:21
| مما MME mimmā şeylerden of what 57:7
| مما MME mimmā ötürü of what 59:9
| مما MME mimmā şeyden from what 65:7
| مما MME mimmā şeyden from what 70:39
| مما MME mimmā dolayı Because of 71:25
| مما MME mimmā şeylerden from what 77:42
|منهماMNHMEminhumābu ikisindenfrom both of them10x
| منهما MNHME minhumā bunlardan from those two 2:102
| منهما MNHME minhumā kendi aralarında of both of them 2:233
| منهما MNHME minhumā ikisinden from both of them 4:1
| منهما MNHME minhumā vardır of them 4:11
| منهما MNHME minhumā onlardan of (the) two 4:12
| منهما MNHME minhumā o iki kişiden of both of them, 12:42
| منهما MNHME minhumā iki kişiden of the two 12:45
| منهما MNHME minhumā onlardan of them 24:2
| منهما MNHME minhumā bu ikisinden than both of them 28:49
| منهما MNHME minhumā ikisinden de from both of them 55:22
|مهماMHMEmehmāne kadar"""Whatever"1x
| مهما MHME mehmā ne kadar """Whatever" 7:132
ن ب ا|NBEنبأتكماNBÊTKMEnebbe'tukumāsize haber vermiş olurumI will inform both of you1x
ن ب ا|NBE نبأتكما NBÊTKME nebbe'tukumā size haber vermiş olurum I will inform both of you 12:37
ج ع ل|CALنجعلهماNCALHMEnec'ǎlhumāonları alalım(so) we may put them1x
ج ع ل|CAL نجعلهما NCALHME nec'ǎlhumā onları alalım (so) we may put them 41:29
ن ع م|NAMنعماNAMEniǐmmāne güzelexcellently1x
ن ع م|NAM نعما NAME niǐmmā ne güzel excellently 4:58
ن ع م|NAMنعماءNAMEÙneǎ'mā'ebir nimet(of) favor1x
ن ع م|NAM نعماء NAMEÙ neǎ'mā'e bir nimet (of) favor 11:10
ن ع م|NAMنعيماNAYMEneǐymenbir ni'metblessings1x
ن ع م|NAM نعيما NAYME neǐymen bir ni'met blessings 76:20
ن ف ع|NFAنفعهماNFAHMEnef'ǐhimāyararı-"(the) benefit of (the) two."""1x
ن ف ع|NFA نفعهما NFAHME nef'ǐhimā yararı- "(the) benefit of (the) two.""" 2:219
ن ه ي|NHYنهاكماNHEKMEnehākumāsizi men'ettiforbid you both1x
ن ه ي|NHY نهاكما NHEKME nehākumā sizi men'etti forbid you both 7:20
ها ما ن|HEMENهامانHEMENhāmānuHâmânHaman2x
ها ما ن|HEMEN هامان HEMEN hāmānu Hâmân Haman 28:38
ها ما ن|HEMEN هامان HEMEN hāmānu Hâmân Haman 40:36
ه ش م|HŞMهشيماHŞYMEheşīmençöp kırıntılarıdry stalks,1x
ه ش م|HŞM هشيما HŞYME heşīmen çöp kırıntıları dry stalks, 18:45
ه ض م|HŽMهضماHŽMEheDmenhakkının çiğnenmesindendeprivation.1x
ه ض م|HŽM هضما HŽME heDmen hakkının çiğnenmesinden deprivation. 20:112
|هماHMEhumāikisithey both1x
| هما HME humā ikisi they both 9:40
ه م ز|HMZهمازHMEZhemmāzinkötüleyip duranDefamer1x
ه م ز|HMZ هماز HMEZ hemmāzin kötüleyip duran Defamer 68:11
ا ت ي|ETYوآتيناهماV ËTYNEHMEve āteynāhumāve onlara verdikAnd We gave both of them1x
ا ت ي|ETY وآتيناهما V ËTYNEHME ve āteynāhumā ve onlara verdik And We gave both of them 37:117
ا و ي|EVYوآويناهماV ËVYNEHMEve āveynāhumāve onları yerleştirdikand We sheltered them1x
ا و ي|EVY وآويناهما V ËVYNEHME ve āveynāhumā ve onları yerleştirdik and We sheltered them 23:50
|وأماVÊMEve emmāAnd28x
| وأما VÊME ve emmā ve ise And as for 2:26
| وأما VÊME ve emmā gelince And as for 3:57
| وأما VÊME veemmā ise But as for 3:107
| وأما VÊME ve emmā gelince And as for 4:173
| وأما VÊME veemmā fakat gelince But as for 9:125
| وأما VÊME ve emmā ve And as for 11:108
| وأما VÊME ve emmā and as for 12:41
| وأما VÊME ve emmā ve and as for 13:17
| وأما VÊME ve emmā gelince And as for 18:80
| وأما VÊME ve emmā ise And as for 18:82
| وأما VÊME veemmā ise But as for 18:88
| وأما VÊME veemmā fakat But as for 30:16
| وأما VÊME veemmā ve fakat But as for 32:20
| وأما VÊME ve emmā gelince And as for 41:17
| وأما VÊME veemmā ama gelince But as for 45:31
| وأما VÊME veemmā ama And 56:90
| وأما VÊME veemmā ama But 56:92
| وأما VÊME ve emmā ve And as for 69:6
| وأما VÊME veemmā o zaman But as for 69:25
| وأما VÊME ve emmā ise And as for 72:15
| وأما VÊME veemmā ama But as for 79:40
| وأما VÊME veemmā fakat But as for 80:8
| وأما VÊME veemmā ve fakat But as for 84:10
| وأما VÊME veemmā ama But 89:16
| وأما VÊME veemmā ama But as for 92:8
| وأما VÊME ve emmā ve sakın And as for 93:10
| وأما VÊME veemmā ve But as for 93:11
| وأما VÊME veemmā ve fakat But as for 101:8
ي و م|YVMوأياماVÊYEMEve eyyāmenve gündüzleriand (by) day1x
ي و م|YVM وأياما VÊYEME ve eyyāmen ve gündüzleri and (by) day 34:18
ي م ن|YMNوأيمانهمVÊYMENHMve eymānihimve yeminleriniand their oaths1x
ي م ن|YMN وأيمانهم VÊYMENHM ve eymānihim ve yeminlerini and their oaths 3:77
ا ث م|ES̃MوإثماVÎS̃MEve iṧmenve bir günahand a sin3x
ا ث م|ES̃M وإثما VÎS̃ME ve iṧmen ve günaha girerek and a sin 4:20
ا ث م|ES̃M وإثما VÎS̃ME ve iṧmen ve bir günah and a sin 4:112
ا ث م|ES̃M وإثما VÎS̃ME ve iṧmen ve bir günah and sin 33:58
ا ث م|ES̃MوإثمهماVÎS̃MHMEveiṧmuhumāfakat onların günahıBut sin of both of them1x
ا ث م|ES̃M وإثمهما VÎS̃MHME veiṧmuhumā fakat onların günahı But sin of both of them 2:219
|وإسماعيلVÎSMEAYLve ismāǐyleİsma'il'(le beraber)and Ishmael9x
| وإسماعيل VÎSMEAYL ve ismāǐyle ve İsma'il'e and Ishmael 2:125
| وإسماعيل VÎSMEAYL ve ismāǐylu İsma'il'(le beraber) and Ishmael, 2:127
| وإسماعيل VÎSMEAYL ve ismāǐyle ve İsma'il and Ishmael 2:133
| وإسماعيل VÎSMEAYL ve ismāǐyle ve İsma'il'e and Ishmael 2:136
| وإسماعيل VÎSMEAYL ve ismāǐyle ve İsma'il and Ishmael 2:140
| وإسماعيل VÎSMEAYL ve ismāǐyle ve İsma'il'e and Ishmael, 3:84
| وإسماعيل VÎSMEAYL ve ismāǐyle ve İsma'il'e and Ishmael, 4:163
| وإسماعيل VÎSMEAYL ve ismāǐyle ve İsma'il'e And Ishmael 6:86
| وإسماعيل VÎSMEAYL ve ismāǐyle ve İsma'il'i And Ishmael 21:85
|وإماVÎMEve immāeğerAnd if13x
| وإما VÎME ve immā eğer And if 6:68
| وإما VÎME veimmā yoksa or Whether 7:115
| وإما VÎME ve immā ne zaman And if 7:200
| وإما VÎME ve immā ve eğer And if 8:58
| وإما VÎME veimmā ya da or 9:106
| وإما VÎME ve immā veya And whether 10:46
| وإما VÎME ve immā ve eğer And if 17:28
| وإما VÎME veimmā veya or 18:86
| وإما VÎME veimmā veya or 19:75
| وإما VÎME veimmā yahut or 20:65
| وإما VÎME ve immā ve eğer And if 41:36
| وإما VÎME veimmā veya or 47:4
| وإما VÎME ve immā veya and whether 76:3
ا م و|EMVوإمائكمVÎMEÙKMve imāikumve cariyeleriniz(den)and your female slaves.1x
ا م و|EMV وإمائكم VÎMEÙKM ve imāikum ve cariyeleriniz(den) and your female slaves. 24:32
|وإنماVÎNMEve innemāşüphesizand only3x
| وإنما VÎNME ve innemā şüphesiz and only 3:185
| وإنما VÎNME ve innemā ve şüphesiz and only 29:50
| وإنما VÎNME ve innemā ve ancak and only 67:26
|وإنهماVÎNHMEve innehumāher ikisi deand indeed, they both1x
| وإنهما VÎNHME ve innehumā her ikisi de and indeed, they both 15:79
ا م ن|EMNوالإيمانVELÎYMENvel'īmāneve imanand (accepted) faith2x
ا م ن|EMN والإيمان VELÎYMEN vel'īmāne ve iman and the faith, 30:56
ا م ن|EMN والإيمان VELÎYMEN vel'īmāne ve imana (sarılanlar) and (accepted) faith 59:9
ح ر م|ḪRMوالحرماتVELḪRMETvelHurumātuve hürmetlerand for all the violations1x
ح ر م|ḪRM والحرمات VELḪRMET velHurumātu ve hürmetler and for all the violations 2:194
ر م ن|RMNوالرمانVELRMENve rrummāneve narand the pomegranates2x
ر م ن|RMN والرمان VELRMEN ve rrummāne ve nar and the pomegranates 6:99
ر م ن|RMN والرمان VELRMEN ve rrummāne ve narları and the pomegranates 6:141
س م و|SMVوالسماءVELSMEÙve ssemāegöğe andolsunAnd the heaven9x
س م و|SMV والسماء VELSMEÙ ve ssemāe ve göğü and the sky 2:22
س م و|SMV والسماء VELSMEÙ ve ssemāe ve göğü and the sky 40:64
س م و|SMV والسماء VELSMEÙ vessemāi göğe andolsun ki By the heaven 51:7
س م و|SMV والسماء VELSMEÙ ve ssemāe ve göğü And the heaven 51:47
س م و|SMV والسماء VELSMEÙ ve ssemāe ve göğü And the heaven, 55:7
س م و|SMV والسماء VELSMEÙ vessemāi göğe andolsun By the sky, 85:1
س م و|SMV والسماء VELSMEÙ vessemāi göğe andolsun By the sky 86:1
س م و|SMV والسماء VELSMEÙ vessemāi göğe andolsun By the sky 86:11
س م و|SMV والسماء VELSMEÙ ve ssemāi ve göğe andolsun And the heaven 91:5
س م و|SMVوالسماواتVELSMEVETve ssemāvātuve göklerand the heavens3x
س م و|SMV والسماوات VELSMEVET ve ssemāvātu ve gökler de and the heavens, 14:48
س م و|SMV والسماوات VELSMEVET ve ssemāvāti ve gökleri and the heavens 20:4
س م و|SMV والسماوات VELSMEVET ve ssemāvātu ve gökler and the heavens 39:67
ش م ل|ŞMLوالشمائلVELŞMEÙLve şşemāilive soldanand to the left,1x
ش م ل|ŞML والشمائل VELŞMEÙL ve şşemāili ve soldan and to the left, 16:48
ص و م|ṦVMوالصائماتVELṦEÙMETve SSāimātive oruç tutan kadınlarand the women who fast,1x
ص و م|ṦVM والصائمات VELṦEÙMET ve SSāimāti ve oruç tutan kadınlar and the women who fast, 33:35
س ل م|SLMوالمسلماتVELMSLMETvelmuslimātive müslüman kadınlarand the Muslim women,1x
س ل م|SLM والمسلمات VELMSLMET velmuslimāti ve müslüman kadınlar and the Muslim women, 33:35
ي م ن|YMNوبأيمانهمVBÊYMENHMve bieymānihimve sağ yanlarından"and on their right;"2x
ي م ن|YMN وبأيمانهم VBÊYMENHM ve bieymānihim ve sağlarında and on their right, 57:12
ي م ن|YMN وبأيمانهم VBÊYMENHM ve bieymānihim ve sağ yanlarından "and on their right;" 66:8
ب ك م|BKMوبكماVBKMEve bukmenve dilsizand dumb1x
ب ك م|BKM وبكما VBKME ve bukmen ve dilsiz and dumb 17:97
|وبماVBMEve bimāötürüand because6x
| وبما VBME ve bimā ve and because 3:79
| وبما VBME ve bimā ve çünkü and because 4:34
| وبما VBME ve bimā ve dolayı and because 9:77
| وبما VBME ve bimā ve şeyi and with what 40:70
| وبما VBME ve bimā ve ötürüdür and because 40:75
| وبما VBME ve bimā ötürü and because 46:20
ب ي ن|BYNوبينهماVBYNHMEve beynehumāiki taraf arasındaAnd between them1x
ب ي ن|BYN وبينهما VBYNHME ve beynehumā iki taraf arasında And between them 7:46
س ل م|SLMوتسليماVTSLYMEve teslīmenve teslimiyetleriniand submission.1x
س ل م|SLM وتسليما VTSLYME ve teslīmen ve teslimiyetlerini and submission. 33:22
م ث ل|MS̃LوتماثيلVTMES̃YLve temāṧīleve heykeller(den)and statues1x
م ث ل|MS̃L وتماثيل VTMES̃YL ve temāṧīle ve heykeller(den) and statues 34:13
ث م ن|S̃MNوثمانيةVS̃MENYTve ṧemāniyeteve sekizand eight1x
ث م ن|S̃MN وثمانية VS̃MENYT ve ṧemāniyete ve sekiz and eight 69:7
ج ح م|CḪMوجحيماVCḪYMEve ceHīmenve cehennemand burning fire,1x
ج ح م|CḪM وجحيما VCḪYME ve ceHīmen ve cehennem and burning fire, 73:12
ج ن د|CND̃وجنودهماVCNVD̃HMEve cunūdehumāve askerleriand their hosts2x
ج ن د|CND̃ وجنودهما VCNVD̃HME ve cunūdehumā ve askerlerine and their hosts 28:6
ج ن د|CND̃ وجنودهما VCNVD̃HME ve cunūdehumā ve askerleri and their hosts 28:8
ح ف ف|ḪFFوحففناهماVḪFFNEHMEve Hafefnāhumāve onların etrafını çevirmiştikand We bordered them1x
ح ف ف|ḪFF وحففناهما VḪFFNEHME ve Hafefnāhumā ve onların etrafını çevirmiştik and We bordered them 18:32
ح ك م|ḪKMوحكماVḪKMEve Hakemenve bir hakemand an arbitrator1x
ح ك م|ḪKM وحكما VḪKME ve Hakemen ve bir hakem and an arbitrator 4:35
ر م ح|RMḪورماحكمVRMEḪKMve rimāHukumve mızraklarınızınand your spears1x
ر م ح|RMḪ ورماحكم VRMEḪKM ve rimāHukum ve mızraklarınızın and your spears 5:94
ر م ن|RMNورمانVRMENve rummānunve narand pomegranates.1x
ر م ن|RMN ورمان VRMEN ve rummānun ve nar and pomegranates. 55:68
س ل م|SLMوسلاماVSLEMEve selāmenve esenlikand peace.2x
س ل م|SLM وسلاما VSLEME ve selāmen ve esenlik and safe[ty] 21:69
س ل م|SLM وسلاما VSLEME ve selāmen ve selam ile and peace. 25:75
|وسليمانVSLYMENve suleymāneve Süleyman'aand Sulaiman4x
| وسليمان VSLYMEN ve suleymāne ve Süleyman'a and Sulaiman 4:163
| وسليمان VSLYMEN ve suleymāne ve Süleyman'a and Sulaiman 6:84
| وسليمان VSLYMEN ve suleymāne ve Süleyman'ı and Sulaiman, 21:78
| وسليمان VSLYMEN ve suleymāne ve Süleyman'a and Sulaiman 27:15
ش م ل|ŞMLوشمالVŞMELve şimālinve soldanand (on the) left.1x
ش م ل|ŞML وشمال VŞMEL ve şimālin ve soldan and (on the) left. 34:15
ص ح ب|ṦḪBوصاحبهماVṦEḪBHMEveSāHibhumāve onlarla geçinBut accompany them1x
ص ح ب|ṦḪB وصاحبهما VṦEḪBHME veSāHibhumā ve onlarla geçin But accompany them 31:15
ص م م|ṦMMوصماVṦMEve Summenve sağırand deaf.1x
ص م م|ṦMM وصما VṦME ve Summen ve sağır and deaf. 17:97
ط ع م|ŦAMوطعاماVŦAEMEve Taǎāmenve bir yiyecekAnd food1x
ط ع م|ŦAM وطعاما VŦAEME ve Taǎāmen ve bir yiyecek And food 73:13
ظ ل م|ƵLMوظلماVƵLMEve Zulmenve zulüm ileand injustice,1x
ظ ل م|ƵLM وظلما VƵLME ve Zulmen ve zulüm ile and injustice, 4:30
ع ظ م|AƵMوعظاماVAƵEMEve ǐZāmenve kemikand bones5x
ع ظ م|AƵM وعظاما VAƵEME ve ǐZāmen ve kemik and bones 23:35
ع ظ م|AƵM وعظاما VAƵEME ve ǐZāmen ve kemik and bones, 23:82
ع ظ م|AƵM وعظاما VAƵEME ve ǐZāmen ve kemik and bones, 37:16
ع ظ م|AƵM وعظاما VAƵEME ve ǐZāmen ve kemik and bones, 37:53
ع ظ م|AƵM وعظاما VAƵEME ve ǐZāmen ve kemik yığını and bones, 56:47
ع ل م|ALMوعلاماتVALEMETve ǎlāmātinve (nice) işaretlerAnd landmarks.1x
ع ل م|ALM وعلامات VALEMET ve ǎlāmātin ve (nice) işaretler And landmarks. 16:16
ع ل م|ALMوعلماVALMEve ǐlmenve bilgiand knowledge,5x
ع ل م|ALM وعلما VALME ve ǐlmen ve ilim and knowledge. 12:22
ع ل م|ALM وعلما VALME ve ǐlmen ve ilim and knowledge, 21:74
ع ل م|ALM وعلما VALME ve ǐlmen ve bilgi and knowledge. 21:79
ع ل م|ALM وعلما VALME ve ǐlmen ve ilim and knowledge. 28:14
ع ل م|ALM وعلما VALME ve ǐlmen ve bilgi ile and knowledge, 40:7
ع م م|AMMوعماتكمVAMETKMve ǎmmātukumve halalarınızand your father's sisters1x
ع م م|AMM وعماتكم VAMETKM ve ǎmmātukum ve halalarınız and your father's sisters 4:23
ع م ر|AMRوعمارةVAMERTve ǐmārateve imar etmeyiand (the) maintenance1x
ع م ر|AMR وعمارة VAMERT ve ǐmārate ve imar etmeyi and (the) maintenance 9:19
ق و م|GVMوقائماVGEÙMEve ḳāimenve ayakta durarakand standing,1x
ق و م|GVM وقائما VGEÙME ve ḳāimen ve ayakta durarak and standing, 39:9
ق س م|GSMوقاسمهماVGESMHMEve ḳāsemehumāve onlara yemin ettiAnd he swore (to) both of them,1x
ق س م|GSM وقاسمهما VGESMHME ve ḳāsemehumā ve onlara yemin etti And he swore (to) both of them, 7:21
ق و م|GVMوقومهماVGVMHMEveḳavmuhumāiki adamın kavmiand their people2x
ق و م|GVM وقومهما VGVMHME veḳavmuhumā iki adamın kavmi while their people 23:47
ق و م|GVM وقومهما VGVMHME ve ḳavmehumā ve kavimlerini and their people 37:115
ق و م|GVMوقياماVGYEMEve ḳiyāmenve (Onun divanında) durarakand standing.1x
ق و م|GVM وقياما VGYEME ve ḳiyāmen ve (Onun divanında) durarak and standing. 25:64
ك ل ل|KLLوكلماVKLMEve kullemāve ne zamanand every time1x
ك ل ل|KLL وكلما VKLME ve kullemā ve ne zaman and every time 11:38
ك ل م|KLMوكلماتهVKLMETHve kelimātihive O'nun sözlerineand His Words,1x
ك ل م|KLM وكلماته VKLMETH ve kelimātihi ve O'nun sözlerine and His Words, 7:158
|ولسليمانVLSLYMENvelisuleymāneve Süleyman'aAnd to Sulaiman,2x
| ولسليمان VLSLYMEN velisuleymāne ve Süleyman'a And to Sulaiman, 21:81
| ولسليمان VLSLYMEN velisuleymāne ve Süleyman'a And to Sulaiman, 34:12
|ولماVLMEvelemmāand has not yet32x
| ولما VLME velemmā Ne zaman ki And when 2:89
| ولما VLME velemmā ne zaman And when 2:101
| ولما VLME velemmā while not 2:214
| ولما VLME velemmā ne zaman And when 2:250
| ولما VLME velemmā while has not yet 3:142
| ولما VLME velemmā ne zaman ki And when 7:134
| ولما VLME velemmā ne zaman ki And when 7:143
| ولما VLME velemmā ne zaman ki And when 7:149
| ولما VLME velemmā zaman And when 7:150
| ولما VLME velemmā ve ne zaman ki And when 7:154
| ولما VLME velemmā while not 9:16
| ولما VLME velemmā ve and not 10:39
| ولما VLME velemmā ve ne zaman ki And when 11:58
| ولما VLME velemmā ve ne zaman ki And when 11:77
| ولما VLME velemmā ne zaman ki And when 11:94
| ولما VLME velemmā ne zaman ki And when 12:22
| ولما VLME velemmā ve ne zaman ki And when 12:59
| ولما VLME velemmā ne zaman ki And when 12:65
| ولما VLME velemmā ne zaman ki And when 12:68
| ولما VLME velemmā ne zaman ki And when 12:69
| ولما VLME velemmā ne zaman ki And when 12:94
| ولما VLME velimā ve and to what 21:67
| ولما VLME velemmā ne zaman ki And when 28:14
| ولما VLME velemmā ne zaman ki And when 28:22
| ولما VLME velemmā ne zaman ki And when 28:23
| ولما VLME velemmā zaman And when 29:31
| ولما VLME velemmā ne zaman ki And when 29:33
| ولما VLME velemmā zaman And when 33:22
| ولما VLME velemmā fakat And when 43:30
| ولما VLME velemmā ve ne zaman ki And when 43:57
| ولما VLME velemmā ne zaman ki And when 43:63
| ولما VLME velemmā henüz and has not yet 49:14
و ل ي|VLYوليهماVLYHMEveliyyuhumākendilerinin dostu idi(was) their protector.1x
و ل ي|VLY وليهما VLYHME veliyyuhumā kendilerinin dostu idi (was) their protector. 3:122
|وماVMEve mā"""And not"646x
| وما VME ve mā ve -şeye and what 2:4
| وما VME vemā olmadıkları halde but not 2:8
| وما VME ve mā and not 2:9
| وما VME ve mā değiller and not 2:9
| وما VME ve mā ve değildir and not 2:16
| وما VME ve mā -maz And not 2:26
| وما VME ve mā ve şeyleri and what 2:33
| وما VME ve mā ve değildi And not 2:57
| وما VME ve mā ve şey (için) and those 2:66
| وما VME ve mā and not 2:71
| وما VME ve mā ve değildir And not 2:74
| وما VME ve mā ve şeyleri and what 2:77
| وما VME ve mā değildir And not 2:85
| وما VME vemā ve değildir But not 2:96
| وما VME ve mā ve etmez and not 2:99
| وما VME ve mā And not 2:102
| وما VME ve mā ve şeyi and what 2:102
| وما VME ve mā And not 2:102
| وما VME ve mā ve değildir And not 2:102
| وما VME ve mā ve yoktur And not 2:107
| وما VME ve mā ne ki And whatever 2:110
| وما VME ve mā and not 2:135
| وما VME ve mā ve şeye and what 2:136
| وما VME ve mā ve şeye and what 2:136
| وما VME ve mā ve şeye and what 2:136
| وما VME ve mā ve şeye and what 2:136
| وما VME ve mā ve değildir And not 2:140
| وما VME ve mā And not 2:143
| وما VME ve mā değildir And not 2:143
| وما VME ve mā değildir And not 2:144
| وما VME ve mā ve değilsin and not 2:145
| وما VME ve mā ve değildir And not 2:145
| وما VME ve mā ve değildir And not 2:149
| وما VME ve mā and what 2:164
| وما VME ve mā ve değildir And not 2:167
| وما VME ve mā ve şeyleri and what 2:173
| وما VME ve mā ne varsa And whatever 2:197
| وما VME ve mā ve yoktur And not 2:200
| وما VME ve mā ve And (did) not 2:213
| وما VME ve mā ve ne And whatever 2:215
| وما VME ve mā and what 2:231
| وما VME ve mā """And what" 2:246
| وما VME ve mā ve ne and what(ever) 2:255
| وما VME ve mā ve olanı and what 2:255
| وما VME ve mā And none 2:269
| وما VME ve mā ve ne And whatever 2:270
| وما VME ve mā yoktur and not 2:270
| وما VME ve mā And whatever 2:272
| وما VME ve mā and not 2:272
| وما VME ve mā ve ne And whatever 2:272
| وما VME ve mā ne varsa And whatever 2:273
| وما VME ve mā ve ne and whatever 2:284
| وما VME ve mā oysa And not 3:7
| وما VME ve mā And not 3:7
| وما VME ve mā And not 3:19
| وما VME ve mā ve yoktur And not 3:22
| وما VME ve mā ve olanı and what 3:29
| وما VME ve mā ve şeyleri and what 3:30
| وما VME ve mā And not 3:44
| وما VME ve mā and not 3:44
| وما VME ve mā ve ne and what 3:49
| وما VME ve mā olmayacaktır And not 3:56
| وما VME ve mā yoktur And (there is) no 3:62
| وما VME vemā while not 3:65
| وما VME ve mā and not 3:67
| وما VME ve mā oysa and not 3:69
| وما VME ve mā and not 3:69
| وما VME ve mā (halbuki) yoktur and not 3:78
| وما VME vemā oysa değildir But not 3:78
| وما VME ve mā şeye and what 3:84
| وما VME ve mā ve şeye and what 3:84
| وما VME ve mā ve şeye and what 3:84
| وما VME ve mā ve yoktur and not 3:91
| وما VME ve mā ve ne ki? And whatever 3:92
| وما VME ve mā (O) değil and not 3:95
| وما VME ve mā değildir And not 3:99
| وما VME ve mā And not 3:108
| وما VME ve mā ve olanlar and whatever 3:109
| وما VME ve mā ve şeyler And whatever 3:115
| وما VME ve mā And not 3:117
| وما VME ve mā şeyler (kin) ise and what 3:118
| وما VME ve mā And not 3:126
| وما VME ve mā ve yoktur And (there is) no 3:126
| وما VME ve mā ve olanlar and what 3:129
| وما VME ve mā ve değildir And not 3:144
| وما VME ve mā ve yoktur And not 3:145
| وما VME ve mā and not 3:146
| وما VME ve mā and not 3:146
| وما VME ve mā ve değildi And not 3:147
| وما VME ve mā and not 3:156
| وما VME ve mā ve değildir And not 3:161
| وما VME ve mā ve şey And what 3:166
| وما VME ve mā And not 3:179
| وما VME ve mā ve değildir And not 3:185
| وما VME ve mā yoktur and not 3:192
| وما VME ve mā bulunanlar ise And what 3:198
| وما VME ve mā ve şeye and what 3:199
| وما VME ve mā ve şeye and what 3:199
| وما VME ve mā ve and what 4:36
| وما VME ve mā ve şeylere and what 4:60
| وما VME ve mā And not 4:64
| وما VME ve mā ne oldu? And what 4:75
| وما VME ve mā ve şey and whatever 4:79
| وما VME ve mā yoktur And not 4:92
| وما VME vemā But not 4:113
| وما VME ve mā and not 4:113
| وما VME ve mā ve değildir and not 4:120
| وما VME ve mā hepsi and what 4:126
| وما VME ve mā vardır and what 4:127
| وما VME ve mā And whatever 4:127
| وما VME ve mā ve olanlar and whatever 4:131
| وما VME ve mā ve olanlar and whatever 4:131
| وما VME ve mā ve olanlar and whatever 4:132
| وما VME ve mā oysa And not 4:157
| وما VME ve mā ve and not 4:157
| وما VME ve mā And not 4:157
| وما VME ve mā ve şeye and what 4:162
| وما VME ve mā ve olanlar and whatever 4:171
| وما VME ve mā ve şeyler and what 5:3
| وما VME ve mā ve şeyler (havyanlar) and that which 5:3
| وما VME ve mā ve şeyler and what 5:3
| وما VME ve mā and what 5:4
| وما VME ve mā ve bulunanların and what 5:17
| وما VME ve mā bulunan herşeyin and whatever 5:18
| وما VME vemā ve değillerdir but not 5:37
| وما VME ve mā değillerdir and not 5:43
| وما VME ve mā and what 5:59
| وما VME ve mā ve şeye and what 5:59
| وما VME ve mā ve -şeye and what 5:66
| وما VME ve mā ve şeyi and what 5:68
| وما VME ve mā ve yoktur And not 5:72
| وما VME ve mā oysa yoktur And (there is) no 5:73
| وما VME ve mā ve şeye and what 5:81
| وما VME ve mā ve neden? And what 5:84
| وما VME ve mā ve neden? and what 5:84
| وما VME ve mā ve olanları and what 5:97
| وما VME ve mā ve şeyleri and what 5:99
| وما VME ve mā and not 5:107
| وما VME ve mā ve ne varsa and what 5:120
| وما VME ve mā And not 6:4
| وما VME ve mā değiller and not 6:26
| وما VME ve mā ve değiliz and not 6:29
| وما VME ve mā ve değildir And not 6:32
| وما VME ve mā yoktur ki And not 6:38
| وما VME ve mā And not 6:48
| وما VME ve mā ve yoktur and not 6:52
| وما VME ve mā ve olmam and not 6:56
| وما VME ve mā And not 6:59
| وما VME ve mā ve yoktur And not 6:69
| وما VME ve mā ve artık değilim and not 6:79
| وما VME ve mā And not 6:91
| وما VME ve mā And not 6:94
| وما VME ve mā ve değilim And not 6:104
| وما VME ve mā And not 6:107
| وما VME ve mā ve değilsin and not 6:107
| وما VME ve mā değil misiniz? And what 6:109
| وما VME ve mā şeylerle and what 6:112
| وما VME ve mā ne oluyor ki? And what 6:119
| وما VME ve mā (oysa) And not 6:123
| وما VME ve mā and not 6:123
| وما VME ve mā değildir And not 6:132
| وما VME ve mā ve değil(siniz) And not 6:134
| وما VME vemā while what 6:136
| وما VME ve mā şeylerle and what 6:137
| وما VME ve mā ve değillerdir and not 6:140
| وما VME ve mā ve nede and what 6:151
| وما VME ve mā And not 6:161
| وما VME ve mā zira and not 7:7
| وما VME ve mā (gerek) and what 7:33
| وما VME ve mā and not 7:43
| وما VME ve mā ne de and what 7:48
| وما VME ve mā ve and [what] 7:51
| وما VME ve mā ve and not 7:72
| وما VME ve mā And not 7:82
| وما VME ve mā değildir And not 7:89
| وما VME ve mā ve And not 7:94
| وما VME ve mā ve And not 7:102
| وما VME ve mā ve And not 7:126
| وما VME ve mā ve and what 7:137
| وما VME ve mā ama And not 7:160
| وما VME ve mā ve and what 7:185
| وما VME ve mā and not 7:188
| وما VME ve mā ve And not 8:10
| وما VME ve mā ve yoktur And (there is) no 8:10
| وما VME ve mā And not 8:17
| وما VME vemā oysa But not 8:33
| وما VME ve mā ve and not 8:33
| وما VME vemā neden But what 8:34
| وما VME vemā ve while not 8:34
| وما VME ve mā ve şey And not 8:35
| وما VME ve mā ve and (in) what 8:41
| وما VME ve mā ne ki And whatever 8:60
| وما VME ve mā And not 9:31
| وما VME ve mā ve And not 9:54
| وما VME vemā oysa değiller while not 9:56
| وما VME ve mā And not 9:74
| وما VME ve mā yoktur And not 9:74
| وما VME ve mā ve And not 9:114
| وما VME ve mā And not 9:115
| وما VME ve mā ve yoktur And not 9:116
| وما VME ve mā ve değillerdi And not 9:122
| وما VME ve mā and what 10:6
| وما VME vemā but not 10:13
| وما VME ve mā ve And not 10:19
| وما VME ve mā ve And not 10:36
| وما VME ve mā ve And not 10:37
| وما VME ve mā ve and not 10:45
| وما VME ve mā ve değil(siniz) and not 10:53
| وما VME ve mā ve nedir? And what 10:60
| وما VME ve mā ve ne And not 10:61
| وما VME ve mā ve ne and not 10:61
| وما VME ve mā değildir And not 10:61
| وما VME ve mā ve And not 10:66
| وما VME ve mā ve ne varsa and whatever 10:68
| وما VME ve mā (fakat) değiliz And we (are) not 10:78
| وما VME ve mā değildir And not 10:100
| وما VME vemā But not 10:101
| وما VME ve mā değilim And I am not 10:108
| وما VME ve mā ve şeyleri and what 11:5
| وما VME ve mā ve yoktur And not 11:6
| وما VME ve mā yoktur and not 11:20
| وما VME ve mā ve and not 11:20
| وما VME ve mā ve and not 11:27
| وما VME ve mā ve And not 11:27
| وما VME ve mā ve değilim And not 11:29
| وما VME ve mā ve değilsiniz and not 11:33
| وما VME ve mā ve And not 11:40
| وما VME ve mā ve değiliz and not 11:53
| وما VME ve mā ve değiliz and not 11:53
| وما VME ve mā ve değildir And not 11:83
| وما VME ve mā ve değilim And not 11:86
| وما VME ve mā ve And not 11:88
| وما VME ve mā ve yoktur And not 11:88
| وما VME ve mā ve değildir And not 11:89
| وما VME ve mā ve yoktur and you are not 11:91
| وما VME ve mā ve değildi and not 11:97
| وما VME ve mā And not 11:101
| وما VME ve mā bir işe yaramadı And not 11:101
| وما VME ve mā ve And not 11:104
| وما VME ve mā ve yoktur and not 11:113
| وما VME ve mā ve And not 11:117
| وما VME ve mā ve değildir And your Lord is not 11:123
| وما VME vemā fakat değilsin But not 12:17
| وما VME ve mā değiliz and not 12:44
| وما VME ve mā """And not" 12:53
| وما VME ve mā ve And not 12:67
| وما VME ve mā ve and not 12:73
| وما VME ve mā değiliz and not 12:81
| وما VME ve mā ve And not 12:81
| وما VME ve mā değildin And not 12:102
| وما VME ve mā ve değildir And not 12:103
| وما VME ve mā And not 12:104
| وما VME ve mā ve And not 12:106
| وما VME ve mā ve değilim and not 12:108
| وما VME ve mā And not 12:109
| وما VME ve mā ve neyi and what 13:8
| وما VME ve mā ve neyi and what 13:8
| وما VME ve mā zaten yoktur and not 13:11
| وما VME vemā oysa but not 13:14
| وما VME ve mā ve (işte) And not 13:14
| وما VME ve mā oysa and nothing 13:26
| وما VME ve mā ve yoktur And not 13:34
| وما VME ve mā değildir And not 13:38
| وما VME ve mā ve ne varsa and whatever 14:2
| وما VME ve mā ve And not 14:4
| وما VME ve mā yoktur And not 14:11
| وما VME ve mā neden? And what 14:12
| وما VME vemā ve yine but not 14:17
| وما VME ve mā ve değildir And not 14:20
| وما VME vemā ve yoktur But not 14:22
| وما VME ve mā ne de and not 14:22
| وما VME ve mā ve şeyi and what 14:38
| وما VME ve mā ve And not 14:38
| وما VME ve mā And not 15:4
| وما VME ve mā ne de and not 15:5
| وما VME ve mā ve olmaz and not 15:8
| وما VME ve mā And not 15:11
| وما VME ve mā ve and not 15:21
| وما VME ve mā ve değilsiniz And not 15:22
| وما VME ve mā ve değillerdir and not 15:48
| وما VME ve mā ve And not 15:85
| وما VME ve mā ve ne de and whatever 15:85
| وما VME ve mā ve vardır And whatever 16:13
| وما VME ve mā ve and what 16:19
| وما VME ve mā (fakat) And not 16:21
| وما VME ve mā ve şeyleri and what 16:23
| وما VME ve mā And not 16:33
| وما VME ve mā ve olmaz and not (are) 16:37
| وما VME ve mā ve And not 16:43
| وما VME ve mā ve ne varsa and whatever 16:49
| وما VME ve mā (ulaşan) And whatever 16:53
| وما VME ve mā ve And not 16:64
| وما VME ve mā ve değildir And not 16:77
| وما VME ve mā bulunan ise and whatever 16:96
| وما VME ve mā ve şeyi and what 16:115
| وما VME ve mā değildik And not 16:118
| وما VME ve mā ve and not 16:123
| وما VME ve mā değildir and not 16:127
| وما VME ve mā ve And not 17:15
| وما VME ve mā ve And not 17:20
| وما VME vemā fakat (bu) but not 17:41
| وما VME ve mā And not 17:54
| وما VME ve mā ve yoktur And not 17:59
| وما VME ve mā ve And not 17:59
| وما VME ve mā And not 17:60
| وما VME ve mā And not 17:64
| وما VME ve mā ve And not 17:85
| وما VME ve mā ve And what 17:94
| وما VME ve mā And not 17:105
| وما VME ve mā ve şeylerden and what 18:16
| وما VME ve mā ve hiç And not 18:36
| وما VME ve mā ve and not 18:43
| وما VME ve mā ve and not 18:51
| وما VME ve mā şey And nothing 18:55
| وما VME ve mā ve And not 18:56
| وما VME ve mā ve şeyleri and what 18:56
| وما VME ve mā fakat And not 18:63
| وما VME ve mā And not 18:82
| وما VME ve mā ne de and not 18:97
| وما VME ve mā ve and not 19:28
| وما VME ve mā ve and what 19:48
| وما VME ve mā ve and what 19:49
| وما VME ve mā ve And not 19:64
| وما VME ve mā ve olan and what 19:64
| وما VME ve mā ve olan and what 19:64
| وما VME ve mā asla değildir And not 19:64
| وما VME ve mā ve şeylerin and whatever 19:65
| وما VME ve mā ve And not 19:92
| وما VME ve mā ve ne varsa and whatever 20:6
| وما VME ve mā ve ne varsa and whatever 20:6
| وما VME ve mā ve ne varsa and whatever 20:6
| وما VME ve mā nedir? And what 20:17
| وما VME ve mā ve şeyleri and what 20:73
| وما VME ve mā ve and (did) not 20:79
| وما VME ve mā nedir? """And what" 20:83
| وما VME ve mā ve olanı and what 20:110
| وما VME ve mā And not 21:7
| وما VME ve mā ve And not 21:8
| وما VME ve mā ve and not 21:8
| وما VME ve mā ve And not 21:16
| وما VME ve mā ve bulunanları and what 21:16
| وما VME ve mā ve And not 21:25
| وما VME ve mā ve olanı and what 21:28
| وما VME ve mā ve And not 21:34
| وما VME ve mā ve and what 21:98
| وما VME ve mā ve And not 21:107
| وما VME vemā oysa değillerdir while not 22:2
| وما VME ve mā ve şeylere and what 22:12
| وما VME ve mā ve And not 22:52
| وما VME ve mā ve ne varsa and whatever 22:64
| وما VME ve mā ve and what 22:71
| وما VME ve mā ve yoktur And not 22:71
| وما VME ve mā ve olanı and what 22:76
| وما VME ve mā ve and not 22:78
| وما VME ve mā ve and not 23:17
| وما VME ve mā ve değiliz and not 23:37
| وما VME ve mā ve değiliz and not 23:38
| وما VME ve mā ve and not 23:43
| وما VME ve mā ve and not 23:76
| وما VME ve mā ve and not 23:91
| وما VME ve mā ve şeyi and what 24:29
| وما VME ve mā ve değillerdir And not 24:47
| وما VME ve mā ve değildir And not 24:54
| وما VME ve mā şeyleri and what 25:17
| وما VME ve mā ve And not 25:20
| وما VME ve mā ve And not 25:56
| وما VME ve mā ve bulunanları and whatever 25:59
| وما VME ve mā nedir? """And what" 25:60
| وما VME ve mā ve And (does) not 26:5
| وما VME vemā ama yine but not 26:8
| وما VME ve mā nedir? """And what" 26:23
| وما VME ve mā ve olanların and whatever 26:24
| وما VME ve mā ve olanların and whatever 26:28
| وما VME vemā ama but not 26:67
| وما VME ve mā And not 26:99
| وما VME vemā ama yine but not 26:103
| وما VME ve mā ve And not 26:109
| وما VME ve mā ve """And what" 26:112
| وما VME ve mā ve değilim And not 26:114
| وما VME vemā ama yine but not 26:121
| وما VME ve mā And not 26:127
| وما VME ve mā ve değiliz And not 26:138
| وما VME vemā ama yine but not 26:139
| وما VME ve mā And not 26:145
| وما VME vemā ama yine but not 26:158
| وما VME ve mā And not 26:164
| وما VME vemā ama yine but not 26:174
| وما VME ve mā ve And not 26:180
| وما VME ve mā ve değilsin And not 26:186
| وما VME vemā ama yine but not 26:190
| وما VME ve mā ve And not 26:208
| وما VME ve mā ve and not 26:209
| وما VME ve mā ve And not 26:210
| وما VME ve mā And not 26:211
| وما VME ve mā ve zaten and not 26:211
| وما VME ve mā ve şeyleri and what 27:25
| وما VME ve mā ve and not 27:65
| وما VME ve mā ve şeyleri and what 27:74
| وما VME ve mā ve yoktur And not (is) 27:75
| وما VME ve mā ve değilsin And not 27:81
| وما VME ve mā ve değildir And your Lord is not 27:93
| وما VME ve mā ve and not 28:19
| وما VME ve mā And not 28:27
| وما VME ve mā ve and not 28:36
| وما VME ve mā ve And not 28:44
| وما VME ve mā ve and not 28:44
| وما VME ve mā ve And not 28:45
| وما VME ve mā ve And not 28:46
| وما VME ve mā ve And not 28:59
| وما VME ve mā ve And not 28:59
| وما VME ve mā ve ne And whatever 28:60
| وما VME ve mā olan ise And what 28:60
| وما VME ve mā ve neyi and what 28:69
| وما VME ve mā ve and not 28:81
| وما VME ve mā ve değildin And not 28:86
| وما VME vemā oysa değillerdir But not 29:12
| وما VME ve mā ve yoktur And not 29:18
| وما VME ve mā ve değilsiniz And not 29:22
| وما VME ve mā ve yoktur And not 29:22
| وما VME ve mā ve yoktur and not 29:25
| وما VME ve mā ama and not 29:39
| وما VME ve mā ve And not 29:40
| وما VME vemā ama but not 29:43
| وما VME ve mā ve And none 29:47
| وما VME ve mā ve And not 29:48
| وما VME ve mā ve And not 29:49
| وما VME ve mā ve değildir And not 29:64
| وما VME ve mā ve bulunanları and what 30:8
| وما VME ve mā ve yoktur And not 30:29
| وما VME ve mā ne ki And what 30:39
| وما VME vemā ama But what 30:39
| وما VME ve mā ve değilsin And not 30:53
| وما VME ve mā ve bulunanları and whatever 31:20
| وما VME ve mā zaten And not 31:32
| وما VME ve mā ve And not 31:34
| وما VME ve mā ve and not 31:34
| وما VME ve mā ve and whatever 32:4
| وما VME ve mā ve And not 33:4
| وما VME ve mā ve And not 33:4
| وما VME ve mā oysa değildi and not 33:13
| وما VME ve mā ve and not 33:14
| وما VME ve mā ve And not 33:22
| وما VME ve mā ve asla And not 33:23
| وما VME ve mā artık yoktur And not 33:36
| وما VME ve mā ve and whom 33:50
| وما VME ve mā ve and whom 33:50
| وما VME ve mā ve olamaz And not 33:53
| وما VME ve mā ve ne? And what 33:63
| وما VME ve mā ve ne varsa and whatever 34:1
| وما VME ve mā ve ne ki and what 34:2
| وما VME ve mā ve ne ki and what 34:2
| وما VME ve mā ve ne ki and what 34:2
| وما VME ve mā ve bulunanı and what 34:9
| وما VME ve mā ve And not 34:21
| وما VME ve mā ve yoktur and not 34:22
| وما VME ve mā ve yoktur and not 34:22
| وما VME ve mā And not 34:28
| وما VME ve mā ve And not 34:34
| وما VME ve mā ve değiliz and not 34:35
| وما VME ve mā ve değildir And not 34:37
| وما VME vemā ne ki But what 34:39
| وما VME ve mā And not 34:44
| وما VME ve mā ve and not 34:44
| وما VME ve mā ve and not 34:45
| وما VME ve mā artık and not 34:49
| وما VME ve mā ve and not 34:49
| وما VME ve mā ve ne ki And what 35:2
| وما VME ve mā And not 35:11
| وما VME ve mā ve verilmez And not 35:11
| وما VME ve mā ve olmaz And not 35:12
| وما VME ve mā ve, değildir And not 35:17
| وما VME ve mā ve değildir And not 35:19
| وما VME ve mā ve olmaz And not 35:22
| وما VME ve mā yoksa değilsin and not 35:22
| وما VME vemā ve yoktur But not 35:44
| وما VME ve mā ve and not 36:15
| وما VME ve mā ve yoktur And not 36:17
| وما VME ve mā ve And what 36:22
| وما VME ve mā ve And not 36:28
| وما VME ve mā ve and not 36:28
| وما VME ve mā ve And not 36:35
| وما VME ve mā ve olanlardan and what 36:45
| وما VME ve mā zaten And not 36:46
| وما VME ve mā And not 36:69
| وما VME ve mā ve and not 36:69
| وما VME ve mā ve and what 36:76
| وما VME ve mā ve ne varsa and what 37:5
| وما VME ve mā ve and what 37:22
| وما VME ve mā And not 37:30
| وما VME ve mā ve And not 37:39
| وما VME ve mā ve değiliz and not 37:59
| وما VME ve mā ve (bu şeyleri) and what 37:96
| وما VME ve mā ve ne de and what 37:161
| وما VME ve mā ve yoktur """And not" 37:164
| وما VME ve mā ve bulunanların and whatever 38:10
| وما VME ve mā ve And not 38:15
| وما VME ve mā ve And not 38:27
| وما VME ve mā ve ne de and whatever 38:27
| وما VME ve mā ve yoktur and not 38:65
| وما VME ve mā ve olanların and whatever 38:66
| وما VME ve mā ve değil(im) and not 38:86
| وما VME ve mā ve değil(sin) And not 39:41
| وما VME ve mā ve değillerdir and not 39:51
| وما VME ve mā ve And not 39:67
| وما VME vemā ve But (does) not 40:13
| وما VME ve mā ve ne and what 40:19
| وما VME ve mā ve and not 40:21
| وما VME ve mā ve değildir And not 40:25
| وما VME ve mā ve and not 40:29
| وما VME ve mā ve değildir And Allah (does) not 40:31
| وما VME ve mā ve değildi And not 40:37
| وما VME vemā fakat değildir but not 40:50
| وما VME ve mā olmaz And not 40:58
| وما VME ve mā ve değildir And not 40:78
| وما VME ve mā ve değildiniz And not 41:22
| وما VME ve mā ve bulunanı and what 41:25
| وما VME ve mā And not 41:35
| وما VME ve mā ve and not 41:35
| وما VME ve mā ve değildir And not 41:46
| وما VME ve mā ve And not 41:47
| وما VME ve mā and not 41:47
| وما VME ve mā ve and not 41:50
| وما VME ve mā ve bulunan herşey and whatever 42:4
| وما VME ve mā ve değilsin and not 42:6
| وما VME ve mā ve ne varsa And whatever 42:10
| وما VME ve mā ve and what 42:13
| وما VME ve mā ve And not 42:14
| وما VME ve mā ne? And what 42:17
| وما VME vemā fakat olmaz but not 42:20
| وما VME ve mā ve and whatever 42:29
| وما VME ve mā ve And whatever 42:30
| وما VME ve mā ve değilsiniz And not 42:31
| وما VME ve mā ve yoktur and not 42:31
| وما VME vemā ve But what 42:36
| وما VME ve mā ve yoktur And not 42:46
| وما VME ve mā ve yoktur and not 42:47
| وما VME ve mā ve yoktur, olmaz And not 42:51
| وما VME ve mā ve bulunan herşeyin and whatever 42:53
| وما VME ve mā ve And not 43:7
| وما VME ve mā yoksa and not 43:13
| وما VME ve mā ve And not 43:48
| وما VME ve mā And not 43:76
| وما VME ve mā ve bulunan her şeyin and whatever 43:85
| وما VME ve mā ve bulunanların and whatever 44:7
| وما VME ve mā ve and not 44:29
| وما VME ve mā ve değiliz and not 44:35
| وما VME ve mā ve And not 44:38
| وما VME ve mā ve bulunanları and whatever 44:38
| وما VME ve mā ve and what 45:4
| وما VME ve mā ve and what 45:5
| وما VME ve mā ve bulunan şeyleri and whatever 45:13
| وما VME ve mā ve and not 45:24
| وما VME ve mā fakat yoktur And not 45:24
| وما VME ve mā ve değiliz and not 45:32
| وما VME ve mā ve yoktur and not 45:34
| وما VME ve mā ve bulunanları and what 46:3
| وما VME ve mā ve and not 46:9
| وما VME ve mā ve değilim and not 46:9
| وما VME ve mā ve şeyler and what 46:28
| وما VME ve mā ve ne varsa and what 48:2
| وما VME ve mā ve olanları and what 49:16
| وما VME ve mā ve yoktur and not 50:6
| وما VME ve mā ve değil(im) and not 50:29
| وما VME ve mā ve bulunanları and whatever 50:38
| وما VME ve mā ve and (did) not 50:38
| وما VME ve mā ve değilsin and not 50:45
| وما VME ve mā ve şey and what 51:22
| وما VME ve mā ve and not 51:45
| وما VME ve mā ve And not 51:56
| وما VME ve mā ve and not 51:57
| وما VME ve mā ve and not 52:21
| وما VME ve mā ve and not 53:2
| وما VME ve mā ve And not 53:3
| وما VME ve mā ve and not 53:17
| وما VME ve mā ve and what 53:23
| وما VME ve mā ve yoktur And not 53:28
| وما VME ve mā ve ne varsa and whatever 53:31
| وما VME ve mā ve yoktur And not 54:50
| وما VME ve mā ve değildir and not 56:60
| وما VME ve mā ve şeyi and what 57:4
| وما VME ve mā ve şeyi and what 57:4
| وما VME ve mā ve şeyi and what 57:4
| وما VME ve mā ve ne? And what 57:8
| وما VME ve mā ve ne? And what 57:10
| وما VME ve mā ve şeye and what 57:16
| وما VME vemā ve değildir But not 57:20
| وما VME ve mā ve olanı and whatever 58:7
| وما VME ve mā ve bulunanlar and whatever 59:1
| وما VME ve mā ve şey ise And what 59:6
| وما VME ve mā ne ki And whatever 59:7
| وما VME ve mā ve ne ki and whatever 59:7
| وما VME ve mā ve şeyleri and what 60:1
| وما VME vemā fakat but not 60:4
| وما VME ve mā ve ne varsa and whatever 61:1
| وما VME ve mā ve ne varsa and whatever 62:1
| وما VME ve mā ve bulunanlar and whatever 64:1
| وما VME ve mā ve şeyleri and what 64:4
| وما VME ve mā ve and what 68:1
| وما VME ve mā halbuki değildir And not 68:52
| وما VME ve mā nerden? And what 69:3
| وما VME ve mā ve şeylere And what 69:39
| وما VME ve mā ve değildir And not 69:41
| وما VME ve mā ve değil(iz) and not 70:41
| وما VME ve mā ve And whatever 73:20
| وما VME ve mā ve And what 74:27
| وما VME ve mā ve And not 74:31
| وما VME ve mā ve And not 74:31
| وما VME ve mā ve And none 74:31
| وما VME ve mā ve değildir And not 74:31
| وما VME ve mā ve And not 74:56
| وما VME ve mā ve And not 76:30
| وما VME ve mā nereden? And what 77:14
| وما VME ve mā ve bulunanların and whatever 78:37
| وما VME vemā ve ne? But what 80:3
| وما VME ve mā nedir? And not 80:7
| وما VME ve mā ve değildir And not 81:22
| وما VME ve mā ve değildir And not 81:24
| وما VME ve mā ve değildir And not 81:25
| وما VME ve mā ve And not 81:29
| وما VME ve mā ve değillerdir And not 82:16
| وما VME ve mā ve nedir? And what 82:17
| وما VME ve mā nedir? And what 83:8
| وما VME ve mā And not 83:12
| وما VME ve mā nedir? And what 83:19
| وما VME vemā ve But not 83:33
| وما VME ve mā ve şeylere and what 84:17
| وما VME ve mā ve And not 85:8
| وما VME ve mā ve nedir? And what 86:2
| وما VME ve mā ve değildir And not 86:14
| وما VME ve mā ve olanı and what 87:7
| وما VME ve mā ve and what 90:3
| وما VME ve mā nedir? And what 90:12
| وما VME ve mā ve and (He) Who 91:5
| وما VME ve mā ve and by (He) Who 91:6
| وما VME ve mā ve and (He) Who 91:7
| وما VME ve mā ve andolsun And He Who 92:3
| وما VME ve mā ve yoktur And not 92:11
| وما VME ve mā ve yoktur And not 92:19
| وما VME ve mā ve and not 93:3
| وما VME ve mā nedir? And what 97:2
| وما VME ve mā ve And not 98:4
| وما VME ve mā oysa And not 98:5
| وما VME ve mā nedir And what 101:3
| وما VME ve mā nedir? And what 101:10
| وما VME ve mā nedir? And what 104:5
| وما VME ve mā ve and what 111:2
م و ه|MVHوماءVMEÙve māinve sularAnd water1x
م و ه|MVH وماء VMEÙ ve māin ve sular And water 56:31
م و ت|MVTوماتواVMETVEve mātūölenand died4x
م و ت|MVT وماتوا VMETVE ve mātū ölen and die[d] 2:161
م و ت|MVT وماتوا VMETVE ve mātū ve ölenler and died 3:91
م و ت|MVT وماتوا VMETVE ve mātū ve öldüler and died 9:84
م و ت|MVT وماتوا VMETVE ve mātū ve ölürler And they die 9:125
|وماذاVMEZ̃Eve māƶāne olurduAnd what1x
| وماذا VMEZ̃E ve māƶā ne olurdu And what 4:39
|وماروتVMERVTve mārūteve Marut (isimli)and Marut.1x
| وماروت VMERVT ve mārūte ve Marut (isimli) and Marut. 2:102
ق و م|GVMومقاماVMGEMEve muḳāmenve bir makamdır"and resting place."""2x
ق و م|GVM ومقاما VMGEME ve muḳāmen ve bir makamdır "and resting place.""" 25:66
ق و م|GVM ومقاما VMGEME ve muḳāmen ve makamdır and a resting place. 25:76
|ومماVMMEve mimmāveAnd from what11x
| ومما VMME ve mimmā ve şeyden and out of what 2:3
| ومما VMME ve mimmā ve şeylerden and whatever 2:267
| ومما VMME ve mimmā ve -şeylerden and out of what 8:3
| ومما VMME ve mimmā ve vardır And from what 13:17
| ومما VMME ve mimmā ve and in what 16:68
| ومما VMME ve mimmā ve şeylerden and out of what 22:35
| ومما VMME ve mimmā ve şeyden and from what 28:54
| ومما VMME ve mimmā ve şeylerden and out of what 32:16
| ومما VMME ve mimmā ve nice şeylerden and of what 36:36
| ومما VMME ve mimmā ve -şeylerden and from what 42:38
| ومما VMME ve mimmā ve and from what 60:4
م و ت|MVTومماتهمVMMETHMve memātuhumve ölümleriand their death?1x
م و ت|MVT ومماتهم VMMETHM ve memātuhum ve ölümleri and their death? 45:21
م و ت|MVTومماتيVMMETYve memātīve ölülüğümand my dying1x
م و ت|MVT ومماتي VMMETY ve memātī ve ölülüğüm and my dying 6:162
ن د و|ND̃VوناداهماVNED̃EHMEve nādāhumāve onlara seslendiAnd called them both1x
ن د و|ND̃V وناداهما VNED̃EHME ve nādāhumā ve onlara seslendi And called them both 7:22
ن ج و|NCVونجيناهماVNCYNEHMEve necceynāhumāve onları kurtardıkAnd We saved both of them1x
ن ج و|NCV ونجيناهما VNCYNEHME ve necceynāhumā ve onları kurtardık And We saved both of them 37:115
|ونمارقVNMERGve nemāriḳuve yastıklarAnd cushions1x
| ونمارق VNMERG ve nemāriḳu ve yastıklar And cushions 88:15
|وهامانVHEMENve hāmāneve Hamanand Haman4x
| وهامان VHEMEN ve hāmāne ve Haman'a and Haman 28:6
| وهامان VHEMEN ve hāmāne ve Haman and Haman 28:8
| وهامان VHEMEN ve hāmāne ve Haman'ı and Haman. 29:39
| وهامان VHEMEN vehāmāne ve Haman'a Haman 40:24
ه د ي|HD̃YوهديناهماVHD̃YNEHMEve hedeynāhumāve onları ilettikAnd We guided both of them1x
ه د ي|HD̃Y وهديناهما VHD̃YNEHME ve hedeynāhumā ve onları ilettik And We guided both of them 37:118
|وهماVHMEve humāonlar iseAnd they both1x
| وهما VHME ve humā onlar ise And they both 46:17
ي ت م|YTMويتيماVYTYMEve yetīmenve yetimeand (the) orphan1x
ي ت م|YTM ويتيما VYTYME ve yetīmen ve yetime and (the) orphan 76:8
ا ت ي|ETYيأتيكماYÊTYKMEye'tīkumāsize gelmeden(will) come to both of you2x
ا ت ي|ETY يأتيكما YÊTYKME ye'tīkumā size gelmez (will) come to both of you 12:37
ا ت ي|ETY يأتيكما YÊTYKME ye'tiyekumā size gelmeden [it] comes to both of you. 12:37
ب د ل|BD̃LيبدلهماYBD̃LHMEyubdilehumāonun yerine versinwould change for them1x
ب د ل|BD̃L يبدلهما YBD̃LHME yubdilehumā onun yerine versin would change for them 18:81
م س س|MSSيتماساYTMESEyetemāssātemaslarındanthey both touch each other.2x
م س س|MSS يتماسا YTMESE yetemāssā temaslarından they touch each other. 58:3
م س س|MSS يتماسا YTMESE yetemāssā temaslarından they both touch each other. 58:4
ي ت م|YTMيتيماYTYMEyetīmenyetimAn orphan2x
ي ت م|YTM يتيما YTYME yetīmen yetimi An orphan 90:15
ي ت م|YTM يتيما YTYME yetīmen yetim an orphan 93:6
ح ك م|ḪKMيحكمانYḪKMENyeHkumānionlar hükmediyorlardıthey judged1x
ح ك م|ḪKM يحكمان YḪKMEN yeHkumāni onlar hükmediyorlardı they judged 21:78
خ ر ج|ḢRCيخرجنكماYḢRCNKMEyuḣricennekumāsizi çıkarmasın(let) him drive you both1x
خ ر ج|ḢRC يخرجنكما YḢRCNKME yuḣricennekumā sizi çıkarmasın (let) him drive you both 20:117
ر ه ق|RHGيرهقهماYRHGHMEyurhiḳahumāonlara sarmasındanhe would overburden them1x
ر ه ق|RHG يرهقهما YRHGHME yurhiḳahumā onlara sarmasından he would overburden them 18:80
ض ي ف|ŽYFيضيفوهماYŽYFVHMEyuDeyyifūhumāonları konuklamaktanoffer them hospitality.1x
ض ي ف|ŽYF يضيفوهما YŽYFVHME yuDeyyifūhumā onları konuklamaktan offer them hospitality. 18:77
ع ل م|ALMيعلمانYALMENyuǎllimānionlar öğretmezlerdithey both teach1x
ع ل م|ALM يعلمان YALMEN yuǎllimāni onlar öğretmezlerdi they both teach 2:102
ق و م|GVMيقومانYGVMENyeḳūmānigeçerstand1x
ق و م|GVM يقومان YGVMEN yeḳūmāni geçer stand 5:107
ق و م|GVMيقيماYGYMEyuḳīmākoruyacaklarınathey (will be able to) keep3x
ق و م|GVM يقيما YGYME yuḳīmā koruyamamaktan they both (can) keep 2:229
ق و م|GVM يقيما YGYME yuḳīmā koruyamamaktan they both (can) keep 2:229
ق و م|GVM يقيما YGYME yuḳīmā koruyacaklarına they (will be able to) keep 2:230
م ر ي|MRYيمارونYMERVNyumārūnetartışan(lar)dispute1x
م ر ي|MRY يمارون YMERVN yumārūne tartışan(lar) dispute 42:18
ي و م|YVMيوماYVMEyevmenbir gün"a day."""16x
ي و م|YVM يوما YVME yevmen günden a day, 2:48
ي و م|YVM يوما YVME yevmen şu günden (ki) a day 2:123
ي و م|YVM يوما YVME yevmen bir gün (for) a day 2:259
ي و م|YVM يوما YVME yevmen şu günden a Day 2:281
ي و م|YVM يوما YVME yevmen bir gün a day 18:19
ي و م|YVM يوما YVME yevmen bir gün(den) "a day.""" 20:104
ي و م|YVM يوما YVME yevmen bir gün a day 22:47
ي و م|YVM يوما YVME yevmen bir gün a day 23:113
ي و م|YVM يوما YVME yevmen günden a Day 24:37
ي و م|YVM يوما YVME yevmen bir gündür a Day 25:26
ي و م|YVM يوما YVME yevmen günden (ki) a Day 31:33
ي و م|YVM يوما YVME yevmen bir gün a day 40:49
ي و م|YVM يوما YVME yevmen o günden a Day 73:17
ي و م|YVM يوما YVME yevmen bir günden a Day - 76:7
ي و م|YVM يوما YVME yevmen bir günde a Day - 76:10
ي و م|YVM يوما YVME yevmen bir günü a Day 76:27

Kuran Mealleri Veritabanı ve Site Dosyalarını indirmek için TIKLAYINIZ.
[Sitemiz kurulum ve geliştirme aşamasındadır. Hatalar, eksikler bulunmaktadır! Lütfen dikkatli olunuz.]
{ListeleGrupla.php}